第三章 亞當
叮噹!
掛在咖啡店門口的鈴鐺響了。
從外面,走進來了幾個人。
棕色皮膚,有點像黑人,但又不是純粹的黑人。
黑的不夠茲膩!
「艾米麗,四杯咖啡。」
為首的,是一個俊小伙。
確實很英俊的那種。
他,應該算是白人吧,但白的不夠明顯。
個頭不低,大概一米八出頭的樣子,有點像……布拉德·皮特。
他笑著和艾米麗打了個招呼,然後幾個人便坐在窗口的餐檯上,交頭接耳。
劉進看了看他們,又看了一眼艾米麗。
只見艾米麗張大嘴巴,卻沒有發出聲音。
可劉進還是能夠從她的口型里,看出端倪。
Les malfaiteurs。
罪犯!
劉進腦袋嗡的一聲響,本能想要再扭頭,卻硬生生止住了。
他偷偷比劃了一個手槍的姿勢。
【罪犯?】
他張了張嘴,但沒有出聲。
艾米麗點了點頭,便低頭準備咖啡去了。
劉進想了想,端著咖啡往外走。
「大東,你們還要吃點什麼嗎?」
他說的是中國話,幾個小伙兒扭頭向他看過來。
大東等人,搖了搖頭。
倒是趙茜扭頭道:「能不能再點一杯咖啡?」
「好!」
劉進答應一聲,便轉過身,衝著艾米麗道:「一杯卡布奇諾。」
這次,他是用的是英語。
艾米麗有點不明所以,但也沒有說什麼,就點頭答應了。
劉進,直接坐在了另一邊的餐檯旁邊。
幾個人看了劉進幾眼,又用法語交談了幾句,看劉進沒有反應,才鬆了口氣。
「不用理這個檸檬頭,靠門邊的那個女孩,怎麼樣?」
「看打扮,應該可以。」
「尼沙尼一直說讓咱們弄幾個亞裔,我看這個就可以。
亞當,待會兒你和恩維爾留下,盯著他……然後和我們保持聯繫。如果有機會,咱們就動手。得乾淨一點,把她弄到手之後立刻給尼沙尼送去,順便找他結帳。」
「又是我?」
「嘿嘿,誰讓你是我們的萊昂納多呢。」
「好吧!」
他們倒沒有刻意壓低聲音。
但也不是很大。
劉進猶豫離他們不遠,所以聽了個清楚。
這幾個人的口音,比他還重。
但他居然能聽懂……
金手指嗎?
不是說重生或者穿越,都有金手指的。
所以,我的金手指就是法語精通?
劉進覺得,他現在的法語水平,絕對在C2級別。
而且,他的英語也有提升。
但具體達到什麼水平,他也不是特別清楚。
這時候,艾米麗端來了咖啡,放在了餐檯上。
四個男人又調戲了幾句,但是看艾米麗陰沉著臉,也就閉上了嘴巴。
「該死的B子,要不是看在尼克爾的面子上,老子早就幹了她。」
「閉嘴吧,尼克爾後面有工會,你要是不想被工會找麻煩的話,就別給我亂來。」
一個男人起身,拍了拍英俊小伙兒亞當。
「保持聯繫。」
「沒問題!」
他帶著一個人走了。
亞當則和旁邊的恩維爾交談幾句,端起咖啡杯往外走。
劉進也喝完了咖啡,走到櫥櫃前結帳。
「讓你的同伴小心一點,他們很壞。」
「我知道!」
劉進微笑著點點頭,然後刷卡,離開。
「劉進,我點的咖啡呢?」
一出門,就聽趙茜說道。
劉進則沉下了臉,道:「等著吧。」
說完,他便離開了。
但他並沒有回到大東他們那邊,而是坐在了皮耶爾對面。
「可以嗎?」
老皮抬頭,看是劉進,於是微笑著點點頭。
「怎麼不回你的小夥伴那邊?」
「呵呵,您是校長,以後還要您多關照,當然要過來和您打個招呼。」
「副校長,副校長。」
誰說老外就沒有職場潛規則呢?
