第15章 方言賦

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  方言賦

  天地氤氳,乾坤呈瑞象;山河錦繡,日月耀祥光。觀夫方言者,實乃華夏文明之璀璨奇葩,蘊鄉土深情,若靈泉漱玉,潺潺而逸韻悠長,通古貫今,綿綿不絕,誠為歲月凝華之妙品,恰似「青山看不厭,流水趣何長」,韻味綿纏,令人沉醉;亦若歷史長河之熠熠星辰,聚民俗睿思,似綺夢流光,爍爍而含章煥彩,承前啟後,熠熠生輝,確為地域文化之奇珍,正合「眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處」之佳境,意味深長,動人心腑。

  「胡馬依北風,越鳥巢南枝。」古賢吟句,盡傾懷土思鄉之厚意;方言繞耳畔,恰似牽魂系夢之柔絲。一端綰故園之山川錦繡,一端系遊子之羈旅愁思。雖處繁華熙攘之異國名都,周遭盡攘往熙來、燈紅酒綠,然但逢那街頭偶起的熟悉鄉音,便若一道穿雲破霧之靈光,逕入遊子心底最幽微之處,使那塵封往昔的幼年歡悅、親友情長,剎那間皆匯於心頭,真箇是「獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親」,鄉愁漫漫,皆凝此聲。

  或是於靜夜沉沉,當萬物皆眠、乾坤俱寂,窗外月華如水灑於簾帷,那飽含桑梓情味的話語聲,宛如越千山萬水而來的靈鵲,悄無聲息潛入遊子夢鄉,喚起他們對故鄉田間小徑的嬉鬧追逐、村頭老樹下的家常閒話,以及灶膛煙火中飯菜飄香的悠悠念想。此方言之音也,恰如故鄉差來的忠誠信使,攜著故土的溫熱情意,時刻護守遊子身旁,成為其漂泊歲月里,無論歷經幾多重巒疊嶂、多少風雨晦暝,皆難捨難分、魂牽夢繞的心靈歸依,正似倦鳥懷林,征人念國,於這聲聲鄉音之中,尋得心靈棲息之所,其情切切,其意綿綿。

  遙瞻海外華裔,蹈滄海以尋夢,辭桑梓而遠航。觀紐約唐人街巷之間,常見耆年長者,雖歷經塵世風雨,鬢髮如霜,然鄉音依舊,猶能操方言暢敘往昔,其情真摯無偽,其念深沉篤定。豈獨此處乎?環望五洲四海,僑胞咸懷故園深情,守方言若護珍寶,憑此鄉音,恰似春風拂過荒原,喚醒心底舊憶,盡顯中華文化之堅韌不拔,可窺華夏根魂之矢志不渝,正合「露從今夜白,月是故鄉明」之詩意,那一抹鄉愁,盡融於這聲聲鄉音之內,令人感慨萬千。

  方言之美,美在其獨特韻味,那韻味猶如一壇歲月深藏的佳釀,經時光沉澱,愈發醇厚悠長,耐人品味。

  古往今來,諸多文人雅士皆為方言之韻所觸動,留下諸多描繪其別樣風姿的妙辭佳句。「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰」,賀知章之詩,盡顯歲月變遷中方言那頑強的存續之力,以及對遊子的深切羈絆。任流光如何輾轉,歷經無數塵世波瀾,那自幼銘刻於心的方言,始終如初,化作漂泊之人與故鄉間牢不可破的情感紐帶。即便容顏老去,霜華染鬢,只要那熟悉的鄉音響起,故鄉的山川形勝、風土人情便如春江潮水般奔涌而來,使人瞬間尋回那份純真的歸屬感,誠如「洛陽城裡見秋風,欲作家書意萬重」,鄉情綣繾,盡蘊其中。

