第四十八章 牛吹大了
好在，溝通買賣也就是問價、還價，然後記錄數量。
反正有人殺價，他搖頭不同意就是了。
價格和數量就是數字，one two three four five......這些他還是沒問題的。
大不了他帶上紙筆寫阿拉伯數字。
方明澈點了點頭，這個事情就算是說定了。
宋全道：「我就知道你這個人仗義。不過我們領導說，也不能讓你白幫忙。聽說請翻譯要花的錢比較多。但我們沒錢，就通過你賣出去的貨，讓你提成5%你看可以麼？」
方明澈心道：你們領導還挺懂事啊。這種人能處，可以長期合作。
「好，沒有問題！」
「謝謝！」
方明澈蹙眉，看來他想保住這個人設，還得抽空學學英語啊。
原本高考的英語成績只作為參考，他沒準備現在學。
但如今每天抽半小時背一下單詞，也不是太麻煩。
他問古大爺，「大爺，我看到您有個收音機。借我使使？過段時間手頭寬裕了，我買了新的就拿來還您。」
如今的收音機很大的。有電視機那麼大，長一些。所以，很容易被看到。
買一個，也得要收音機票。而且國產的大幾十，進口的一百多起步。
古大爺道：「你什麼時候看我聽過？已經壞掉了。你要是能修，你就修一修拿去用。」
「有工具麼？」
「有一些，但不知道合不合用。」
古大爺把修理工具找出來，方明澈就拆開來搗鼓上了。
就記好自己是怎麼拆的，把拆下來的螺絲放好。萬一修不好，還能原樣安裝回去。
男人嘛，對這些多少都有些動手能力的。
先拆開來看看，沒準就是哪根電線斷了。那設法剝去一點塑料皮，再重新打結，然後用膠布粘上就好。
古大爺道：「怎麼，你想收聽敵台？」
剛才宋全的話他是聽到了的。而且那一瞬看到小方臉上有些心虛。
估計他的英語沒有小宋以為的那麼好。
但這小子還真是敢想敢幹！他居然就應下了。
方明澈道：「啥敵台啊？如今沒這種提法了。今年元旦咱們都跟美國正式建交了。英國更是早在1950年就承認了新中國。國與國之間，沒有永遠的朋友，也沒有永遠的敵人。瞧著吧，以後英語會越來越重要的。」
可惜如今還沒到後世瘋狂看重的高度。高中直接就沒開這門課。
因為沒有師資力量！第一批外語系的學生都還沒畢業呢。
不然他都可以去找老高給介紹個英語老師。
至於大學英語老師，他是沒這個人脈去認識的。
古大爺道：「那你答應下來，就不怕把事情給人家辦砸了？」
你還收提成呢。
方明澈一邊搗鼓手上，一邊道：「阿拉伯數字全世界通用的。不就是價格、數量麼，錯不了。」
後世成都開大運會，那些外國運動員去逛荷花池。
拿著個電子計算器就能跟店主交流無礙，把東西買回去了。
人家還摁加減鍵殺價呢。
搗鼓了一刻多鐘，方明澈給裝了回去。然後瞅瞅桌面，沒多出來啥。
古大爺找來電池。他裝上打開，有聲了！
「好了。」
「那你晚上提回去聽吧。你出攤的時候給我提過來，我也聽聽新聞。」
「好嘞，謝謝您啊！」
方明澈拎著回去，看到幾個小孩子在大雜院空地上跳來跳去的。地上應該畫了格子。
他站在庭院裡喊道：「顏顏，回家了——」
顏顏跟小朋友道別，小臉紅撲撲的跑回來。
「你們玩什麼呢？」
「跳房子。這是什麼？」
「收音機，就是高音喇叭，會唱歌、會講故事。一會兒咱們找找有沒有講故事的頻道。」
顏顏用力點頭，「好！」
她喜歡聽高音喇叭。以前住在村小的時候，她每天都抬根小板凳坐在屋檐下聽。
聽不聽得懂無所謂，就是喜歡。
今晚方明澈就安排她一邊泡腳一邊聽。給找了個講睡前小故事的頻道。
等跑好腳、脫了衣服塞被窩裡，小姑娘還喜滋滋的聽著。
