衣物:人靠衣裝
自古以來,衣服不僅僅是蔽體的工具,在某些時候也是穿衣者身份地位的象徵,有著豐富的文化內涵。
原文
浣溪沙[宋]蘇軾
簌簌衣巾落棗花,
村南村北響繅車①,
牛衣②古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡,
日高人渴漫思茶,
敲門試問野人③家。
作者
蘇軾,字子瞻,又字和仲,號東坡居士,世稱蘇東坡。蘇軾是北宋文壇巨匠,詩、詞、文皆精。其詞開豪放一派,是豪放之宗,與辛棄疾並稱「蘇辛」。
注釋
①繅(sāo)車:煮抽絲用的工具。
②牛衣:指老百姓穿的粗糙衣服。
③野人:住在野外的人家。
譯文
棗花撲簌簌地落在了行人的衣襟上,村南村北又響起了繅車繅絲的聲音,老柳樹下有個身穿粗布衣服的農民正在賣黃瓜。
喝了點小酒,路又太長了,整個人昏昏欲睡,日頭高照,人又饑渴,想要找地方喝盞茶,只能敲路邊農家的門,問問能否給碗茶水喝。
賞析
這是蘇軾在徐州所作《浣溪沙》組詞中的第四首,描述了自己在鄉村路上的見聞感受。整首詞作鄉土氣息濃郁,感情真摯樸實。
冠服制度
我國在夏朝的時候,就已經有冠服制度的雛形了,之後在周朝逐漸完善成型。冠服制度闡明了衣飾與身份、場合之間的關係,像
皇親國戚和平民百姓所穿的衣服就不能一樣。
布衣
布衣,很多時候被用來指稱老百姓,因為古時候的老百姓不能穿絲綢錦繡之類的衣服,只能穿布衣。這裡的布衣,也不是現在所說的純棉衣服,而是麻布衣服,質地比較粗糙,穿在身上沒有那麼舒適柔軟。
嫘祖養蠶繅絲
嫘祖是軒轅黃帝的妻子,相傳她發明了養蠶繅絲的技術。
黃帝成為部落首領後,希望百姓能夠安居樂業,於是就帶領大家修建房屋、蓄養牲畜、開荒種地,以圖部落穩定發展。
那個時候,大家穿的衣服要麼是獸皮做的,要麼是由粗糙的麻織成的,舒適度不夠。為了讓大家能夠穿上更舒適的衣服,嫘祖日思夜想,人都累病了。部落里的女人十分尊敬嫘祖,看她沒有什麼胃口,便決定上山去采一些果子給她吃。
她們採回了很多果子,其中有一種白色的果子十分奇怪,既沒有味道也咬不爛,放在水裡煮,結果散成了絲。有人用木棍把這些絲挑出來給嫘祖看,沒想到她看了這些細絲後異常高興,因為她終
於找到製作衣服的好材料了。
後來,嫘祖由此發明了養蠶繅絲的技術,後世人也因此稱她為「先蠶娘娘」。
素紗禪衣
素紗禪衣是我國的一級文物,出土於HUN省CS市馬王堆漢墓。這件衣服由上好的紗製成,非常輕薄,重量只有49克,團成一團可以直接攥在手心裡。有研究人員利用現代蠶絲仿製了一件素紗禪衣,但還是達不到原件的輕盈程度,由此可見原件的製作工藝有多麼精湛!
胡服
胡服是我國古代少數民族穿的服飾。和中原地區寬鬆的款式不同,胡服比較緊貼身體,無論騎馬,還是行、走、坐、臥,都非常方便。
原文
浣溪沙[宋]蘇軾
簌簌衣巾落棗花,
村南村北響繅車①,
牛衣②古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡,
日高人渴漫思茶,
敲門試問野人③家。
作者
蘇軾,字子瞻,又字和仲,號東坡居士,世稱蘇東坡。蘇軾是北宋文壇巨匠,詩、詞、文皆精。其詞開豪放一派,是豪放之宗,與辛棄疾並稱「蘇辛」。
注釋
①繅(sāo)車:煮抽絲用的工具。
②牛衣:指老百姓穿的粗糙衣服。
③野人:住在野外的人家。
譯文
棗花撲簌簌地落在了行人的衣襟上,村南村北又響起了繅車繅絲的聲音,老柳樹下有個身穿粗布衣服的農民正在賣黃瓜。
喝了點小酒,路又太長了,整個人昏昏欲睡,日頭高照,人又饑渴,想要找地方喝盞茶,只能敲路邊農家的門,問問能否給碗茶水喝。
賞析
這是蘇軾在徐州所作《浣溪沙》組詞中的第四首,描述了自己在鄉村路上的見聞感受。整首詞作鄉土氣息濃郁,感情真摯樸實。
冠服制度
我國在夏朝的時候,就已經有冠服制度的雛形了,之後在周朝逐漸完善成型。冠服制度闡明了衣飾與身份、場合之間的關係,像
皇親國戚和平民百姓所穿的衣服就不能一樣。
布衣
布衣,很多時候被用來指稱老百姓,因為古時候的老百姓不能穿絲綢錦繡之類的衣服,只能穿布衣。這裡的布衣,也不是現在所說的純棉衣服,而是麻布衣服,質地比較粗糙,穿在身上沒有那麼舒適柔軟。
嫘祖養蠶繅絲
嫘祖是軒轅黃帝的妻子,相傳她發明了養蠶繅絲的技術。
黃帝成為部落首領後,希望百姓能夠安居樂業,於是就帶領大家修建房屋、蓄養牲畜、開荒種地,以圖部落穩定發展。
那個時候,大家穿的衣服要麼是獸皮做的,要麼是由粗糙的麻織成的,舒適度不夠。為了讓大家能夠穿上更舒適的衣服,嫘祖日思夜想,人都累病了。部落里的女人十分尊敬嫘祖,看她沒有什麼胃口,便決定上山去采一些果子給她吃。
她們採回了很多果子,其中有一種白色的果子十分奇怪,既沒有味道也咬不爛,放在水裡煮,結果散成了絲。有人用木棍把這些絲挑出來給嫘祖看,沒想到她看了這些細絲後異常高興,因為她終
於找到製作衣服的好材料了。
後來,嫘祖由此發明了養蠶繅絲的技術,後世人也因此稱她為「先蠶娘娘」。
素紗禪衣
素紗禪衣是我國的一級文物,出土於HUN省CS市馬王堆漢墓。這件衣服由上好的紗製成,非常輕薄,重量只有49克,團成一團可以直接攥在手心裡。有研究人員利用現代蠶絲仿製了一件素紗禪衣,但還是達不到原件的輕盈程度,由此可見原件的製作工藝有多麼精湛!
胡服
胡服是我國古代少數民族穿的服飾。和中原地區寬鬆的款式不同,胡服比較緊貼身體,無論騎馬,還是行、走、坐、臥,都非常方便。