第52課,表演中的「七情六慾」
2006年二月二十七日 Beijing 記
這天是討論課,表演中的七情六慾這個詞很多人表示不解。大家們各執一詞各抒己見,暢所欲言的也有問問題的也有。但是怎樣融入進表演中?大家們一個個都解釋不同的意思。
化名王啟隆老前輩:「同學們,今天單獨拿出來講一堂課,是關於人在表演中的『七情六慾』。大家們,都幾個小組圍在一起討論一下。」
大家們聊了半天,沒有個答案。大家們都知道七個情緒「喜怒憂思悲恐驚」,可不知道『六欲』是什麼?
於是有個同學問我:「小辰,我問你一個問題,六欲指的是什麼?老師講人在表演中的七情六慾,什麼意思啊?」
我回答到:「其實七個情緒咱們都知道,可人也有欲望所以六欲在古文中指的是一般情慾、形貌、言語音聲、細滑、威儀姿態、人想」
後來,又有一位同學說:「這個是其中的一部分,還有人在古經文曾說,六欲指的是觸、味、見、聽、香、意這六個,以及和剛剛的你前六個有異曲同工之處。」
這時候奧朗特.考特爾.威爾走了過來,點點頭說:「你們說的都對,但這些也是在表演中需要有的。這就好比太陽從東邊升起,西邊落下,是一個意思。」隨即,其他組討論半天沒有結果最後都回到座位上。
奧朗特.考特爾.威爾說道:「同學們,說起這七情六慾這詞兒其實呢,和表演分不開的。總的來說呢,第一部分呢依次是:情慾(Lust)、形貌(Morphology)、言語音聲(Speech sound)、細滑(Slippery)、威儀姿態(Imposing posture)、人想(People want)」
化名王啟隆老前輩:「剛剛奧朗特.考特爾.威爾講的是咱們知道的表演中的『六欲』,其對應著人的六個位置依次為:觸、味、見、聽、香、意。」
奧朗特.考特爾.威爾:「剛剛化名王啟隆老前輩所說的另外六個我說一下:觸,指的是觸覺。一般在表演中無實物表演用到這個詞,觸(touch);味,說的是氣味、味道之類的。味(taste)在這裡就是嗅覺指的是鼻子去聞;見(see)看見、見到一般在表演中用的極多,這裡不用過多強調了。聽『hear』這個詞,一般指的是聽從順從聽覺以及聽到傾聽認真聽等等;香(fragrant)芳香的、有香味的散發的味道;意(meaning)用一句話說就是只可意會,不可言傳。或者意思,注意、主意等等這個詞通常用在表演中更是必不可少。」
化名王啟隆老前輩:「而之前大家們說的七個情緒想必大家們都知道吧?」這個時候,大家們都點點頭。後來化名王啟隆老前輩又說到:「嗯,七個情緒在人的情緒中必不可缺。分別是:喜怒憂思悲恐驚,這點,大家們都知道。」
奧朗特.考特爾.威爾:「是啊,說起這表演中七個情緒,依次是呢:喜happiness、怒anger、憂Worry、思thinking、Sadness悲、Fear恐、Startled驚。剛剛這些和咱們的表演息息相關,可以說這些詞彙都是咱們平時劇本台詞乃至名詞、動詞的內容。」
化名王啟隆老前輩:「也就是說我們在表演中七情六慾配合的是我們的『眼耳鼻舌身意』無論是動作還是行動都用到我們這些內容。總的來說,我們即是表演者,也是見證或者親歷記錄者。可能我們在生活中,乃至我們的不同之處不同地點不同時代不同位置扮演者不同的角色。」
後來化名王啟隆老前輩又說到:「也就是說在我們人的表演中七種感情,一般指喜、怒、哀、懼、愛、惡(wù)、欲。六欲:指色慾、形貌欲、威儀姿態欲、言語音聲欲、細滑欲、人想欲六種欲望,泛指人的各種欲望。要用在表演中需要自己,掌握好調節自己的開關一樣。」
奧朗特.考特爾.威爾:「我們的這些情緒,欲望可能帶到我們的劇本表演上是一個挑戰。不僅要有調節好自己的開關,還要有抗壓能力。我們學習表演,這次在交流中呢可以說很有心得。大家們都各抒己見討論的還不錯,不過小辰提的還不錯。他倒是把六欲指的是什麼大致說了說,這一點功課做得很好。」
化名王啟隆老前輩:「而恰好這些表現在臉上:動作、情緒、氣勢、形態、神態等等,這也能告訴我們在表演上呢,這些情緒與我們的欲望和這些才是表演中真正要有的精髓。」
奧朗特.考特爾.威爾:「好了,同學們,今天的課,大家們先溫習到這裡回去之後大家們可以好好的溫習一下。」
後來,我把今天的課記錄下來背下來了,回憶起這一段內容到現在還心有餘悸。老師講的細緻,讓我們真正明白了表演的精髓之處。說白了真正的表演在於我們每一個人,正如化名王啟隆老前輩曾說的那句話「一切還未定,你我皆為星」這句話是一個意思。換句話說,我們學表演,不僅要精益求精還要觀察每一個細微之處乃至字裡行間甚至是生活中的點點滴滴。
這天是討論課,表演中的七情六慾這個詞很多人表示不解。大家們各執一詞各抒己見,暢所欲言的也有問問題的也有。但是怎樣融入進表演中?大家們一個個都解釋不同的意思。
化名王啟隆老前輩:「同學們,今天單獨拿出來講一堂課,是關於人在表演中的『七情六慾』。大家們,都幾個小組圍在一起討論一下。」
大家們聊了半天,沒有個答案。大家們都知道七個情緒「喜怒憂思悲恐驚」,可不知道『六欲』是什麼?
