第二十七章 這是哪個大聰明翻譯出來的
開篇作者語。不要認為作者很閒的,忙著唱歌,忙著上班,小說會更新的,別急留言的小朋友,有空我就回。收集思路要時間的朋友。
正文。
允兒坐在座位上,信給允兒上藥,均勻的按摩腳踝。允兒尷尬的都快扣出五室一廳了,乾咳了一聲,對信說「謝謝殿下了,我現在已經好很多了,不疼了。」
信也尷尬的起身,「我怕障斯米笨手笨腳的,會弄疼你,所以我就自己上了。不好意思。」
走在回自己座位的障斯米打了噴嚏,「誰在說我壞話嗎?」
允兒自感上完藥後,腳也不疼了,遂睬地上。不想此時,飛機一下子晃動,允兒跌進了信的懷裡,兩人雙雙摔倒在地,臉上頓時泛起紅暈「對。對不起」允兒尷尬的連說話都大舌頭。
這時,廣播傳來空乘甜美的聲音,「親愛的乘客們,剛剛飛機遇上了氣流,飛行上不穩,請各位見諒,歡迎乘坐本客機飛往M國「
「沒事,該說抱歉的是我。」懷裡的女人,不安的掙扎著要起身,「允兒,你的頭髮,卡住了。」原來不是信不想起來,而是剛才飛機在劇烈搖晃時,允兒的頭髮不小心已卡在信的衣服胸前的口子上了。看著允兒人在懷裡掙扎著,可越掙扎越卡的越多,-「允兒,我們數到1,一起站起來,這樣,我們也好解開啊」信有點尷尬啊
「好,好。」允兒心中也是慌了不行,怎麼就卡住了呢?
信數到1後,兩人慢慢的從地上,站了起來,這時,年輕的管家御非臣抱著文件,就進來了,「殿下,我們的外貿還有,還有。。。。不好意思啊,我什麼都沒看到」趕忙先捂住自己的眼睛。話才說了一半,才發現裡面的人咋抱到一起了,都怪自己怎麼這麼不湊巧。
信率先說,「還傻站著幹嘛,趕緊找把剪刀來,她頭髮卡我扣子上了。」
「哦!原來如此啊。」管家御非臣還在想,殿下這速度怎麼這麼快,都抱一起了,原來是卡住扣子了,害的他白開心一場。
於是管家御非臣從書桌里找到剪刀,拿給信殿下。
信接過剪刀,對允兒說,「不好意思了」於是,咔嚓一聲,兩人終於分開了。
允兒如釋重負,對信行禮,「那我先去整理下翻譯資料。」編個藉口,匆忙離開
信見允兒嬌羞的模樣甚是可愛。「允兒,允兒」但允兒人已跑出會議艙。
御非臣見人已走遠,過來拍了拍信的肩膀,「好了,人都走遠了。」
信回過神,臉上又恢復了以往的嚴肅,「你很閒啊!」
御非臣反應歸來,自己是幹嘛的,將文件丟在桌子上,「我說你小子怎麼點了名的讓我管理你外出訪問的破事呢?原來你挖坑呢?」指了指上面標紅的字,「這數量和我們之前說的不對啊。你看著後面多少個零啊!」再指了指另一張紙上的,「這樣弄,我們會虧的連底褲都不剩,這是哪個大聰明翻譯出來的。」
信拿起這倆份資料對比,慢幽幽的說,「那個大聰明剛剛從我這齣去。」
御非臣驚訝的發聲,「就這樣的,你也喜歡。我算服你了」伸手就將資料從信手裡搶走,裝進自己的文件袋裡,「小心啊,被人賣了還幫人家數錢。可憐啊,我都城四少,怎麼攤上你這朋友,今晚,我這覺是沒法睡嘍!」鬼知道,這文件還有多少錯別字呢?
「那去忙吧!我相信你。」信對這位御非臣可是信任的,自己在國外很多時候都是找他互相幫助的。
「你就得著我使勁的霍霍吧!」御非臣起身,離開會議艙。
信看著剛才的那把剪刀陷入了深思。。。。。。。
允兒從會議艙出來,就直接進了廁所,鏡子前,那通紅的臉,很難不讓人誤會。
不行,我是來工作的,我是來賺錢養妹妹的,怎麼可以因為殿下而改變初衷呢?
