第11章 蔥頭與金幣
第二天清早，眾人在俱樂部重新聚齊。
早晨的俱樂部里，沒了夜幕降臨時的浮浪和喧譁，姑娘們也沒有起床。
早起狀態的埃斯拉，穿著家居長裙沒化妝，頭髮簡單盤在腦後，額頭依舊光潔，眼尾已有風霜隱現。
茶桌上熱氣氤氳，點心盤裡豐盛樸實。
李鐵、巴斯特、維克托、埃斯拉和昨晚有過一面之緣的何塞，五個人圍桌而坐。
何塞為李鐵帶回了全套的經營檔案和護路軍身份證明文件，交由李鐵過目並確認無誤後，暫時由巴斯特代為保存。
有個好消息，好消息當然也常常有一個壞消息作伴。
好消息：李總終於再次見到了心心念念的大米。
壞消息：大米不是原世界的優勢種，也不是以主食的面目出現。
桌上三盤茶點，李鐵只認識那盤加了茴香籽的三葉草形狀小餅乾。
前身記憶里有這個，昨天李鐵的口袋裡也有，只是形狀和口感上略有差別……傳統意義上的「切涅」是一種開口脆的小餅乾，從最簡單的扁粒到複雜的動物形狀都有。至於『老馬手信』那種不尋常的硬度，可能只是馬太太有一些特別的烘焙技巧。
另外兩種，一盤是帶脆殼的油炸三角餡餅，一盤是表皮微焦內里綿軟的烘焙面點。
「這是牧馬人炸甜餅，做成圓形叫費羅，做成三角形就叫傑加，阿爾提瓦人的節日菜譜，跟清茶很搭，裡面有雞蛋、血紋奶酪和多到不要錢的蜜餞。」
「這個叫努卡，夏天從孟鐸港那邊開始流行的做法，發好的軟面坯用酸奶油再揉一遍，包上鮮魚肉、酥豆、蘑菇和耶利亞小麥做成的餡料，刷油烘烤。吃的時候夾一點脆感比較強的蔬菜絲。」
『讓每一個人受到照顧』似乎是埃斯拉身上的一種天賦，她一邊把點心切開分裝小碟一一遞給眾人，一邊為李鐵簡單介紹。
「這是什麼？」李鐵用小叉子從餡料中叉起一顆比命還長的米粒問道——雖然長度誇張，但仍能確認是大米。
與木耳的情況一樣，前身記憶里也沒有大米這種東西——是沒聽過、沒見過、更沒吃過的那種沒有。
李鐵不知道它在這個世界的對應詞彙叫什麼，也無從問起。
今天能見到，完全是意外之喜，屬於是新地圖裡的隱藏寶箱了吧。
「這就是耶利亞小麥，篤斯教派的傳教士從馬扎羅爾塞帶來的新作物，有些點心在調餡時會用到。但是納利人不怎麼會種，品質不高，收成也不好，所以直到現在還是進口為主。」
「正式介紹一下，我叫亞歷桑德羅·何塞·岡薩雷斯·費爾南德斯。」一頭油亮捲髮，昨晚在女人堆里暢遊的年輕人隔著桌子來握手。
「幸會，斯塔林·卡塞·李。」
「我有種感覺，我不知道這個感覺對不對……你們似乎不太喜歡納利人？」李鐵把魚肉和蘑菇仔細扒拉出來，然後學著維克托的樣子，捏起一整塊「酸奶麵包夾燴飯」，塞進嘴裡大快朵頤。
坐在窗前的巴斯特，悠閒地吐出一口煙：「談不上喜不喜歡，加納利是一個散裝的國家，在這裡，最不重要的生存因素就是你的出身和民族。」
「比如我的祖父與何塞一樣是卡布緹慕人，我本人又算是桑頓人，維克托的曾祖父來自海拉斯，埃斯拉是阿爾提瓦和黑斯帕尼亞人的混血後代，而你是卡塞人。」
「我們都是黑髮黑眼的外來族裔，我們的先祖都曾和納利人以血還血，但是今天，我們又都成了無可辯駁的加納利人。」
「加納利這個國家，從海上先祖到大河子孫，從皇帝到小市民，儘管血統和族裔各不相同，獨屬於這個國家的強盜邏輯從沒變過。」
