第4章 劍拔弩張
麥可拿出魔杖，輕輕一揮，造水咒如同受到指揮一般。
一股細流迅速地將那有些蒼老、因魔法而再次煥發青春的木椅清洗乾淨，另一股細流則將餐具和茶桌擦拭得一塵不染。做完這一切後，細流仿佛從未出現過一般，憑空消失了。
麥可收回魔杖，小心地洗茶。南希媽媽進來後，他禮貌地為她拉開椅子。待南希坐下，麥可倒掉頭茶，再次沖泡，倒出三杯。他用雙手將第一杯茶遞向南希。
南希接過茶盞，細細品嘗了一口，臉上露出了滿意的笑容。這或許是她喝過的最好的茶。
看到媽媽滿意後，麥可將一杯茶遞向鄧布利多教授，臉上帶著一絲滿足。
鄧布利多接過茶，輕抿一口，讚許道：「看來，我得不到波莫娜的茶葉，確實是有原因的。」
他再次抿了一口，眼中閃過一絲溫暖的光芒，「我喝的茶中，缺失的不僅僅是茶葉本身，更是那份心意。一百多年來，這是我第一次如此真切地感受到這份溫暖。」
他轉向南希，溫和地說道：「南希女士，這樣的茶葉確實不多見。不是每一個學生都能得到波莫娜的青睞，而您的教育顯然讓麥可贏得了她的信任和尊重。」
「您過譽了。」南希低聲回應，臉上卻透露出對麥可表現的滿意。
「從未有過譽。」鄧布利多搖搖頭，「自從麥可進入學院後，魔法世界仿佛就開始圍繞著他旋轉。他對魔咒的掌握，任何稱讚都是當之無愧的。」
「您，過譽了。」麥可重複著南希的話。
鄧布利多和煦一笑，「過譽嗎？對於你的才智，真的過譽嗎？別人拿到魔杖後，需要花費時間去學習如何掌握它。」
他將已喝完的茶盞放在桌上，繼續說道：
「但對於你而言，魔杖……或許你根本不需要這東西，只需要知道這是魔力就夠了。當你知道這是魔力後，便獲得了打開寶庫的鑰匙。剩下的不過是讓你發現自己還有多少財富未曾被發掘而已，而你的才智足以讓你在沒有任何人幫助的情況下，將這一切輕易地挖掘出來。」
麥可提起茶壺，小心地給教授斟茶，卻並未對之前的話進行反駁。如果只是掌握魔咒，這種東西難道不是知道是魔力後，有手就行嗎？不過是些如何使用力量的方法而已。
「可真是夠驕傲的。」鄧布利多輕笑道，「確實，一旦明白了魔力的本質，許多事情都會變得自然而然。擁有一個聰明的頭腦，就像是擁有一張清晰的地圖，一切都會顯得一目了然。」
看到麥可投來那略帶疑惑的目光，鄧布利多再次笑了起來，「一位活了一個多世紀的老巫師，即便不藉助任何魔力，生活本身也會教會他許多道理。」
「確實，是我唐突了。」麥可低聲道歉，「不過是些使用魔力的小技巧，沒什麼大不了的。本質就是使用魔力，就像人有手，是用刀、用槍、還是拿東西，不過是用手，而學那些，也就是讓你的雙手更加敏捷而已。」
「至於魔力？」麥可微微搖頭，「您知道的，我擁有太多這些東西了。」
「如果沒有這位女士。」鄧布利多再次看向南希，語氣中帶著敬意，「整個倫敦可能會遭受一場不可避免的災難，甚至整個聯合王國都可能面臨毀滅。」
「您過慮了。」麥可提醒道，「不過是些許小麻煩而已，您過去可阻止過很多次。」
鄧布利多聽聞這話，心中不由得泛起苦澀，他端起桌上的茶盞，將還有些滾燙的茶水一飲而盡。
「你和他們不同。」他看著麥可，語氣中充滿了深意，「那股力量從未被簡單地定義為大或小，它完全取決於其宿主的內在力量。而你對知識的理解和對世界的看法，也在無形中讓這股力量變得無比強大。」
鄧布利多感慨地說道：「至少我從未見過有如此淵博學識的默默然宿主。」
他起身對南希再次鞠了一躬，語氣中充滿了敬意：「您真實地拯救了這個國家。」
