第13章 生活是面鏡子

  《生活是面鏡子》

  生活恰似面鏡子，

  映照著真實自己。

  你對它敷敷衍衍。

  它還你簡簡單單，

  你待它認認真真。

  它承你功成名逐。

  ----

  -----2024年3月9號著作

  註解：

  「生活恰似面鏡子」：把生活比喻成鏡子，意味著生活能夠像鏡子一樣反映出人們的行為和態度。

  「映照著真實自己」：生活這面鏡子所映照出的是一個人最真實的狀態，包括優點和缺點。

  「你對它敷敷衍衍」：「敷敷衍衍」指做事不認真、不負責，這裡表示人以敷衍的態度對待生活。

  「它還你簡簡單單」：如果對生活敷衍，生活給予的回報也會很平淡簡單，沒有太多的精彩和成就。

  「你待它認認真真」：以認真的態度對待生活。

  「它承你功成名逐」：「承」在這裡可以理解為給予、回報。如果認真對待生活，生活就會給予人成功和名望。

  譯文：

  生活就好像一面鏡子。它能夠映照出最真實的我們。如果你對生活採取敷衍的態度，那麼生活回報給你的也將是簡單平淡的結果。但如果你以認真的態度去對待生活，生活就會給予你功成名就的回報。