「愛國者和改革派，整天抨擊皇帝一家人每頓飯就要花費至少一百個金居頌，可是轉眼就把其中八十個揣進了自己的口袋。」
「所有人，包括那些整天靠『恢復先祖榮光』這句話斂財的納利人，對於加納利都沒有任何忠誠可言。」
「這種白痴的口號喊多了，除了會扯掉歷代皇后的褻衣，沒有任何意義。」
聽到最後一句吐槽，眾人紛紛發出會心的笑聲。
在私人場合把皇室八卦拿出來反覆處刑，已經是塔爾薩行省的老傳統了。
「斯塔林，你不喜歡魚肉和蘑菇嗎？」維克托放下餐巾說，「昨晚在海鷗之家你就推掉了燉菜里的魚肉，我以為只有被剋扣伙食的水手才會看見魚就想吐。」
「沒有的事，只是在巴耶赫利呆久了，養成的習慣不好改」，李鐵也拿起餐巾擦拭沾油的手指。
「巴耶赫利跟吉爾瑪拉不一樣，那裡除了冶煉廠，還有很多礦山和焦炭廠。」
「選礦和洗煤的黑水直接排進尼爾河，魚在有毒的水裡生活，人吃了河裡的魚，就會緩慢中毒。」
「礦區的蘑菇和井水同樣會被那些毒素污染，而蘑菇從土壤和水中匯集毒素的效率，要比其他蔬菜更高。」
「所以我一直避免吃這兩樣東西。」
「除了食物，連人們呼吸的空氣里也都是毒煙和灰塵。」
」在那裡出生長大的人，就算智力正常，也很難活過五十歲。」
「在巴耶赫利的這幾年，我一直在嘗試各種祛除毒素的努力，每天消耗大量的胡蘿蔔和牛奶，我幾乎忘記了魚蝦和蘑菇的鮮美。」
「而這，也是我下定決心到吉爾瑪拉發展，而不是去皇后城的原因之一。」
「因為皇后城在巴耶赫利的下游，同樣無法逃脫毒水和毒魚的侵害。」
「而吉爾瑪拉，雖然也有很多大煙囪，但這裡起碼不採礦，也沒有冶煉廠和焦炭廠。」
維克托露出恍然之色，看向若有所思的眾人：「好像真是這樣。」
「內河艦隊沿河巡邏的時候，以尼爾河口為分界，皇后城上游和下游的河水，完全是兩個顏色，下游漂起的死魚和動物屍體明顯要比上游多得多。」
埃斯拉帶些憐憫地看著李鐵：「不用擔心，斯塔林，這些魚和蘑菇都是郊外出產的，非常安全。」
見眾人吃得差不多，埃斯拉撤下餐具和食物，又上了一遍咖啡。
李鐵看看掛鐘的時間，差不多八點，於是與眾人道別，由維克托駕駛輕便馬車送他去城南火車站，並將在那裡與客戶代表伊利亞匯合，然後乘坐火車前往皇后城的某個地點，交接董事先生委託的貨物編組。
輕便馬車沒有封閉車廂，除了前面兩個馭手座位，後面只有一個油漆店日常拉貨和放置工具的小空間。
李鐵與維克多並肩坐在前面，視野更加開闊自由。
與昨日傍晚的匆匆一瞥比起來，白天的吉爾瑪拉似乎更有活力，無論窮人還是富人，都在用各自的方式努力追趕生活。
行人與馬車往來不斷，店鋪早早開門待客，一條街道的招牌從某個角度看過去，也有幾分鱗次櫛比的繁華。
對於穿越客而言，左右不過一個縣級市的規模，勝在完全不同的建築風貌，和充滿異域風情的視覺體驗。
馬車轉入新城廣場，簇擁在廣場中心的人潮和喧囂引起了李鐵的注意。
廣場中心搭了一個約有兩米高的雙層木質舞台，舞台後面豎起的桁架，裝飾了不少彩綢製作的巨大花朵，桁架布景上描繪著巨大優美的花卉圖案、紙鈔和財寶。
一個戴著黑緞高禮帽的燕尾服男人，站在舞台二層，手握木槌，正在引導一群神色激動的市民競拍桌面上盛開的花卉。
