第二十七章 開始培訓
書接上回，孟達練完球後回家，告訴孟發和江心自己要去參加科技比賽的事，兩人對視一眼，說：「那好呀，達達你也要注意，不要太累了喲，孟達點點頭，說：「放心吧，我會自己注意的。」孟發和江心點點頭，表示並不擔心，畢竟孟達什麼樣，他們是了解的，這件事孟達肯定是考慮過的，自然不需要他們擔心。
孟達放下書包後，走到電腦前，開始搜索有關科技的知識和相關書籍，並打算去圖書館借幾本書來看一看。孟達一看就是幾個小時，一直到孟發叫他吃飯他這才離開電腦。吃完飯後，又是看電腦的幾個小時，最後停下來還是因為看到文章說不能長時間盯著電腦屏幕這才休息下來。
第二天一早，孟達就去了李鳴老師的辦公室，等他來部署任務並準備讓他來帶自己去圖書館學習，結果看到他工位上有一本書，上面寫著科學競賽四個大字，孟達當即拿起來，愛不釋手地讀了起來。
李鳴老師走進辦公室的時候，看到孟達正在那裡專心致致地看著他給孟達準備的那本書，全然沒有發現他的到來，他不由得暗自竊喜，心道這是收了個好苗子啊。但他也是個好玩的人，他悄悄地走到孟達的身後，默數三聲，三，二，一，啊，孟達一下子嚇得從座位上跳了起來，連帶著李鳴自己也被嚇了一挑，差點沒有摔跤。孟達轉身一看是李鳴老師，看著李鳴老師一臉驚嚇的表情，眼珠子滴溜溜一轉，就明白是怎麼回事了。
Chapter 27 Training
Continuing from the last chapter，after Meng Da finished practicing basketball and returned home，he told Meng Fa and Jiang Xin about his plan to participate in the science and technology competition. They looked at each other and said，」That’s good，Da Da.Just remember not to overexert yourself.」Meng Da nodded and said，」Don’t worry，I』ll take care of myself.」Meng Fa and Jiang Xin nodded，indicating that they were not worried.They understand Meng Da well enough to know that he had already considered this matter carefully，so there was no need for them to worry.
And putting down his schoolbag，Meng Da walked to the computer and began searching for knowledge and related books on science and technology. He planned to go to the library to borrow some books for further reading.Meng Da sat at the computer for hours，only leaving when Meng Fa called him for dinner.After eating，he spent several more than hours on the computer，finally stoppong when he read an article advising against staring at the computer screen for too long.
The next morning，Meng Da went to Teacher Li Ming’s office to wait for him to assign tasks and prepare to take him to the livrary to study.However，he saw a book on Li Ming’s desk with the words」Science Competition」written on it.Meng Da immediately picked it up and began reading it with great interest.
When Teacher Li Ming walked into the office，he saw Meng Da sitting there，engrossed in the book he had prepared for him，completely unaware of his arrival.This pleased Li Ming，who thought to hinself that he had found a good student.However，being a playful person，he quietly walked behind Meng Da and counted down silently，」Three，two，one... ah!」Meng Da was startled and jumped up from his seat， which also startled Li Ming，almost causing him to fall.Meng Da turned around and saw Teacher Li Ming wiith a frightened expression.Understanding what had happened，he quickly realized the park and they both had a goog laugh.
孟達放下書包後，走到電腦前，開始搜索有關科技的知識和相關書籍，並打算去圖書館借幾本書來看一看。孟達一看就是幾個小時，一直到孟發叫他吃飯他這才離開電腦。吃完飯後，又是看電腦的幾個小時，最後停下來還是因為看到文章說不能長時間盯著電腦屏幕這才休息下來。
第二天一早，孟達就去了李鳴老師的辦公室，等他來部署任務並準備讓他來帶自己去圖書館學習，結果看到他工位上有一本書，上面寫著科學競賽四個大字，孟達當即拿起來，愛不釋手地讀了起來。
李鳴老師走進辦公室的時候，看到孟達正在那裡專心致致地看著他給孟達準備的那本書，全然沒有發現他的到來，他不由得暗自竊喜，心道這是收了個好苗子啊。但他也是個好玩的人，他悄悄地走到孟達的身後，默數三聲，三，二，一，啊，孟達一下子嚇得從座位上跳了起來，連帶著李鳴自己也被嚇了一挑，差點沒有摔跤。孟達轉身一看是李鳴老師，看著李鳴老師一臉驚嚇的表情，眼珠子滴溜溜一轉，就明白是怎麼回事了。
Chapter 27 Training
Continuing from the last chapter，after Meng Da finished practicing basketball and returned home，he told Meng Fa and Jiang Xin about his plan to participate in the science and technology competition. They looked at each other and said，」That’s good，Da Da.Just remember not to overexert yourself.」Meng Da nodded and said，」Don’t worry，I』ll take care of myself.」Meng Fa and Jiang Xin nodded，indicating that they were not worried.They understand Meng Da well enough to know that he had already considered this matter carefully，so there was no need for them to worry.
And putting down his schoolbag，Meng Da walked to the computer and began searching for knowledge and related books on science and technology. He planned to go to the library to borrow some books for further reading.Meng Da sat at the computer for hours，only leaving when Meng Fa called him for dinner.After eating，he spent several more than hours on the computer，finally stoppong when he read an article advising against staring at the computer screen for too long.
The next morning，Meng Da went to Teacher Li Ming’s office to wait for him to assign tasks and prepare to take him to the livrary to study.However，he saw a book on Li Ming’s desk with the words」Science Competition」written on it.Meng Da immediately picked it up and began reading it with great interest.
When Teacher Li Ming walked into the office，he saw Meng Da sitting there，engrossed in the book he had prepared for him，completely unaware of his arrival.This pleased Li Ming，who thought to hinself that he had found a good student.However，being a playful person，he quietly walked behind Meng Da and counted down silently，」Three，two，one... ah!」Meng Da was startled and jumped up from his seat， which also startled Li Ming，almost causing him to fall.Meng Da turned around and saw Teacher Li Ming wiith a frightened expression.Understanding what had happened，he quickly realized the park and they both had a goog laugh.