  各種方言,皆具獨屬的發音風致,宛如天地賦予的奇妙音律。或如吳儂軟語,婉轉悠揚,恰似「自在飛花輕似夢,無邊絲雨細如愁」所繪之境,聲調高低錯落,若江南水鄉中潺潺流淌的清溪,輕柔繞過每一處山石,奏響的是一闋闋細膩溫婉的雅樂,清靈悅耳,讓人仿若置身於那煙柳畫橋、風簾翠幕的江南勝景之中,聽風與翠柳的呢喃細語,領略小橋流水人家的清幽靜謐之美;又若北方方言,豪放爽朗,猶如「黃河落天走東海,萬里寫入胸懷間」所展之豪邁,每一個音節都攜大漠長風、滄海洪波般的磅礴氣勢,從人們口中滾滾而出,似可衝破九霄雲外,盡顯一方水土所孕育的豁達大氣,令聞者心胸為之開闊,仿佛可見那廣袤無垠的大地之上,百姓質樸熱忱的生活畫卷,豪情滿懷,逸興遄飛。

  方言之妙,非僅表意傳情,更在摹世傳真。較之普通話也,宛如崑山美玉對頑石凡礫,獨具生活之細膩入微,飽含情感之豐富多元,可謂「淡妝濃抹總相宜」,各有韻致;恰似陽春白雪較下里巴人,盡顯韻味之高雅脫俗,蘊含意境之深邃悠遠,正是「清水出芙蓉,天然去雕飾」,別具風致。是以藝壇翹楚,若趙本山諸賢,憑方言之精妙運用,舞台之上,光彩奪目,熠熠然如繁星耀空,小品呈詼諧幽默之趣,令人開懷,恰似「東風收積雨,旭日麗江城」,輕鬆之間傳遞生活妙趣;劇作展悲歡離合之態,引人共鳴,猶如「感時花濺淚,恨別鳥驚心」,於細微處觸動人心。角色因之鮮活靈動,觀者為之如醉如痴,感世間之千般滋味,悟人生之萬種風情。方言者,實為鄉土文化之穩固承載,亦是藝術創新之不竭源泉,當惜當護,莫使如「流水落花春去也,天上人間」,空餘悵惘,而應護其傳承,期其「沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春」,長煥生機。

  且夫方言之魅,非惟便利交流,更納文化淵藪,含情感汪洋。一方之言,藏一方之歷史脈絡,載一方之風俗傳統,隱民間之奇聞趣事,蘊百姓之虔誠信仰,猶如一部部鮮活史書,娓娓道來歲月的滄桑故事。其詞彙語法音韻,皆與山川形勝相契合,和歲月更迭相呼應,成獨特之人文景致,展地域之別樣風情。觀江南水鄉,吳儂軟語,恰似「水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇」,輕柔曼妙,盡顯江南雅士的溫潤情韻,彰顯百姓生活的美好嚮往,令人仿佛置身於那煙雨迷離的水墨畫卷,沉醉其中,流連忘返;望東北大地,豪放方言,猶如「金戈鐵馬,氣吞萬里如虎」,爽朗激昂,洋溢白山黑水間的豪邁氣魄,映照民眾處世的樂觀胸懷,使人仿若目睹那廣袤雪原上的熱血豪情,壯志盈胸,豪情萬丈。

  方言如弦,撥之則情感共振,無論天涯羈客,海角離人,聞鄉音而愁緒頓消,憶舊景則笑顏重綻,恰似「嶺外音書斷,經冬復歷春。近鄉情更怯,不敢問來人」,那份對故土的眷戀,皆匯於這熟悉的鄉音之中。於海外華裔群體,方言尤是族群認同之堅韌紐帶,維繫華夏傳承之精神命脈,令遊子感家山之溫暖,尋心靈之依歸,恰如倦鳥歸巢,遊子返家,在這聲聲鄉音里,覓得心靈的港灣,其情之深,其意之厚。