舞台的一層，離地有一米高，站著一圈衣飾誇張艷麗、頭戴蓬鬆鳥羽的時髦女郎。
女郎們人人手捧的托盤裡，都有一顆植物球莖，向舞台下的人群迴環展示。
從俱樂部到車站的十多分鐘裡，陸續看到好幾個這樣的花卉售賣點，一樣的生機勃勃，一樣的購銷兩旺，只是都沒有街心廣場這裡高調擁擠。
李鐵不確定地問道：「馬戲團的人什麼時候改行賣菜了？還有，吉爾瑪拉的人這麼喜歡洋蔥嗎？」
維克托目不斜視地專心駕馭馬車，躲避挨挨擠擠的亢奮市民：「他們不是喜歡洋蔥，而是喜歡錢。這種『洋蔥頭』是卡爾茨的宮廷園藝師，在幾年前培育出來的珍品，深受各國王室喜愛，尤其是黑桑和布朗尼亞，甚至用它來賞賜大臣。」
「有人用它換來了大片山林和土地，有人用它換來了地位和勛階，以致每個人都渴望自己能用其貌不揚的種球，種出一顆絕世珍品一夜暴富。」
「但因為引種和培育都需要高超的園藝技巧，對氣候也很挑剔，所以數量始終不多，就使得這種花的價值越來越高，連帶不起眼的種球也開始一種難求。說來，跟你的想法一樣，前幾年也的確發生過用洋蔥頭染色詐騙的事件。」
「從去年開始，不知道為什麼，這種花的價格開始一天一個樣，以前雖然也漲，但我還能接受，畢竟越稀罕的東西越值錢。」
「我那條街有個牙醫姓波威，他太太是一位性情嫻靜的淑女，非常喜歡養花。」
「今年夏天波威太太生日的時候，他花了六十一居買了一盆做禮物，結果上個月已經有人開價一千六百多居，僅僅三個月，漲了接近三十倍，平均每月漲十倍。」
「因為這盆花，可憐的波威先生家現在，幾乎每天都有人嘗試在深夜裡悄悄撬鎖，連狗都被先後毒死了三條。」維克托說到這裡時，雖然花白額發覆蓋下的面色依舊平靜，但語氣已經有些微的波動。
維克托口中的「居」，是新版金居頌的口語簡稱，而金居頌則是加納利現行貨幣體系中最大的貨幣單位。
一枚金居頌可名義兌換黃金0.625克，但幣制改革後，由於金幣中大量使用鋅銅代替黃金，實際兌換比是三居才能兌換1克，幾乎貶值了一半。
為了區別新舊兩版貨幣，值錢的舊版依舊享受著被老百姓全稱為『金居頌』的體面，而抽條的新版則被親切地被簡化為一個音節，『居』。
在幣制改革開始時的一系列混亂之後，被割了韭菜的普通人迅速將新錢作為交易和借貸的主流。
真正流通的舊版金幣越來越罕見，除了一些表達誠意和祝福的場合，所有人不約而同地把含金量更高的舊版金幣藏了起來——包括銀行在內，普通人存進去的是舊版，等到取錢的時候，拿到的就絕對是新版，偏偏在法理上還無法拒絕。
至於豪紳權貴，看情況另說，畢竟權貴也分能上桌的和不能上桌的。
李鐵之前在巴耶赫利的書記員職位，一年能為他帶來大約八百居的稅前收入，不識字的鐵路工人大概三百到五百。
一千六百居，已經是他兩年收入的總和，或者一個牙醫半年的收成，足夠吉爾瑪拉一個普通的五口之家吃喝穿用好幾年——維克托油漆店在商業街的那棟兩層小店鋪，一年租金也才不到四百居。
李鐵：「既然這麼賺錢，你沒買嗎？」
維克托：「退役前艦隊裡有人買過，但是運氣不好，種不活。巴斯特入獄之前，特地告誡身邊的所有人都不要買，就算因為好看買下來，也不要轉賣。」
李鐵：「他有沒有說為什麼？」
維克托：「他說這是貪婪之災，沾邊的人都會死。」