一聲副校長,老皮眉開眼笑。
劉進趁機和他聊了起來。
也就是這時候,亞當走到趙茜旁邊,和她打了個招呼,便坐了下來。
而趙茜之前的清冷感,一下子都消失不見了。
她露出笑容,和亞當交談。
趙茜不會法語,但英語非常出眾,和劉思思的水平不相伯仲。
劉思思是在校大學生,好像過了雅思。
具體多少分?
劉進忘記了,反正非常好。
他們這個群體,也很有意思。
來法國留學,兩個英語出眾,一個法語精通。
這個法語精通,並非劉進。
當年他剛來法國的時候,是一句都不會。
和大東、孫悅二人合稱三廢。
楊東起的法語最好。
因為在留學之前,他曾在某政府機構里做法語翻譯。
「校長,剛才我聽裡面的咖啡小妹說,今天巴黎鐵路大罷工啊。」
「嗯,我也聽說了。」皮耶爾這一次,沒有再更正劉進的口誤,但態度非常和藹。
「不過放心,喬安剛才打過電話,說土魯斯那邊已經調了司機過來。」
「那咱們什麼時候離開?」
「等喬安回來,咱們就走。」
劉進和皮耶爾又聊了幾句,偷偷看向趙茜和亞當兩人。
恩維爾沒有出來,一直在咖啡店裡。
就這麼片刻的功夫,趙茜和亞當已經聊的火熱。
這時候,劉進看到劉思思朝他看了過來。
吃了早餐,再加上這一陣子休息,她的氣色看上去好多了。
劉進朝她笑了笑,便扭頭繼續和皮耶爾瞎扯。
「校長,咱們這是在哪裡啊。」
「巴士底廣場……待會兒咱們要去里昂火車站,離這裡很近。」
「La Prise de la Bastille?(攻占巴士底獄)」
劉進脫口而出道。
皮耶爾一怔,旋即反應過來。
他笑著點點頭,道:「沒錯,La Prise de la Bastille。」
他一邊說著,一邊手指一個方向。
「不過巴士底獄已經沒有了,如今只有巴士底廣場……可惜,咱們時間不夠,不然倒是可以走走。」
「是啊,確實可惜。」
劉進從口袋裡,摸出一盒香菸。
是他從老爺子的衣櫥里翻出來的特供煙。
「校長,抽菸嗎?」
這時候的法國,還沒有禁菸。
皮耶爾一笑,點了點頭。
「華國煙,別看沒有牌子,但屬於特供,市場上看不到的。」
「是嗎?那我要試試了。」
他接過香菸,點上。
和劉進一邊聊著天,一邊噴雲吐霧。
「確實緊張了,我還想著去看看羅浮宮,艾菲爾鐵塔,巴黎聖母院……」
「羅浮宮確實不錯,值得一去。但巴黎聖母院,有什麼好看的?」
「雨果的巴黎聖母院啊,埃斯美拉達,卡西莫多,我也是個文學愛好者,怎麼也得去看一看吧。」
皮耶爾卻蹙起眉頭。
「什麼卡西莫多,什麼埃斯美拉達?Liu,你在說什麼?」
「我再說……」
劉進腦海中,突然閃過了一個念頭。
「巴黎聖母院這麼偉大的建築,難道就沒有人為它寫一部文學作品嗎?」
「倒是有一些詩歌,但文學作品……好像沒有。
那就是一座教堂,只不過歷史久遠了一些而已。它最初是羅馬帝國時代,提庇留大帝建造的一座祭祀神祗的神廟。後來法蘭克過往皈依基督教,在神廟的基礎上修建了教堂……後來是羅馬教皇亞歷山大三世住持,正式修建了巴黎聖母院。
它最著名的,應該是巴黎聖母院唱詩班。
但文學作品,嗯!我印象里,確實沒有和它相關的著作。」
所以,沒有《巴黎聖母院》嘍?
「那你聽說過雨果嗎?」
「雨果?」
皮耶爾露出了迷茫之色。
他努力回憶了一下,搖搖頭說道:「沒聽說過,做什麼的?」
「嗯,一個詩人。」
「哈哈哈,那一定是個蹩腳的三流詩人。」
雨果先生,你若地下有知,請別怪罪我。
不是我說的,是你們法國人說的……
「那,可能是我記錯了?」
「你肯定記錯了!我可以確定,法國沒有一個名叫雨果的詩人,我可以發誓。」
……
掛在咖啡店門口的鈴鐺響了。
從外面,走進來了幾個人。
棕色皮膚,有點像黑人,但又不是純粹的黑人。
黑的不夠茲膩!
