《桃花源記》中的「外人」是什麼意思?
《桃花源記》中有三處「外人」。
1)其中往來種作,男女衣著,悉如外人。
2)自雲先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。
3)此中人語云:「不足為外人道也。」
後兩處外人,都是「內部」人說的,內外間隔,外人當然是「外部」世界的人。
可是,第一處「外人」,怎麼解釋?經歷了兩漢三國兩晉長時間的演變,「外部」變化很大,人的打扮,服裝樣式,生產力要素,跨越了幾百年,怎麼會沒有變化呢?
差異,才有驚異。
驚異的不單單是那種「柳暗花明又一村」感覺,更是這裡的「與眾不同」。也不僅是有深層的意義,也得有直接的觀感。觀感也不僅僅是自然恬淡,而出人意料是主要的,是在其他地方(包含其他作品表達)找不到的。
這個「外人」,是漁人角度認為的——他看這裡的人;感覺這裡是「外」,是他所來的世界之外,超乎意料之外的另一個世界,就如我們今人說的天外,外星的人。
後面的兩個「外人」,是換了人家的角度看的。人家知道所自,從哪來,所以,「外」是清楚的方位。
漁人到這一「豁然開朗」的世界,是懵的,不清不楚的,所以回去時「處處志之」。這裡如同天外,塵世之外。
1)其中往來種作,男女衣著,悉如外人。
2)自雲先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。
3)此中人語云:「不足為外人道也。」
後兩處外人,都是「內部」人說的,內外間隔,外人當然是「外部」世界的人。
可是,第一處「外人」,怎麼解釋?經歷了兩漢三國兩晉長時間的演變,「外部」變化很大,人的打扮,服裝樣式,生產力要素,跨越了幾百年,怎麼會沒有變化呢?
差異,才有驚異。
驚異的不單單是那種「柳暗花明又一村」感覺,更是這裡的「與眾不同」。也不僅是有深層的意義,也得有直接的觀感。觀感也不僅僅是自然恬淡,而出人意料是主要的,是在其他地方(包含其他作品表達)找不到的。
這個「外人」,是漁人角度認為的——他看這裡的人;感覺這裡是「外」,是他所來的世界之外,超乎意料之外的另一個世界,就如我們今人說的天外,外星的人。
後面的兩個「外人」,是換了人家的角度看的。人家知道所自,從哪來,所以,「外」是清楚的方位。
漁人到這一「豁然開朗」的世界,是懵的,不清不楚的,所以回去時「處處志之」。這裡如同天外,塵世之外。