李鐵：「你相信嗎？」
維克托：「我每天傍晚經過牙科診所，看到那盆花，都不免要動搖一下，但是每天早上看見診所又一次被撬過的門窗，以及死掉的狗，我又能重新堅定一整天。」
馬車在人潮中走走停停，又一次被堵住無法前進的時候，維克托輕收馬韁，俯身從座位下抽出一個帆布包裹遞給李鐵。
李鐵用疑問的眼光看向維克托，維克托沒說話，只是帶著笑意朝他揚了揚下巴，示意他打開看看。
解開繩結，包裡面有一把插在皮革槍套里的平雙獵槍，和一包油紙包裹的散裝霰彈。
獵槍外觀有點精緻，槍身不長，大概就是李鐵自己肘彎到指尖的長度，這也幾乎是槍管的長度——這把槍鋸掉了通常的木質槍托大部分，只留一個精心打磨的木質握把。
握把上背有兩個可用拇指輕鬆操作的小巧裝置，一個是解鎖槍身的撥片，一個是解鎖扳機的滑塊，表面都有防滑刻紋。
維克托指點李鐵撥開中折式槍身的解鎖撥片，槍在後端輕鬆折開，露出兩個粗大厚重的槍膛。
塞進兩顆凸緣霰彈，左手掌心上托，右手虎口下壓，咔嚓一聲，槍身再次輕鬆鎖閉。
這時如果解除保險，只需扣動兩個扳機中任意一個，就可以大聲的傳播真理。
兩個一起扣下去，就是雙倍真理。
維克托：「雖然損失了一些射程，但是槍身更輕，反應更快，比你們原來用的國產貨方便很多，女士們也都喜歡在梳妝檯里放一把防賊……只是每次開槍之後要收拾很久。」
李鐵：「我不介意來一把標準版。」
維克托轉過身繼續專心駕車：「一位紳士用什麼槍，並不妨礙別人對他的尊重。」
在吉爾瑪拉火車站的票房前，兩人離很遠就見到了正在那裡抽菸等待的伊利亞先生，不只是外貌抽象，他整個人氣質，都帶有那種部落薩滿穿上正裝的違和感，在人群中顯得異常獨特。
離近了細看，雖然濃密的八字鬍將咬肌修飾得溫和了一些，凸出的眉弓也將直率的眼睛遮擋得有些深邃，但筋肉糾結的脖頸和骨節粗大的手指，表明他並不是一個與董事先生一樣養尊處優的人。
維克托駕駛馬車告辭離開後，伊利亞拿著鐵路公司的內部憑證，簡單交涉，便與李鐵直接登上貨運計劃中剛剛臨時加掛的一節客車——對於董事先生來說，這件射程之內的小事，甚至不需要他親自指名，自然會有人替他辦妥。
氣質獨特的伊利亞先生並不是一個好的旅行夥伴。
能感覺得出來，他並不相信李鐵真的能把貨物安全送到庫里雅博爾。
幾次試圖詢問李鐵的運輸計劃無果之後，就一直保持著憂心忡忡的緘默。
臉頰上時常浮起的咬肌輪廓，顯示著內心的糾結。
於是李鐵也索性放空自己，隨意瀏覽窗外風景。
巴耶赫利、吉爾瑪拉和皇后城三者之間的距離差不多，但從吉爾瑪拉到皇后城之間是幹線標準軌，機車性能和線路承受力都要遠遠優於窄軌，因此速度要快上不少。
從巴耶赫利到吉爾瑪拉，沿途三分之二是森林，三分之一是農田，山地風光與平原風光各有勝長。
從吉爾瑪拉到皇后城，前面三分之二都是農田，後面三分之一幾乎就是沿著大河入海的方向，與大河一路賽跑。
這一段河道沒有遭到下游支流尼爾河的污染，大部分河段都保持著相對原始的生態風光。
濕地里密生蘆葦和三棱草，石頭上晾曬翅膀的鸕鶿，灘涂覓食的白鷺和悠臥於水面的赤麻鴨，在火車的轟鳴聲里應聲驚起，貼著水面滑翔數百米，再折返盤旋落回原處。