「艾米麗,四杯咖啡。」
為首的,是一個俊小伙。
確實很英俊的那種。
他,應該算是白人吧,但白的不夠明顯。
個頭不低,大概一米八出頭的樣子,有點像……布拉德·皮特。
他笑著和艾米麗打了個招呼,然後幾個人便坐在窗口的餐檯上,交頭接耳。
劉進看了看他們,又看了一眼艾米麗。
只見艾米麗張大嘴巴,卻沒有發出聲音。
可劉進還是能夠從她的口型里,看出端倪。
Les malfaiteurs。
罪犯!
劉進腦袋嗡的一聲響,本能想要再扭頭,卻硬生生止住了。
他偷偷比劃了一個手槍的姿勢。
【罪犯?】
他張了張嘴,但沒有出聲。
艾米麗點了點頭,便低頭準備咖啡去了。
劉進想了想,端著咖啡往外走。
「大東,你們還要吃點什麼嗎?」
他說的是中國話,幾個小伙兒扭頭向他看過來。
大東等人,搖了搖頭。
倒是趙茜扭頭道:「能不能再點一杯咖啡?」
「好!」
劉進答應一聲,便轉過身,衝著艾米麗道:「一杯卡布奇諾。」
這次,他是用的是英語。
艾米麗有點不明所以,但也沒有說什麼,就點頭答應了。
劉進,直接坐在了另一邊的餐檯旁邊。
幾個人看了劉進幾眼,又用法語交談了幾句,看劉進沒有反應,才鬆了口氣。
「不用理這個檸檬頭,靠門邊的那個女孩,怎麼樣?」
「看打扮,應該可以。」
「尼沙尼一直說讓咱們弄幾個亞裔,我看這個就可以。
亞當,待會兒你和恩維爾留下,盯著他……然後和我們保持聯繫。如果有機會,咱們就動手。得乾淨一點,把她弄到手之後立刻給尼沙尼送去,順便找他結帳。」
「又是我?」
「嘿嘿,誰讓你是我們的萊昂納多呢。」
「好吧!」
他們倒沒有刻意壓低聲音。
但也不是很大。
劉進猶豫離他們不遠,所以聽了個清楚。
這幾個人的口音,比他還重。
但他居然能聽懂……
金手指嗎?
不是說重生或者穿越,都有金手指的。
所以,我的金手指就是法語精通?
劉進覺得,他現在的法語水平,絕對在C2級別。
而且,他的英語也有提升。
但具體達到什麼水平,他也不是特別清楚。
這時候,艾米麗端來了咖啡,放在了餐檯上。
四個男人又調戲了幾句,但是看艾米麗陰沉著臉,也就閉上了嘴巴。
「該死的B子,要不是看在尼克爾的面子上,老子早就幹了她。」
「閉嘴吧,尼克爾後面有工會,你要是不想被工會找麻煩的話,就別給我亂來。」
一個男人起身,拍了拍英俊小伙兒亞當。
「保持聯繫。」
「沒問題!」
他帶著一個人走了。
亞當則和旁邊的恩維爾交談幾句,端起咖啡杯往外走。
劉進也喝完了咖啡,走到櫥櫃前結帳。
「讓你的同伴小心一點,他們很壞。」
「我知道!」
劉進微笑著點點頭,然後刷卡,離開。
「劉進,我點的咖啡呢?」
一出門,就聽趙茜說道。
劉進則沉下了臉,道:「等著吧。」
說完,他便離開了。
但他並沒有回到大東他們那邊,而是坐在了皮耶爾對面。
「可以嗎?」
老皮抬頭,看是劉進,於是微笑著點點頭。
「怎麼不回你的小夥伴那邊?」
「呵呵,您是校長,以後還要您多關照,當然要過來和您打個招呼。」
「副校長,副校長。」
誰說老外就沒有職場潛規則呢?