「不過是些設想而已。」麥可冷漠地替媽媽答道，「有或沒有，它沒發生過，就是沒發生過。」
「我享受現在的生活。」他再次給鄧布利多斟茶，「有些事情，別把沒發生過的，當作是發生了，這很不好，會讓聞言者感到不適。」
南希輕輕扶起鄧布利多，卻也沒去責怪麥可。她知道麥可在涉及自己時，總是像炸毛的貓一般，渾身充滿敵意。
「麥可，校長先生也只是想告訴我一些事情而已，他並非有意施壓的。」
「我知道了，媽媽，是我錯了。」麥可雖然嘴上這麼說，但心裡的鄧布利多並不是個簡單的人物。善良不代表愚蠢，充滿智慧的善者，這才是他對於鄧布利多的內心評價。
鄧布利多毫不在意地笑了笑，「確實是我的問題，沒發生的危險，畢竟只是假設，不能當真。」
他溫和地看著麥可，「你對之前的做法有什麼感受嗎？我想了解一些東西。」
「了解什麼？」麥可滿臉疑惑地問道，「我說了假話了嗎？鄧布利多教授。您和福吉部長，從未認識？還是襲擊事件從未發生過？又或是您此次前來是為了興師問罪的？」
「麥可。」南希媽媽感覺到了一些台面下的劍拔弩張，於是低聲提醒道。
她雖然認為自己的孩子不會做錯事，但對於一個魔法學院的校長，她依舊滿是敬畏，強大巫師同樣意味著強大的力量。
「媽媽，我會做好一切的。」麥可輕聲回應，目光卻靜靜地盯著鄧布利多，「任何人，都沒資格將自己的想法，強行灌輸給其他人。到底是禁林還是狩獵場，只有當事人才知道。」
麥可看著依舊輕笑的鄧布利多，語氣輕緩地說道：
「如果是那些魔藥，我或許會想辦法弄到一些的。您知道的，只要我提出要求，總會用有人幫我搞到的，只不過是一點小小的代價而已。」
「免費的東西有時比標價高的東西更為昂貴。」麥可輕聲說道，「您說對嗎？鄧布利多教授。」
一股細流迅速地將那有些蒼老、因魔法而再次煥發青春的木椅清洗乾淨，另一股細流則將餐具和茶桌擦拭得一塵不染。做完這一切後，細流仿佛從未出現過一般，憑空消失了。
麥可收回魔杖，小心地洗茶。南希媽媽進來後，他禮貌地為她拉開椅子。待南希坐下，麥可倒掉頭茶，再次沖泡，倒出三杯。他用雙手將第一杯茶遞向南希。
南希接過茶盞，細細品嘗了一口，臉上露出了滿意的笑容。這或許是她喝過的最好的茶。
看到媽媽滿意後，麥可將一杯茶遞向鄧布利多教授，臉上帶著一絲滿足。
鄧布利多接過茶，輕抿一口，讚許道：「看來，我得不到波莫娜的茶葉，確實是有原因的。」
他再次抿了一口，眼中閃過一絲溫暖的光芒，「我喝的茶中，缺失的不僅僅是茶葉本身，更是那份心意。一百多年來，這是我第一次如此真切地感受到這份溫暖。」
他轉向南希，溫和地說道：「南希女士，這樣的茶葉確實不多見。不是每一個學生都能得到波莫娜的青睞，而您的教育顯然讓麥可贏得了她的信任和尊重。」
「您過譽了。」南希低聲回應，臉上卻透露出對麥可表現的滿意。
「從未有過譽。」鄧布利多搖搖頭，「自從麥可進入學院後，魔法世界仿佛就開始圍繞著他旋轉。他對魔咒的掌握，任何稱讚都是當之無愧的。」
「您，過譽了。」麥可重複著南希的話。
鄧布利多和煦一笑，「過譽嗎？對於你的才智，真的過譽嗎？別人拿到魔杖後，需要花費時間去學習如何掌握它。」
他將已喝完的茶盞放在桌上，繼續說道：
「但對於你而言，魔杖……或許你根本不需要這東西，只需要知道這是魔力就夠了。當你知道這是魔力後，便獲得了打開寶庫的鑰匙。剩下的不過是讓你發現自己還有多少財富未曾被發掘而已，而你的才智足以讓你在沒有任何人幫助的情況下，將這一切輕易地挖掘出來。」