窗外風景一路倒退，與大河賽跑，與水鳥競逐，別有一番暢快。
早晨的俱樂部里，沒了夜幕降臨時的浮浪和喧譁，姑娘們也沒有起床。
早起狀態的埃斯拉，穿著家居長裙沒化妝，頭髮簡單盤在腦後，額頭依舊光潔，眼尾已有風霜隱現。
茶桌上熱氣氤氳，點心盤裡豐盛樸實。
李鐵、巴斯特、維克托、埃斯拉和昨晚有過一面之緣的何塞，五個人圍桌而坐。
何塞為李鐵帶回了全套的經營檔案和護路軍身份證明文件，交由李鐵過目並確認無誤後，暫時由巴斯特代為保存。
有個好消息，好消息當然也常常有一個壞消息作伴。
好消息：李總終於再次見到了心心念念的大米。
壞消息：大米不是原世界的優勢種，也不是以主食的面目出現。
桌上三盤茶點，李鐵只認識那盤加了茴香籽的三葉草形狀小餅乾。
前身記憶里有這個，昨天李鐵的口袋裡也有，只是形狀和口感上略有差別……傳統意義上的「切涅」是一種開口脆的小餅乾，從最簡單的扁粒到複雜的動物形狀都有。至於『老馬手信』那種不尋常的硬度，可能只是馬太太有一些特別的烘焙技巧。
另外兩種，一盤是帶脆殼的油炸三角餡餅，一盤是表皮微焦內里綿軟的烘焙面點。
「這是牧馬人炸甜餅，做成圓形叫費羅，做成三角形就叫傑加，阿爾提瓦人的節日菜譜，跟清茶很搭，裡面有雞蛋、血紋奶酪和多到不要錢的蜜餞。」
「這個叫努卡，夏天從孟鐸港那邊開始流行的做法，發好的軟面坯用酸奶油再揉一遍，包上鮮魚肉、酥豆、蘑菇和耶利亞小麥做成的餡料，刷油烘烤。吃的時候夾一點脆感比較強的蔬菜絲。」
『讓每一個人受到照顧』似乎是埃斯拉身上的一種天賦，她一邊把點心切開分裝小碟一一遞給眾人，一邊為李鐵簡單介紹。
「這是什麼？」李鐵用小叉子從餡料中叉起一顆比命還長的米粒問道——雖然長度誇張，但仍能確認是大米。
與木耳的情況一樣，前身記憶里也沒有大米這種東西——是沒聽過、沒見過、更沒吃過的那種沒有。
李鐵不知道它在這個世界的對應詞彙叫什麼，也無從問起。
今天能見到，完全是意外之喜，屬於是新地圖裡的隱藏寶箱了吧。
「這就是耶利亞小麥，篤斯教派的傳教士從馬扎羅爾塞帶來的新作物，有些點心在調餡時會用到。但是納利人不怎麼會種，品質不高，收成也不好，所以直到現在還是進口為主。」
「正式介紹一下，我叫亞歷桑德羅·何塞·岡薩雷斯·費爾南德斯。」一頭油亮捲髮，昨晚在女人堆里暢遊的年輕人隔著桌子來握手。
「幸會，斯塔林·卡塞·李。」
「我有種感覺，我不知道這個感覺對不對……你們似乎不太喜歡納利人？」李鐵把魚肉和蘑菇仔細扒拉出來，然後學著維克托的樣子，捏起一整塊「酸奶麵包夾燴飯」，塞進嘴裡大快朵頤。
坐在窗前的巴斯特，悠閒地吐出一口煙：「談不上喜不喜歡，加納利是一個散裝的國家，在這裡，最不重要的生存因素就是你的出身和民族。」
「比如我的祖父與何塞一樣是卡布緹慕人，我本人又算是桑頓人，維克托的曾祖父來自海拉斯，埃斯拉是阿爾提瓦和黑斯帕尼亞人的混血後代，而你是卡塞人。」
「我們都是黑髮黑眼的外來族裔，我們的先祖都曾和納利人以血還血，但是今天，我們又都成了無可辯駁的加納利人。」
「加納利這個國家，從海上先祖到大河子孫，從皇帝到小市民，儘管血統和族裔各不相同，獨屬於這個國家的強盜邏輯從沒變過。」