一聲副校長,老皮眉開眼笑。
劉進趁機和他聊了起來。
也就是這時候,亞當走到趙茜旁邊,和她打了個招呼,便坐了下來。
而趙茜之前的清冷感,一下子都消失不見了。
她露出笑容,和亞當交談。
趙茜不會法語,但英語非常出眾,和劉思思的水平不相伯仲。
劉思思是在校大學生,好像過了雅思。
具體多少分?
劉進忘記了,反正非常好。
他們這個群體,也很有意思。
來法國留學,兩個英語出眾,一個法語精通。
這個法語精通,並非劉進。
當年他剛來法國的時候,是一句都不會。
和大東、孫悅二人合稱三廢。
楊東起的法語最好。
因為在留學之前,他曾在某政府機構里做法語翻譯。
「校長,剛才我聽裡面的咖啡小妹說,今天巴黎鐵路大罷工啊。」
「嗯,我也聽說了。」皮耶爾這一次,沒有再更正劉進的口誤,但態度非常和藹。
「不過放心,喬安剛才打過電話,說土魯斯那邊已經調了司機過來。」
「那咱們什麼時候離開?」
「等喬安回來,咱們就走。」
劉進和皮耶爾又聊了幾句,偷偷看向趙茜和亞當兩人。
恩維爾沒有出來,一直在咖啡店裡。
就這麼片刻的功夫,趙茜和亞當已經聊的火熱。
這時候,劉進看到劉思思朝他看了過來。
吃了早餐,再加上這一陣子休息,她的氣色看上去好多了。
劉進朝她笑了笑,便扭頭繼續和皮耶爾瞎扯。
「校長,咱們這是在哪裡啊。」
「巴士底廣場……待會兒咱們要去里昂火車站,離這裡很近。」
「La Prise de la Bastille?(攻占巴士底獄)」
劉進脫口而出道。
皮耶爾一怔,旋即反應過來。
他笑著點點頭,道:「沒錯,La Prise de la Bastille。」
他一邊說著,一邊手指一個方向。
「不過巴士底獄已經沒有了,如今只有巴士底廣場……可惜,咱們時間不夠,不然倒是可以走走。」
「是啊,確實可惜。」
劉進從口袋裡,摸出一盒香菸。
是他從老爺子的衣櫥里翻出來的特供煙。
「校長,抽菸嗎?」
這時候的法國,還沒有禁菸。
皮耶爾一笑,點了點頭。
「華國煙,別看沒有牌子,但屬於特供,市場上看不到的。」
「是嗎?那我要試試了。」
他接過香菸,點上。
和劉進一邊聊著天,一邊噴雲吐霧。
「確實緊張了,我還想著去看看羅浮宮,艾菲爾鐵塔,巴黎聖母院……」
「羅浮宮確實不錯,值得一去。但巴黎聖母院,有什麼好看的?」
「雨果的巴黎聖母院啊,埃斯美拉達,卡西莫多,我也是個文學愛好者,怎麼也得去看一看吧。」
皮耶爾卻蹙起眉頭。
「什麼卡西莫多,什麼埃斯美拉達?Liu,你在說什麼?」
「我再說……」
劉進腦海中,突然閃過了一個念頭。
「巴黎聖母院這麼偉大的建築,難道就沒有人為它寫一部文學作品嗎?」
「倒是有一些詩歌,但文學作品……好像沒有。
那就是一座教堂,只不過歷史久遠了一些而已。它最初是羅馬帝國時代,提庇留大帝建造的一座祭祀神祗的神廟。後來法蘭克過往皈依基督教,在神廟的基礎上修建了教堂……後來是羅馬教皇亞歷山大三世住持,正式修建了巴黎聖母院。
它最著名的,應該是巴黎聖母院唱詩班。
但文學作品,嗯!我印象里,確實沒有和它相關的著作。」
所以,沒有《巴黎聖母院》嘍?
「那你聽說過雨果嗎?」
「雨果?」
皮耶爾露出了迷茫之色。
他努力回憶了一下,搖搖頭說道:「沒聽說過,做什麼的?」
「嗯,一個詩人。」
「哈哈哈,那一定是個蹩腳的三流詩人。」
雨果先生,你若地下有知,請別怪罪我。
不是我說的,是你們法國人說的……
「那,可能是我記錯了?」
「你肯定記錯了!我可以確定,法國沒有一個名叫雨果的詩人,我可以發誓。」
……