於是有個同學問我:「小辰,我問你一個問題,六欲指的是什麼?老師講人在表演中的七情六慾,什麼意思啊?」
我回答到:「其實七個情緒咱們都知道,可人也有欲望所以六欲在古文中指的是一般情慾、形貌、言語音聲、細滑、威儀姿態、人想」
後來,又有一位同學說:「這個是其中的一部分,還有人在古經文曾說,六欲指的是觸、味、見、聽、香、意這六個,以及和剛剛的你前六個有異曲同工之處。」
這時候奧朗特.考特爾.威爾走了過來,點點頭說:「你們說的都對,但這些也是在表演中需要有的。這就好比太陽從東邊升起,西邊落下,是一個意思。」隨即,其他組討論半天沒有結果最後都回到座位上。
奧朗特.考特爾.威爾說道:「同學們,說起這七情六慾這詞兒其實呢,和表演分不開的。總的來說呢,第一部分呢依次是:情慾(Lust)、形貌(Morphology)、言語音聲(Speech sound)、細滑(Slippery)、威儀姿態(Imposing posture)、人想(People want)」
化名王啟隆老前輩:「剛剛奧朗特.考特爾.威爾講的是咱們知道的表演中的『六欲』,其對應著人的六個位置依次為:觸、味、見、聽、香、意。」
奧朗特.考特爾.威爾:「剛剛化名王啟隆老前輩所說的另外六個我說一下:觸,指的是觸覺。一般在表演中無實物表演用到這個詞,觸(touch);味,說的是氣味、味道之類的。味(taste)在這裡就是嗅覺指的是鼻子去聞;見(see)看見、見到一般在表演中用的極多,這裡不用過多強調了。聽『hear』這個詞,一般指的是聽從順從聽覺以及聽到傾聽認真聽等等;香(fragrant)芳香的、有香味的散發的味道;意(meaning)用一句話說就是只可意會,不可言傳。或者意思,注意、主意等等這個詞通常用在表演中更是必不可少。」
化名王啟隆老前輩:「而之前大家們說的七個情緒想必大家們都知道吧?」這個時候,大家們都點點頭。後來化名王啟隆老前輩又說到:「嗯,七個情緒在人的情緒中必不可缺。分別是:喜怒憂思悲恐驚,這點,大家們都知道。」
奧朗特.考特爾.威爾:「是啊,說起這表演中七個情緒,依次是呢:喜happiness、怒anger、憂Worry、思thinking、Sadness悲、Fear恐、Startled驚。剛剛這些和咱們的表演息息相關,可以說這些詞彙都是咱們平時劇本台詞乃至名詞、動詞的內容。」
化名王啟隆老前輩:「也就是說我們在表演中七情六慾配合的是我們的『眼耳鼻舌身意』無論是動作還是行動都用到我們這些內容。總的來說,我們即是表演者,也是見證或者親歷記錄者。可能我們在生活中,乃至我們的不同之處不同地點不同時代不同位置扮演者不同的角色。」
後來化名王啟隆老前輩又說到:「也就是說在我們人的表演中七種感情,一般指喜、怒、哀、懼、愛、惡(wù)、欲。六欲:指色慾、形貌欲、威儀姿態欲、言語音聲欲、細滑欲、人想欲六種欲望,泛指人的各種欲望。要用在表演中需要自己,掌握好調節自己的開關一樣。」
奧朗特.考特爾.威爾:「我們的這些情緒,欲望可能帶到我們的劇本表演上是一個挑戰。不僅要有調節好自己的開關,還要有抗壓能力。我們學習表演,這次在交流中呢可以說很有心得。大家們都各抒己見討論的還不錯,不過小辰提的還不錯。他倒是把六欲指的是什麼大致說了說,這一點功課做得很好。」
化名王啟隆老前輩:「而恰好這些表現在臉上:動作、情緒、氣勢、形態、神態等等,這也能告訴我們在表演上呢,這些情緒與我們的欲望和這些才是表演中真正要有的精髓。」
奧朗特.考特爾.威爾:「好了,同學們,今天的課,大家們先溫習到這裡回去之後大家們可以好好的溫習一下。」
後來,我把今天的課記錄下來背下來了,回憶起這一段內容到現在還心有餘悸。老師講的細緻,讓我們真正明白了表演的精髓之處。說白了真正的表演在於我們每一個人,正如化名王啟隆老前輩曾說的那句話「一切還未定,你我皆為星」這句話是一個意思。換句話說,我們學表演,不僅要精益求精還要觀察每一個細微之處乃至字裡行間甚至是生活中的點點滴滴。