「愛國者和改革派，整天抨擊皇帝一家人每頓飯就要花費至少一百個金居頌，可是轉眼就把其中八十個揣進了自己的口袋。」
「所有人，包括那些整天靠『恢復先祖榮光』這句話斂財的納利人，對於加納利都沒有任何忠誠可言。」
「這種白痴的口號喊多了，除了會扯掉歷代皇后的褻衣，沒有任何意義。」
聽到最後一句吐槽，眾人紛紛發出會心的笑聲。
在私人場合把皇室八卦拿出來反覆處刑，已經是塔爾薩行省的老傳統了。
「斯塔林，你不喜歡魚肉和蘑菇嗎？」維克托放下餐巾說，「昨晚在海鷗之家你就推掉了燉菜里的魚肉，我以為只有被剋扣伙食的水手才會看見魚就想吐。」
「沒有的事，只是在巴耶赫利呆久了，養成的習慣不好改」，李鐵也拿起餐巾擦拭沾油的手指。
「巴耶赫利跟吉爾瑪拉不一樣，那裡除了冶煉廠，還有很多礦山和焦炭廠。」
「選礦和洗煤的黑水直接排進尼爾河，魚在有毒的水裡生活，人吃了河裡的魚，就會緩慢中毒。」
「礦區的蘑菇和井水同樣會被那些毒素污染，而蘑菇從土壤和水中匯集毒素的效率，要比其他蔬菜更高。」
「所以我一直避免吃這兩樣東西。」
「除了食物，連人們呼吸的空氣里也都是毒煙和灰塵。」
」在那裡出生長大的人，就算智力正常，也很難活過五十歲。」
「在巴耶赫利的這幾年，我一直在嘗試各種祛除毒素的努力，每天消耗大量的胡蘿蔔和牛奶，我幾乎忘記了魚蝦和蘑菇的鮮美。」
「而這，也是我下定決心到吉爾瑪拉發展，而不是去皇后城的原因之一。」
「因為皇后城在巴耶赫利的下游，同樣無法逃脫毒水和毒魚的侵害。」
「而吉爾瑪拉，雖然也有很多大煙囪，但這裡起碼不採礦，也沒有冶煉廠和焦炭廠。」
維克托露出恍然之色，看向若有所思的眾人：「好像真是這樣。」
「內河艦隊沿河巡邏的時候，以尼爾河口為分界，皇后城上游和下游的河水，完全是兩個顏色，下游漂起的死魚和動物屍體明顯要比上游多得多。」
埃斯拉帶些憐憫地看著李鐵：「不用擔心，斯塔林，這些魚和蘑菇都是郊外出產的，非常安全。」
見眾人吃得差不多，埃斯拉撤下餐具和食物，又上了一遍咖啡。
李鐵看看掛鐘的時間，差不多八點，於是與眾人道別，由維克托駕駛輕便馬車送他去城南火車站，並將在那裡與客戶代表伊利亞匯合，然後乘坐火車前往皇后城的某個地點，交接董事先生委託的貨物編組。
輕便馬車沒有封閉車廂，除了前面兩個馭手座位，後面只有一個油漆店日常拉貨和放置工具的小空間。
李鐵與維克多並肩坐在前面，視野更加開闊自由。
與昨日傍晚的匆匆一瞥比起來，白天的吉爾瑪拉似乎更有活力，無論窮人還是富人，都在用各自的方式努力追趕生活。
行人與馬車往來不斷，店鋪早早開門待客，一條街道的招牌從某個角度看過去，也有幾分鱗次櫛比的繁華。
對於穿越客而言，左右不過一個縣級市的規模，勝在完全不同的建築風貌，和充滿異域風情的視覺體驗。
馬車轉入新城廣場，簇擁在廣場中心的人潮和喧囂引起了李鐵的注意。
廣場中心搭了一個約有兩米高的雙層木質舞台，舞台後面豎起的桁架，裝飾了不少彩綢製作的巨大花朵，桁架布景上描繪著巨大優美的花卉圖案、紙鈔和財寶。
一個戴著黑緞高禮帽的燕尾服男人，站在舞台二層，手握木槌，正在引導一群神色激動的市民競拍桌面上盛開的花卉。
舞台的一層，離地有一米高，站著一圈衣飾誇張艷麗、頭戴蓬鬆鳥羽的時髦女郎。
