第43章:巧用藥名綴佳聯,海誓山盟喜結緣
第43章:巧用藥名綴佳聯,海誓山盟喜結緣
副標題:風韻猶存良家女,藥名巧對結良緣
老舍茶館內,茶香氤氳,詩意盎然。兩位舊友墨韻與詩翁相對而坐,品茗間,墨韻向詩翁講述了一個關於藥名對聯的佳話,這段佳話就成就了一段美滿姻緣。
【對聯故事】
故事發生在江南某古鎮。南街有位飽讀詩書的秀才,學識淵博,卻屢試不第。他家境清貧,與一幼兒相依為命。
鎮北街上,一家中藥房,主人是個風韻猶存的寡婦。她曾隨丈夫學醫,亦頗通文墨,對秀才的才學欽佩不已,也深深同情他的境遇。歲月流轉中,兩人漸生情愫[sù]。
春節來臨,秀才因兒子生病來到藥房,卻囊中羞澀,想要賒帳取藥。寡婦心中默許,卻想試探秀才的才情,於是輕聲吟出一則上聯,並巧妙地嵌入了藥名:
新春佳節何干葛(出句1)
干葛,中藥名。意為:新春佳節來臨,你來這裡與我有何關聯?
秀才一愣,隨即應道:
孽子沉疴實苦生(對句1)
苦生與苦參諧音,中藥名。意為:我的兒子病重,確實是因為苦生(生活的苦難)。「苦參」與上聯的「干葛」形成對仗,且表達了兒子的病情。
寡婦心生歡喜,再出一聯:
本小利微,焉能欠實(出句2)
欠實與芡實諧音,中藥名。意為:我的小本生意利潤微薄,怎麼能賒欠呢?
秀才不卑不亢對曰:
言誠行果,自當明還(對句2)
明還與明礬諧音,中藥名,同時也表達了明確歸還欠款的決心。意為:我說話算話,行為果斷,自然會儘快還清欠款。
寡婦見狀,便道:
人孰無情,薄力相幫君父子(出句3)
附子與父子諧音,藥名。意為:人都有情感,我願意盡一點微薄之力幫助你們父子。
秀才感激不已,對曰:
嫂誠有意,高風可救我兒孫(對句3)
高風與防風諧音,藥名。意為:嫂子你如果有意,你的高尚品質就可以救我和我的孩子。
隨後,寡婦表達了自己的志向:
效法古賢,行醫獨活人間命(出句4)
獨活,中藥名。意為:效法古代的賢人,獨自行醫救人性命。
秀才讚嘆其高風亮節,對曰:
力行新德,樂善當歸世上財(對句4)
當歸,中藥名。意為:努力實踐新的道德,樂於行善,財富自然會歸來。
兩人心靈越發貼近,寡婦借藥名表達對秀才的讚美與期待:
玉竹冬青,也饒春意(出句5)
玉竹、冬青,藥名。意為:像玉竹、冬青這樣的常綠植物,增添了春天的氣息。暗示秀才的到來為她的生活帶來了新的希望。
秀才回應,同樣以藥名傳達深情:
金花地錦,偏寓漢情(對句5)
金花、地錦,藥名。意為:金花、地錦這些絢爛的花草,特別寄託了我對你的深情厚意。
寡婦又低聲吟道:
天上人間,銀河系裡南星耀(出句6)
南星,中藥名。意為:無論是在天上還是在人間,你都是最閃耀的那顆星。
秀才回應:
鎮頭店內,玉液漿中五味鮮(對句6)
五味,指五味子,中藥名。意為:在這小鎮的店鋪里,你的美酒如同玉液瓊漿,味道鮮美無比。
寡婦再次出聯:
陳皮連翹望(出句7)
陳皮、連翹,中藥名。意為:我希望我們的感情能像陳皮和連翹一樣經久耐放。
秀才回應:
熟地合歡來(對句7)
熟地、合歡,中藥名。意為:在熟悉的地方與你合歡。表達了對未來幸福生活的期待。
最後,寡婦壓抑不住內心的喜悅:
天盟能俯耳(出句8)
天盟諧音天門冬,俯耳諧音虎耳草,中藥名。意為:如果老天能作證,我願與你傾心交談。
秀才回應:
海誓願連心(對句8)
海誓諧海石,連心諧蓮心,中藥名。意為:我在此立下海誓山盟,願與你心心相連。
春暖花開時,這對有情人終成眷屬,結下了美滿的姻緣。詩翁聽完拍案叫絕,兩人繼續品茗論道,享受這風雅時光。
【對聯賞析】
藥名對聯,是將中藥名稱融入傳統對聯中,形成獨特的文化形式。其妙處在於巧妙結合藥名與文學藝術,既展示了深厚的文化底蘊,又富有巧思和創意。中藥名的嵌入,不僅體現了創作者的智慧,也使得對聯更加生動有趣,引發讀者的好奇心和興趣。這種文化形式簡短精悍,卻能夠讓人在欣賞中領略中華文化的博大精深,感受文字與醫藥的完美結合。
副標題:風韻猶存良家女,藥名巧對結良緣
老舍茶館內,茶香氤氳,詩意盎然。兩位舊友墨韻與詩翁相對而坐,品茗間,墨韻向詩翁講述了一個關於藥名對聯的佳話,這段佳話就成就了一段美滿姻緣。
【對聯故事】
故事發生在江南某古鎮。南街有位飽讀詩書的秀才,學識淵博,卻屢試不第。他家境清貧,與一幼兒相依為命。
鎮北街上,一家中藥房,主人是個風韻猶存的寡婦。她曾隨丈夫學醫,亦頗通文墨,對秀才的才學欽佩不已,也深深同情他的境遇。歲月流轉中,兩人漸生情愫[sù]。
春節來臨,秀才因兒子生病來到藥房,卻囊中羞澀,想要賒帳取藥。寡婦心中默許,卻想試探秀才的才情,於是輕聲吟出一則上聯,並巧妙地嵌入了藥名:
新春佳節何干葛(出句1)
干葛,中藥名。意為:新春佳節來臨,你來這裡與我有何關聯?