又過了一陣，方明澈放下手裡的習題回頭去看。才看到她睡著了。
於是把收音機換到BBC頻道，放著當背景，繼續看手裡的習題。
第二天，手工合作社的人就都拿著傢伙什過來了。
剪紙的最簡單，一把剪刀、一疊紅紙。
翻花的那個用插糖葫蘆那種草棍，插了若干不同樣式的在上面。
看顏顏感興趣的看著，還送了她一個。教她怎麼樣翻來翻去又是另外的樣式。
方明澈一看，一會兒必須額外多幫人賣點翻花才說得過去啊。
然後還有表演皮影的、捏麵人的、扎走馬燈的......還有在編中國結和打絡子的。
也不知道如今是不是叫中國結，反正就是這玩意兒。
還有宋全的竹編。他直接帶了一套十二生肖，手上還在編著。
原本整了個十字形的木樁來掛著。方明澈給他取下來，都放在小桌子上。
他今天特地多置辦了兩套茶壺、增加了三桌碗，桌子也多弄了兩個。
早上在大雜院借了輛三輪車，讓宋全給他載過來的。
宋全道：「幹啥？」
「十字架在基督教有特殊含義，收起來吧。」
宋全想了想，想起教堂是有這玩意兒。一拍腦門道：「我給忘了，幸虧你想著。」
這都不占什麼地方，就在茶攤旁邊鑲了一圈。
宋全他們領導老王也來了，還給方明澈散煙。
「小方，一會兒就辛苦你了。你放心，你攤子上的事我們包了。」
他特地帶了幾個後勤人員過來，回頭幫著沖茶水、續水。
他們這樣就不算僱工了，勞苦大眾互相幫忙。
翻譯的費用，也不算僱工。僱工是剝削，請翻譯是很高大上的，不沾邊。
方明澈點頭，「成！」
跟往天一樣，生意很快就來了。
而且因為有手工合作社的人在這裡展現手藝，圍著看的人格外多。喝茶的人自然也就多起來了。
方明澈一本正經地拿著一個本子，上頭有所有物品的單價。
有外國遊客指著翻花問，「How much？」
他看著顏顏翻來翻去都不一樣，很感興趣。
反正有人殺價，他搖頭不同意就是了。
價格和數量就是數字，one two three four five......這些他還是沒問題的。
大不了他帶上紙筆寫阿拉伯數字。
方明澈點了點頭，這個事情就算是說定了。
宋全道：「我就知道你這個人仗義。不過我們領導說，也不能讓你白幫忙。聽說請翻譯要花的錢比較多。但我們沒錢，就通過你賣出去的貨，讓你提成5%你看可以麼？」
方明澈心道：你們領導還挺懂事啊。這種人能處，可以長期合作。
「好，沒有問題！」
「謝謝！」
方明澈蹙眉，看來他想保住這個人設，還得抽空學學英語啊。
原本高考的英語成績只作為參考，他沒準備現在學。
但如今每天抽半小時背一下單詞，也不是太麻煩。
他問古大爺，「大爺，我看到您有個收音機。借我使使？過段時間手頭寬裕了，我買了新的就拿來還您。」
如今的收音機很大的。有電視機那麼大，長一些。所以，很容易被看到。
買一個，也得要收音機票。而且國產的大幾十，進口的一百多起步。
古大爺道：「你什麼時候看我聽過？已經壞掉了。你要是能修，你就修一修拿去用。」
「有工具麼？」
「有一些，但不知道合不合用。」
古大爺把修理工具找出來，方明澈就拆開來搗鼓上了。
就記好自己是怎麼拆的，把拆下來的螺絲放好。萬一修不好，還能原樣安裝回去。
男人嘛，對這些多少都有些動手能力的。
先拆開來看看，沒準就是哪根電線斷了。那設法剝去一點塑料皮，再重新打結，然後用膠布粘上就好。
古大爺道：「怎麼，你想收聽敵台？」
剛才宋全的話他是聽到了的。而且那一瞬看到小方臉上有些心虛。
估計他的英語沒有小宋以為的那麼好。
但這小子還真是敢想敢幹！他居然就應下了。