女郎們人人手捧的托盤裡，都有一顆植物球莖，向舞台下的人群迴環展示。
從俱樂部到車站的十多分鐘裡，陸續看到好幾個這樣的花卉售賣點，一樣的生機勃勃，一樣的購銷兩旺，只是都沒有街心廣場這裡高調擁擠。
李鐵不確定地問道：「馬戲團的人什麼時候改行賣菜了？還有，吉爾瑪拉的人這麼喜歡洋蔥嗎？」
維克托目不斜視地專心駕馭馬車，躲避挨挨擠擠的亢奮市民：「他們不是喜歡洋蔥，而是喜歡錢。這種『洋蔥頭』是卡爾茨的宮廷園藝師，在幾年前培育出來的珍品，深受各國王室喜愛，尤其是黑桑和布朗尼亞，甚至用它來賞賜大臣。」
「有人用它換來了大片山林和土地，有人用它換來了地位和勛階，以致每個人都渴望自己能用其貌不揚的種球，種出一顆絕世珍品一夜暴富。」
「但因為引種和培育都需要高超的園藝技巧，對氣候也很挑剔，所以數量始終不多，就使得這種花的價值越來越高，連帶不起眼的種球也開始一種難求。說來，跟你的想法一樣，前幾年也的確發生過用洋蔥頭染色詐騙的事件。」
「從去年開始，不知道為什麼，這種花的價格開始一天一個樣，以前雖然也漲，但我還能接受，畢竟越稀罕的東西越值錢。」
「我那條街有個牙醫姓波威，他太太是一位性情嫻靜的淑女，非常喜歡養花。」
「今年夏天波威太太生日的時候，他花了六十一居買了一盆做禮物，結果上個月已經有人開價一千六百多居，僅僅三個月，漲了接近三十倍，平均每月漲十倍。」
「因為這盆花，可憐的波威先生家現在，幾乎每天都有人嘗試在深夜裡悄悄撬鎖，連狗都被先後毒死了三條。」維克托說到這裡時，雖然花白額發覆蓋下的面色依舊平靜，但語氣已經有些微的波動。
維克托口中的「居」，是新版金居頌的口語簡稱，而金居頌則是加納利現行貨幣體系中最大的貨幣單位。
一枚金居頌可名義兌換黃金0.625克，但幣制改革後，由於金幣中大量使用鋅銅代替黃金，實際兌換比是三居才能兌換1克，幾乎貶值了一半。
為了區別新舊兩版貨幣，值錢的舊版依舊享受著被老百姓全稱為『金居頌』的體面，而抽條的新版則被親切地被簡化為一個音節，『居』。
在幣制改革開始時的一系列混亂之後，被割了韭菜的普通人迅速將新錢作為交易和借貸的主流。
真正流通的舊版金幣越來越罕見，除了一些表達誠意和祝福的場合，所有人不約而同地把含金量更高的舊版金幣藏了起來——包括銀行在內，普通人存進去的是舊版，等到取錢的時候，拿到的就絕對是新版，偏偏在法理上還無法拒絕。
至於豪紳權貴，看情況另說，畢竟權貴也分能上桌的和不能上桌的。
李鐵之前在巴耶赫利的書記員職位，一年能為他帶來大約八百居的稅前收入，不識字的鐵路工人大概三百到五百。
一千六百居，已經是他兩年收入的總和，或者一個牙醫半年的收成，足夠吉爾瑪拉一個普通的五口之家吃喝穿用好幾年——維克托油漆店在商業街的那棟兩層小店鋪，一年租金也才不到四百居。
李鐵：「既然這麼賺錢，你沒買嗎？」
維克托：「退役前艦隊裡有人買過，但是運氣不好，種不活。巴斯特入獄之前，特地告誡身邊的所有人都不要買，就算因為好看買下來，也不要轉賣。」
李鐵：「他有沒有說為什麼？」
維克托：「他說這是貪婪之災，沾邊的人都會死。」
李鐵：「你相信嗎？」