不斷的對自己進行心裡安慰。允兒長舒一口氣,用水將臉頰打濕,臉不在明顯了,才從廁所出來。回到自己的座位,梅凱沙推開眼罩,睡眼朦朧的說,「回來啊,怎麼開會開了怎麼就久啊」
「殿下講的比較多。耽擱了!」
「翻譯組長說了,明天要等你OF,,你感覺想想怎麼應付吧!」
「OF,我明天會交的,我先睡覺」
這時,大家因為前半夜的努力工作,現在已是疲憊的進入夢鄉。空乘遞來毛毯,輕聲提醒,將照明和空調調試成睡眠模式,她閉上眼,慢慢睡去。
飛機依然在飛行。轟鳴聲依然在轟鳴。耳朵時不時就聽不見。外面是天空是那麼的空曠,飛機在雲的上方。飛機的前方,那高高的月兒,正孤獨的懸掛著,月亮是那麼清晰可見輪廓。
一雙手悄悄潛入廚房,在廚房的飲料堆里打開了礦泉水,將一包藥倒入。後又均勻搖晃了幾下,待藥稀釋後,延續剛才來的地方隱秘。過了一會兒,一個空乘進來了,將剛才裝著藥的礦泉水,端進了信的房間。
現在已是凌晨,信仍然認真的在準備明天的資料。頭也沒抬,伸手夠到茶杯,杯子湊到嘴邊,聞到茶香,停頓了片刻,皺眉,一飲而盡,過了一會兒,眼睛昏沉的攤在桌子上。
幾個小時的飛行後。
大家都激動的高興的起身跟著信殿下出使訪問任務。機場禮車,軍樂隊奏國歌,都是常規項目。
午間的外交餐也是吃的挺和諧與愉快的,兩國的外交都非常友好的表達自己的對國的觀點。一場又一場,使團都感覺自己的笑容都快僵硬了,回賓館休息後,晚上大家還要開會。
御非臣跟著信來到M國,雖然這次是過來打雜的,但事還是要做的,派出去探子,一回來就被拉到他面前,「幾個月前育殿下出使M國,你查到什麼不同的地方了沒?」
探子行禮後說「育殿下,在M國都是按照正常訪問程序,但有私下行程。」
「按照你的說法,殿下出去過」御非臣喃喃的說
探子回答,「對。」
「知道了,你繼續查找相關線索,只要有消息馬上跟我說,信殿下在M國今晚就離開。抓緊時間。」
陪同了一天,晚間休息時,允兒在房間裡整理資料,突然門被推開,「允翻譯,殿下下個行程的議事資料翻譯好了嗎,」
允兒將床上資料整理好忙回答,「整理好了,馬上能用。」
{作者允兒,你再拐一次腳吧,沒的商量啊,根據劇情需要啊}
收拾好資料,衣裝得體後,滿意的離開房間,大家在大廳集合完畢,過了一會兒,信才姍姍而來,接過行程,「我們走吧。」此間未曾多看其他人,便率眾離開賓館。
加長版的林肯車內
信見御非臣坐上車,道「飛機上茶水被人動過手腳。」
「嗯,我已將人逮住了。」御非臣認真回復,「皇太后殿下聽說您夜裡總失眠,所以讓那小廝下的助眠藥而已。」
「額」打開文件夾。信看了一眼文件上。
「文件拿錯了。」說著遞給御非臣看看。
御非臣接過文件,看了一臉笑意,拿出對講機,「車隊停下,5號車的允翻譯,你下來到1號車來。」
「我就說她難勝任翻譯吧!這翻譯總出錯,還是我嚴謹。」御非臣調侃
「你下車,去她車裡,待著。」信看到此人看到煩。
突然被點名,允兒心裡咯噔一下,無奈只能下車,小跑至車前,車窗緩緩放下,露出信面無表情的臉「你上來。」
只見御非臣開門下車,做姿勢請允兒上車,允兒無奈只得上車,而御非臣則向5號車走去了。
「憑什麼允翻譯跟殿下同坐一輛車啊」車內另一個女翻譯表達不滿。
「住嘴」御非塵呵斥道。
車子繼續開動,兩人都沒說話。
車子開到一個紅綠燈口,信拿了文件甩給允兒,「把上面的別字改下,等下要發言了。」
信抬手看了下時間還需要30分鐘就到會場,「你抓緊。」
時間緊迫,允兒趕緊翻開文件,查找錯字的地方。信端著咖啡細細品嘗,「你應該很久沒來了吧?」望著窗外那熟悉的街景。
「差不多10年了,那時,我才10歲。」允兒埋頭於文件中,淡淡的說。