方明澈道：「啥敵台啊？如今沒這種提法了。今年元旦咱們都跟美國正式建交了。英國更是早在1950年就承認了新中國。國與國之間，沒有永遠的朋友，也沒有永遠的敵人。瞧著吧，以後英語會越來越重要的。」
可惜如今還沒到後世瘋狂看重的高度。高中直接就沒開這門課。
因為沒有師資力量！第一批外語系的學生都還沒畢業呢。
不然他都可以去找老高給介紹個英語老師。
至於大學英語老師，他是沒這個人脈去認識的。
古大爺道：「那你答應下來，就不怕把事情給人家辦砸了？」
你還收提成呢。
方明澈一邊搗鼓手上，一邊道：「阿拉伯數字全世界通用的。不就是價格、數量麼，錯不了。」
後世成都開大運會，那些外國運動員去逛荷花池。
拿著個電子計算器就能跟店主交流無礙，把東西買回去了。
人家還摁加減鍵殺價呢。
搗鼓了一刻多鐘，方明澈給裝了回去。然後瞅瞅桌面，沒多出來啥。
古大爺找來電池。他裝上打開，有聲了！
「好了。」
「那你晚上提回去聽吧。你出攤的時候給我提過來，我也聽聽新聞。」
「好嘞，謝謝您啊！」
方明澈拎著回去，看到幾個小孩子在大雜院空地上跳來跳去的。地上應該畫了格子。
他站在庭院裡喊道：「顏顏，回家了——」
顏顏跟小朋友道別，小臉紅撲撲的跑回來。
「你們玩什麼呢？」
「跳房子。這是什麼？」
「收音機，就是高音喇叭，會唱歌、會講故事。一會兒咱們找找有沒有講故事的頻道。」
顏顏用力點頭，「好！」
她喜歡聽高音喇叭。以前住在村小的時候，她每天都抬根小板凳坐在屋檐下聽。
聽不聽得懂無所謂，就是喜歡。
今晚方明澈就安排她一邊泡腳一邊聽。給找了個講睡前小故事的頻道。
等跑好腳、脫了衣服塞被窩裡，小姑娘還喜滋滋的聽著。
又過了一陣，方明澈放下手裡的習題回頭去看。才看到她睡著了。
於是把收音機換到BBC頻道，放著當背景，繼續看手裡的習題。
第二天，手工合作社的人就都拿著傢伙什過來了。
剪紙的最簡單，一把剪刀、一疊紅紙。
翻花的那個用插糖葫蘆那種草棍，插了若干不同樣式的在上面。
看顏顏感興趣的看著，還送了她一個。教她怎麼樣翻來翻去又是另外的樣式。
方明澈一看，一會兒必須額外多幫人賣點翻花才說得過去啊。
然後還有表演皮影的、捏麵人的、扎走馬燈的......還有在編中國結和打絡子的。
也不知道如今是不是叫中國結，反正就是這玩意兒。
還有宋全的竹編。他直接帶了一套十二生肖，手上還在編著。
原本整了個十字形的木樁來掛著。方明澈給他取下來，都放在小桌子上。
他今天特地多置辦了兩套茶壺、增加了三桌碗，桌子也多弄了兩個。
早上在大雜院借了輛三輪車，讓宋全給他載過來的。
宋全道：「幹啥？」
「十字架在基督教有特殊含義，收起來吧。」
宋全想了想，想起教堂是有這玩意兒。一拍腦門道：「我給忘了，幸虧你想著。」
這都不占什麼地方，就在茶攤旁邊鑲了一圈。
宋全他們領導老王也來了，還給方明澈散煙。
「小方，一會兒就辛苦你了。你放心，你攤子上的事我們包了。」
他特地帶了幾個後勤人員過來，回頭幫著沖茶水、續水。
他們這樣就不算僱工了，勞苦大眾互相幫忙。
翻譯的費用，也不算僱工。僱工是剝削，請翻譯是很高大上的，不沾邊。
方明澈點頭，「成！」
跟往天一樣，生意很快就來了。
而且因為有手工合作社的人在這裡展現手藝，圍著看的人格外多。喝茶的人自然也就多起來了。
方明澈一本正經地拿著一個本子，上頭有所有物品的單價。
有外國遊客指著翻花問，「How much？」
他看著顏顏翻來翻去都不一樣，很感興趣。