維克托：「我每天傍晚經過牙科診所，看到那盆花，都不免要動搖一下，但是每天早上看見診所又一次被撬過的門窗，以及死掉的狗，我又能重新堅定一整天。」
馬車在人潮中走走停停，又一次被堵住無法前進的時候，維克托輕收馬韁，俯身從座位下抽出一個帆布包裹遞給李鐵。
李鐵用疑問的眼光看向維克托，維克托沒說話，只是帶著笑意朝他揚了揚下巴，示意他打開看看。
解開繩結，包裡面有一把插在皮革槍套里的平雙獵槍，和一包油紙包裹的散裝霰彈。
獵槍外觀有點精緻，槍身不長，大概就是李鐵自己肘彎到指尖的長度，這也幾乎是槍管的長度——這把槍鋸掉了通常的木質槍托大部分，只留一個精心打磨的木質握把。
握把上背有兩個可用拇指輕鬆操作的小巧裝置，一個是解鎖槍身的撥片，一個是解鎖扳機的滑塊，表面都有防滑刻紋。
維克托指點李鐵撥開中折式槍身的解鎖撥片，槍在後端輕鬆折開，露出兩個粗大厚重的槍膛。
塞進兩顆凸緣霰彈，左手掌心上托，右手虎口下壓，咔嚓一聲，槍身再次輕鬆鎖閉。
這時如果解除保險，只需扣動兩個扳機中任意一個，就可以大聲的傳播真理。
兩個一起扣下去，就是雙倍真理。
維克托：「雖然損失了一些射程，但是槍身更輕，反應更快，比你們原來用的國產貨方便很多，女士們也都喜歡在梳妝檯里放一把防賊……只是每次開槍之後要收拾很久。」
李鐵：「我不介意來一把標準版。」
維克托轉過身繼續專心駕車：「一位紳士用什麼槍，並不妨礙別人對他的尊重。」
在吉爾瑪拉火車站的票房前，兩人離很遠就見到了正在那裡抽菸等待的伊利亞先生，不只是外貌抽象，他整個人氣質，都帶有那種部落薩滿穿上正裝的違和感，在人群中顯得異常獨特。
離近了細看，雖然濃密的八字鬍將咬肌修飾得溫和了一些，凸出的眉弓也將直率的眼睛遮擋得有些深邃，但筋肉糾結的脖頸和骨節粗大的手指，表明他並不是一個與董事先生一樣養尊處優的人。
維克托駕駛馬車告辭離開後，伊利亞拿著鐵路公司的內部憑證，簡單交涉，便與李鐵直接登上貨運計劃中剛剛臨時加掛的一節客車——對於董事先生來說，這件射程之內的小事，甚至不需要他親自指名，自然會有人替他辦妥。
氣質獨特的伊利亞先生並不是一個好的旅行夥伴。
能感覺得出來，他並不相信李鐵真的能把貨物安全送到庫里雅博爾。
幾次試圖詢問李鐵的運輸計劃無果之後，就一直保持著憂心忡忡的緘默。
臉頰上時常浮起的咬肌輪廓，顯示著內心的糾結。
於是李鐵也索性放空自己，隨意瀏覽窗外風景。
巴耶赫利、吉爾瑪拉和皇后城三者之間的距離差不多，但從吉爾瑪拉到皇后城之間是幹線標準軌，機車性能和線路承受力都要遠遠優於窄軌，因此速度要快上不少。
從巴耶赫利到吉爾瑪拉，沿途三分之二是森林，三分之一是農田，山地風光與平原風光各有勝長。
從吉爾瑪拉到皇后城，前面三分之二都是農田，後面三分之一幾乎就是沿著大河入海的方向，與大河一路賽跑。
這一段河道沒有遭到下游支流尼爾河的污染，大部分河段都保持著相對原始的生態風光。
濕地里密生蘆葦和三棱草，石頭上晾曬翅膀的鸕鶿，灘涂覓食的白鷺和悠臥於水面的赤麻鴨，在火車的轟鳴聲里應聲驚起，貼著水面滑翔數百米，再折返盤旋落回原處。
窗外風景一路倒退，與大河賽跑，與水鳥競逐，別有一番暢快。