  至於文藝創作之域,方言之用,若神來之筆,添彩增輝。助文人墨客捕捉地域文化之精髓,塑人物形象而活靈活現,使作品貼近生活本真,入大眾心田而絲絲入扣,恰如「隨風潛入夜,潤物細無聲」,悄無聲息融入人們精神世界。俚語、歇後語、民謠諸般,皆是民間智慧的璀璨結晶,豐富藝術表現形式,彰顯民族文化底蘊,宛如那陽春三月里的繽紛繁花,各呈艷色,共同編織出中華文化的絢麗錦緞。

  奈何世事無常,風雲變幻,全球化浪潮洶湧澎湃,普通話推廣如火如荼。方言遭逢挑戰之困厄,似孤舟行於駭浪驚濤,搖搖欲墜,令人憂嘆;又如寒鴉棲於淒風苦雨,惶惶無依,使人惋惜。年輕一代,對方言的掌握日益生疏,使用場景漸次縮減,傳承之路梗阻重重,發展前景堪憂,誠為「出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟」的憾事也。故保護方言,實為當務之急,任重而道遠,需吾輩齊心協力,共挽狂瀾。

  當從多面綢繆,聚眾心而成城,保方言於悠悠歲月。學校設課程,啟童蒙之靈智,育傳承之俊才,傳文化之薪火,令方言之種,播撒於莘莘學子心田,如「隨風潛入夜,當春乃發生」,潤澤心靈,使之生根發芽,茁壯成長;媒體推節目,展方言之魅力,揚地域之特色,引大眾之目光,使方言之名,傳播於萬戶千家之中,似「千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符」,家喻戶曉,備受關注;文化辦活動,聚民俗之精華,凝鄉情之濃厚,喚民眾之熱情,讓方言於現代之途,煥別樣之光華,綻獨特之異彩,如「等閒識得東風面,萬紫千紅總是春」,絢麗多姿,引人入勝。

  方言者,中華文苑之絕世奇珍,世界文化之耀目明珠。護之傳之,非獨尊崇文化之多元並存,亦為維繫生態之和諧平衡。其益也,維護民族文化之五彩斑斕,恰似「日出江花紅勝火,春來江水綠如藍」,各呈絢麗,交相輝映;促進交流理解之暢達無礙,猶如「我寄愁心與明月,隨君直到夜郎西」,心無阻隔,情通萬里;增強社會凝聚之力,仿若「人心齊,泰山移」,眾志成城,堅如磐石。

  然護傳之路,漫漫修遠,險阻重重,坎坷崎嶇。使用場景日趨萎縮,掌握能力每況愈下。需施良策以應對,強教育而固根基,借科技以存史料。錄其聲韻,存其辭構,用網絡傳媒,拓傳播之途徑,引眾人關注,助學習之功效,如「會當凌絕頂,一覽眾山小」,高瞻遠矚,拓寬空間;育師資之賢能,培既通方言又擅教授之鴻儒,設教師認證之制度,提教育之水準,保傳承之規範,似「桐花萬里丹山路,雛鳳清於老鳳聲」,以老帶新,薪火相傳;得政府與各界,施保障之力量,傾支持之熱忱,如甘霖潤旱苗,似暖陽融寒雪,為方言護傳,保駕護航,助力前行;促國際之交流,辦研討之盛會,行文化之交往,借鑑他邦經驗,共推全球文化多樣性之繁榮發展,攜手同築世界文明之和美大同,正合「大道之行也,天下為公」之高瞻遠矚,胸懷天下,共譜華章。

  嗟乎!方言保護傳承,誠為系統工程,需四海一心,八方共濟,眾志成城,共克時艱。願吾輩同擔此責,守護這文化瑰寶,使其於新時代,煥璀璨華光,展磅礴氣象,傳千秋萬代,永耀蒼穹,成民族文化不朽之豐碑,鑄世界文明璀璨之華章,以彰我華夏兒女之文化自信,展我中華民族之博大胸懷,讓這聲聲鄉音,在歷史的長河中,永遠悠揚迴蕩,奏響那一曲曲扣人心弦的文化之歌,譜寫那一篇篇動人心魄的華夏傳奇。

章節目錄