麥可提起茶壺，小心地給教授斟茶，卻並未對之前的話進行反駁。如果只是掌握魔咒，這種東西難道不是知道是魔力後，有手就行嗎？不過是些如何使用力量的方法而已。
「可真是夠驕傲的。」鄧布利多輕笑道，「確實，一旦明白了魔力的本質，許多事情都會變得自然而然。擁有一個聰明的頭腦，就像是擁有一張清晰的地圖，一切都會顯得一目了然。」
看到麥可投來那略帶疑惑的目光，鄧布利多再次笑了起來，「一位活了一個多世紀的老巫師，即便不藉助任何魔力，生活本身也會教會他許多道理。」
「確實，是我唐突了。」麥可低聲道歉，「不過是些使用魔力的小技巧，沒什麼大不了的。本質就是使用魔力，就像人有手，是用刀、用槍、還是拿東西，不過是用手，而學那些，也就是讓你的雙手更加敏捷而已。」
「至於魔力？」麥可微微搖頭，「您知道的，我擁有太多這些東西了。」
「如果沒有這位女士。」鄧布利多再次看向南希，語氣中帶著敬意，「整個倫敦可能會遭受一場不可避免的災難，甚至整個聯合王國都可能面臨毀滅。」
「您過慮了。」麥可提醒道，「不過是些許小麻煩而已，您過去可阻止過很多次。」
鄧布利多聽聞這話，心中不由得泛起苦澀，他端起桌上的茶盞，將還有些滾燙的茶水一飲而盡。
「你和他們不同。」他看著麥可，語氣中充滿了深意，「那股力量從未被簡單地定義為大或小，它完全取決於其宿主的內在力量。而你對知識的理解和對世界的看法，也在無形中讓這股力量變得無比強大。」
鄧布利多感慨地說道：「至少我從未見過有如此淵博學識的默默然宿主。」
他起身對南希再次鞠了一躬，語氣中充滿了敬意：「您真實地拯救了這個國家。」
「不過是些設想而已。」麥可冷漠地替媽媽答道，「有或沒有，它沒發生過，就是沒發生過。」
「我享受現在的生活。」他再次給鄧布利多斟茶，「有些事情，別把沒發生過的，當作是發生了，這很不好，會讓聞言者感到不適。」
南希輕輕扶起鄧布利多，卻也沒去責怪麥可。她知道麥可在涉及自己時，總是像炸毛的貓一般，渾身充滿敵意。
「麥可，校長先生也只是想告訴我一些事情而已，他並非有意施壓的。」
「我知道了，媽媽，是我錯了。」麥可雖然嘴上這麼說，但心裡的鄧布利多並不是個簡單的人物。善良不代表愚蠢，充滿智慧的善者，這才是他對於鄧布利多的內心評價。
鄧布利多毫不在意地笑了笑，「確實是我的問題，沒發生的危險，畢竟只是假設，不能當真。」
他溫和地看著麥可，「你對之前的做法有什麼感受嗎？我想了解一些東西。」
「了解什麼？」麥可滿臉疑惑地問道，「我說了假話了嗎？鄧布利多教授。您和福吉部長，從未認識？還是襲擊事件從未發生過？又或是您此次前來是為了興師問罪的？」
「麥可。」南希媽媽感覺到了一些台面下的劍拔弩張，於是低聲提醒道。
她雖然認為自己的孩子不會做錯事，但對於一個魔法學院的校長，她依舊滿是敬畏，強大巫師同樣意味著強大的力量。
「媽媽，我會做好一切的。」麥可輕聲回應，目光卻靜靜地盯著鄧布利多，「任何人，都沒資格將自己的想法，強行灌輸給其他人。到底是禁林還是狩獵場，只有當事人才知道。」
麥可看著依舊輕笑的鄧布利多，語氣輕緩地說道：
「如果是那些魔藥，我或許會想辦法弄到一些的。您知道的，只要我提出要求，總會用有人幫我搞到的，只不過是一點小小的代價而已。」
「免費的東西有時比標價高的東西更為昂貴。」麥可輕聲說道，「您說對嗎？鄧布利多教授。」