秀才一愣,隨即應道:
孽子沉疴實苦生(對句1)
苦生與苦參諧音,中藥名。意為:我的兒子病重,確實是因為苦生(生活的苦難)。「苦參」與上聯的「干葛」形成對仗,且表達了兒子的病情。
寡婦心生歡喜,再出一聯:
本小利微,焉能欠實(出句2)
欠實與芡實諧音,中藥名。意為:我的小本生意利潤微薄,怎麼能賒欠呢?
秀才不卑不亢對曰:
言誠行果,自當明還(對句2)
明還與明礬諧音,中藥名,同時也表達了明確歸還欠款的決心。意為:我說話算話,行為果斷,自然會儘快還清欠款。
寡婦見狀,便道:
人孰無情,薄力相幫君父子(出句3)
附子與父子諧音,藥名。意為:人都有情感,我願意盡一點微薄之力幫助你們父子。
秀才感激不已,對曰:
嫂誠有意,高風可救我兒孫(對句3)
高風與防風諧音,藥名。意為:嫂子你如果有意,你的高尚品質就可以救我和我的孩子。
隨後,寡婦表達了自己的志向:
效法古賢,行醫獨活人間命(出句4)
獨活,中藥名。意為:效法古代的賢人,獨自行醫救人性命。
秀才讚嘆其高風亮節,對曰:
力行新德,樂善當歸世上財(對句4)
當歸,中藥名。意為:努力實踐新的道德,樂於行善,財富自然會歸來。
兩人心靈越發貼近,寡婦借藥名表達對秀才的讚美與期待:
玉竹冬青,也饒春意(出句5)
玉竹、冬青,藥名。意為:像玉竹、冬青這樣的常綠植物,增添了春天的氣息。暗示秀才的到來為她的生活帶來了新的希望。
秀才回應,同樣以藥名傳達深情:
金花地錦,偏寓漢情(對句5)
金花、地錦,藥名。意為:金花、地錦這些絢爛的花草,特別寄託了我對你的深情厚意。
寡婦又低聲吟道:
天上人間,銀河系裡南星耀(出句6)
南星,中藥名。意為:無論是在天上還是在人間,你都是最閃耀的那顆星。
秀才回應:
鎮頭店內,玉液漿中五味鮮(對句6)
五味,指五味子,中藥名。意為:在這小鎮的店鋪里,你的美酒如同玉液瓊漿,味道鮮美無比。
寡婦再次出聯:
陳皮連翹望(出句7)
陳皮、連翹,中藥名。意為:我希望我們的感情能像陳皮和連翹一樣經久耐放。
秀才回應:
熟地合歡來(對句7)
熟地、合歡,中藥名。意為:在熟悉的地方與你合歡。表達了對未來幸福生活的期待。
最後,寡婦壓抑不住內心的喜悅:
天盟能俯耳(出句8)
天盟諧音天門冬,俯耳諧音虎耳草,中藥名。意為:如果老天能作證,我願與你傾心交談。
秀才回應:
海誓願連心(對句8)
海誓諧海石,連心諧蓮心,中藥名。意為:我在此立下海誓山盟,願與你心心相連。
春暖花開時,這對有情人終成眷屬,結下了美滿的姻緣。詩翁聽完拍案叫絕,兩人繼續品茗論道,享受這風雅時光。
【對聯賞析】
藥名對聯,是將中藥名稱融入傳統對聯中,形成獨特的文化形式。其妙處在於巧妙結合藥名與文學藝術,既展示了深厚的文化底蘊,又富有巧思和創意。中藥名的嵌入,不僅體現了創作者的智慧,也使得對聯更加生動有趣,引發讀者的好奇心和興趣。這種文化形式簡短精悍,卻能夠讓人在欣賞中領略中華文化的博大精深,感受文字與醫藥的完美結合。