信小酌了一口咖啡,「10年」確實比較長的時間啊。漫長的連呼吸都都窒息的程度。
回憶里
白天男孩一縷蹣跚,舉著破碗不斷向走過的路人磕頭,哪怕給一分也是真愛啊,晚上在極寒的破廟裡一呆就是整整一個冬天,男孩的同伴集客甲就這樣給凍死的。大雪矮矮的連走路都費勁,可是他卻拉著同伴的屍體走了整整一夜,是夜,太安靜,還是太寒冷,他已不知了,無感了。那時的他,哭泣都是奢侈的,活下來,讓自己活下來,很難,太難了,直到。。。。。。。。
正文。
允兒坐在座位上,信給允兒上藥,均勻的按摩腳踝。允兒尷尬的都快扣出五室一廳了,乾咳了一聲,對信說「謝謝殿下了,我現在已經好很多了,不疼了。」
信也尷尬的起身,「我怕障斯米笨手笨腳的,會弄疼你,所以我就自己上了。不好意思。」
走在回自己座位的障斯米打了噴嚏,「誰在說我壞話嗎?」
允兒自感上完藥後,腳也不疼了,遂睬地上。不想此時,飛機一下子晃動,允兒跌進了信的懷裡,兩人雙雙摔倒在地,臉上頓時泛起紅暈「對。對不起」允兒尷尬的連說話都大舌頭。
這時,廣播傳來空乘甜美的聲音,「親愛的乘客們,剛剛飛機遇上了氣流,飛行上不穩,請各位見諒,歡迎乘坐本客機飛往M國「
「沒事,該說抱歉的是我。」懷裡的女人,不安的掙扎著要起身,「允兒,你的頭髮,卡住了。」原來不是信不想起來,而是剛才飛機在劇烈搖晃時,允兒的頭髮不小心已卡在信的衣服胸前的口子上了。看著允兒人在懷裡掙扎著,可越掙扎越卡的越多,-「允兒,我們數到1,一起站起來,這樣,我們也好解開啊」信有點尷尬啊
「好,好。」允兒心中也是慌了不行,怎麼就卡住了呢?
信數到1後,兩人慢慢的從地上,站了起來,這時,年輕的管家御非臣抱著文件,就進來了,「殿下,我們的外貿還有,還有。。。。不好意思啊,我什麼都沒看到」趕忙先捂住自己的眼睛。話才說了一半,才發現裡面的人咋抱到一起了,都怪自己怎麼這麼不湊巧。
信率先說,「還傻站著幹嘛,趕緊找把剪刀來,她頭髮卡我扣子上了。」
「哦!原來如此啊。」管家御非臣還在想,殿下這速度怎麼這麼快,都抱一起了,原來是卡住扣子了,害的他白開心一場。
於是管家御非臣從書桌里找到剪刀,拿給信殿下。
信接過剪刀,對允兒說,「不好意思了」於是,咔嚓一聲,兩人終於分開了。
允兒如釋重負,對信行禮,「那我先去整理下翻譯資料。」編個藉口,匆忙離開
信見允兒嬌羞的模樣甚是可愛。「允兒,允兒」但允兒人已跑出會議艙。
御非臣見人已走遠,過來拍了拍信的肩膀,「好了,人都走遠了。」
信回過神,臉上又恢復了以往的嚴肅,「你很閒啊!」
御非臣反應歸來,自己是幹嘛的,將文件丟在桌子上,「我說你小子怎麼點了名的讓我管理你外出訪問的破事呢?原來你挖坑呢?」指了指上面標紅的字,「這數量和我們之前說的不對啊。你看著後面多少個零啊!」再指了指另一張紙上的,「這樣弄,我們會虧的連底褲都不剩,這是哪個大聰明翻譯出來的。」
信拿起這倆份資料對比,慢幽幽的說,「那個大聰明剛剛從我這齣去。」
御非臣驚訝的發聲,「就這樣的,你也喜歡。我算服你了」伸手就將資料從信手裡搶走,裝進自己的文件袋裡,「小心啊,被人賣了還幫人家數錢。可憐啊,我都城四少,怎麼攤上你這朋友,今晚,我這覺是沒法睡嘍!」鬼知道,這文件還有多少錯別字呢?
「那去忙吧!我相信你。」信對這位御非臣可是信任的,自己在國外很多時候都是找他互相幫助的。
「你就得著我使勁的霍霍吧!」御非臣起身,離開會議艙。
信看著剛才的那把剪刀陷入了深思。。。。。。。
允兒從會議艙出來,就直接進了廁所,鏡子前,那通紅的臉,很難不讓人誤會。
不行,我是來工作的,我是來賺錢養妹妹的,怎麼可以因為殿下而改變初衷呢?
不斷的對自己進行心裡安慰。允兒長舒一口氣,用水將臉頰打濕,臉不在明顯了,才從廁所出來。回到自己的座位,梅凱沙推開眼罩,睡眼朦朧的說,「回來啊,怎麼開會開了怎麼就久啊」
「殿下講的比較多。耽擱了!」
「翻譯組長說了,明天要等你OF,,你感覺想想怎麼應付吧!」
「OF,我明天會交的,我先睡覺」
這時,大家因為前半夜的努力工作,現在已是疲憊的進入夢鄉。空乘遞來毛毯,輕聲提醒,將照明和空調調試成睡眠模式,她閉上眼,慢慢睡去。
飛機依然在飛行。轟鳴聲依然在轟鳴。耳朵時不時就聽不見。外面是天空是那麼的空曠,飛機在雲的上方。飛機的前方,那高高的月兒,正孤獨的懸掛著,月亮是那麼清晰可見輪廓。
一雙手悄悄潛入廚房,在廚房的飲料堆里打開了礦泉水,將一包藥倒入。後又均勻搖晃了幾下,待藥稀釋後,延續剛才來的地方隱秘。過了一會兒,一個空乘進來了,將剛才裝著藥的礦泉水,端進了信的房間。
現在已是凌晨,信仍然認真的在準備明天的資料。頭也沒抬,伸手夠到茶杯,杯子湊到嘴邊,聞到茶香,停頓了片刻,皺眉,一飲而盡,過了一會兒,眼睛昏沉的攤在桌子上。
幾個小時的飛行後。
大家都激動的高興的起身跟著信殿下出使訪問任務。機場禮車,軍樂隊奏國歌,都是常規項目。
午間的外交餐也是吃的挺和諧與愉快的,兩國的外交都非常友好的表達自己的對國的觀點。一場又一場,使團都感覺自己的笑容都快僵硬了,回賓館休息後,晚上大家還要開會。
御非臣跟著信來到M國,雖然這次是過來打雜的,但事還是要做的,派出去探子,一回來就被拉到他面前,「幾個月前育殿下出使M國,你查到什麼不同的地方了沒?」
探子行禮後說「育殿下,在M國都是按照正常訪問程序,但有私下行程。」
「按照你的說法,殿下出去過」御非臣喃喃的說
探子回答,「對。」
「知道了,你繼續查找相關線索,只要有消息馬上跟我說,信殿下在M國今晚就離開。抓緊時間。」
陪同了一天,晚間休息時,允兒在房間裡整理資料,突然門被推開,「允翻譯,殿下下個行程的議事資料翻譯好了嗎,」
允兒將床上資料整理好忙回答,「整理好了,馬上能用。」
{作者允兒,你再拐一次腳吧,沒的商量啊,根據劇情需要啊}
收拾好資料,衣裝得體後,滿意的離開房間,大家在大廳集合完畢,過了一會兒,信才姍姍而來,接過行程,「我們走吧。」此間未曾多看其他人,便率眾離開賓館。
加長版的林肯車內
信見御非臣坐上車,道「飛機上茶水被人動過手腳。」
「嗯,我已將人逮住了。」御非臣認真回復,「皇太后殿下聽說您夜裡總失眠,所以讓那小廝下的助眠藥而已。」
「額」打開文件夾。信看了一眼文件上。
「文件拿錯了。」說著遞給御非臣看看。
御非臣接過文件,看了一臉笑意,拿出對講機,「車隊停下,5號車的允翻譯,你下來到1號車來。」
「我就說她難勝任翻譯吧!這翻譯總出錯,還是我嚴謹。」御非臣調侃
「你下車,去她車裡,待著。」信看到此人看到煩。
突然被點名,允兒心裡咯噔一下,無奈只能下車,小跑至車前,車窗緩緩放下,露出信面無表情的臉「你上來。」
只見御非臣開門下車,做姿勢請允兒上車,允兒無奈只得上車,而御非臣則向5號車走去了。
「憑什麼允翻譯跟殿下同坐一輛車啊」車內另一個女翻譯表達不滿。
「住嘴」御非塵呵斥道。
車子繼續開動,兩人都沒說話。
車子開到一個紅綠燈口,信拿了文件甩給允兒,「把上面的別字改下,等下要發言了。」
信抬手看了下時間還需要30分鐘就到會場,「你抓緊。」
時間緊迫,允兒趕緊翻開文件,查找錯字的地方。信端著咖啡細細品嘗,「你應該很久沒來了吧?」望著窗外那熟悉的街景。
「差不多10年了,那時,我才10歲。」允兒埋頭於文件中,淡淡的說。
信小酌了一口咖啡,「10年」確實比較長的時間啊。漫長的連呼吸都都窒息的程度。
回憶里
白天男孩一縷蹣跚,舉著破碗不斷向走過的路人磕頭,哪怕給一分也是真愛啊,晚上在極寒的破廟裡一呆就是整整一個冬天,男孩的同伴集客甲就這樣給凍死的。大雪矮矮的連走路都費勁,可是他卻拉著同伴的屍體走了整整一夜,是夜,太安靜,還是太寒冷,他已不知了,無感了。那時的他,哭泣都是奢侈的,活下來,讓自己活下來,很難,太難了,直到。。。。。。。。