第三十五章 版權交易
過幾天張一謀如期而至,不過對方帶來一個中年的外國人。
一九七零年的馬特達蒙今年已經四十六歲。
原本他早就在長城中殺青回了美國。
不過他剛到家沒幾天,就在朋友的推薦下看了一部名叫心靈捕手的中國電影。
當時他只感覺自己仿佛就在片場之中,親自出演了這部電影。
哪怕他已經是一個中年人,已經不再年輕。
看完電影之後,朋友喊了馬特達蒙很久,不過他一點聲音也沒聽到,他當時心裡只有一個念頭,他一定要出演這部電影。
哪怕他已經當不了主角,不過電影裡的任何人他都可以。
回過神的馬特達蒙立馬詢問推薦自己看這部電影的朋友這是誰拍的。
對方說是一個怪人,得了金熊獎不賣電影的海外版權就走了,聽說是個土生土長的華夏導演。
馬特達蒙原本只認識中國的張一謀導演,這次接受了長城的拍攝要求,錢雖然占了一方面,可他也不是誰的錢都收。
張導的鏡頭美學絕對是世界級的,中美文化差異很大,可對方的電影在美國也有很多人欣賞。
馬特達蒙在得知對方和江初關係不錯後,立馬重新飛回中國,希望下次兩人見面能帶上自己。
「你好蔣導,我嚼馬特達蒙。」
馬特達蒙在中國也待了一段時間,也學會了一些中文,甚至可以進行一些簡單的交流。
他不管怎麼說,至少已經比來中國圈錢還只會說你好和謝謝的明星強不少。
雖然他自己來中國拍了一部他自己一點也不看好的電影,這行為也挺像圈錢的。
「你好,我叫江初,我看過很多你演的電影,你可以和我說英語的,我英語水平good。」
雖然江初不清楚外國人的口音是怎麼回事,電影節上的那大鬍子也把江念成蔣,現在馬特也是。
讓對方說英語自己聽不懂也不怕,陳嘟靈就在旁邊,對方英語六級都過了。
江初肯定不會不認識對方,畢竟心靈捕手原世界就是對方主演,而且對方可是好萊塢被救哥。
只要看到電影裡出現馬特達蒙,就能知道誰需要幫助。
「謝謝你的認可江初導演,我有些事情可以和你談談嗎?」
「讓我猜猜,是關於心靈捕手的版權吧?」
上次電影節他原本都打算賣了,可他突然就想起了馬特。
雖然這一次的心靈捕手遲到了十八年,可他就是覺得馬特達蒙會來找他。
於是領完獎後他就沒在柏林停留,直接回了國內。
還好現在馬特來了,不然他可不知道自己還能等多久。
「江初導演,你覺得一億三千八百萬怎麼樣?」
馬特達蒙也說不出來自己為什麼要給出一個有零有整的數字。
可他在飛機上想價格時,第一個想到的就是這個數字,之後就一直揮之不去。
馬特達蒙給出的價格按現在的匯率差不多是兩千萬美金。
雖然不清楚對方是想要北美版權還是整個海外版權,可無論哪個,如果自己當時留在柏林,肯定都會有更高的報價。
不過誰讓對方是馬特達蒙,心靈捕手最初的主演,江初還是同意了對方的報價。
「成交馬特,就當我和你交一個朋友。」
「江初導演,我想你誤會了,我說的是美金,而且我只要北美地區版權就夠了。」
馬特看江初表情有些不對,猜到了對方以為自己的報價是他們這裡的貨幣單位。
江初聽到單位是美金,只感覺這些天拍戲的勞累也沒了,熬夜帶來的酸痛也不見了。
「成交馬特,就當是你和我交一個朋友。」
單獨北美地區版權,就算在柏林自己安排人抬價,幾大影業公司也不可能給出這個價格。
原本江初還以為是自己賠一點把電影交給對方,沒想到是對方給自己庫庫爆金幣。
「很榮幸能和你交朋友江初導演,如果你來美國,希望你能來找我玩。」
馬特倒是希望自己能在這裡和江初導演多待幾天,畢竟對方可是能寫出心靈捕手的天才。
可自己辦的是短期簽證,而且自己還一直想去華夏的泰山看看,他不知道下次再來華夏自己還有沒有力氣爬上那座高山。
而且他在華夏待的幾個月,發現華夏人對奧斯卡看重高得離譜,明明歐洲三大才是世界頂級獎項。
可這裡好像都沒有多少人了解,反而奧斯卡路邊玩耍的小孩都能聊兩句。
那憑江初導演的實力,對方如果想爭取奧斯卡,肯定會來美國拍一部電影,畢竟自己國家那些紅脖子如果看到奧斯卡給了一部外國電影。
他們一定會到奧斯卡組委會成員的家門口示威,還會打出有人背叛了自己祖國的口號。
「我會去的,馬特說不定我們還有合作的機會。」
對方現在還不知道,他自己因為長城拒絕了海邊的曼徹斯特,從而又錯過了一次獲得奧斯卡影帝的機會。
對方幾乎歐美每個電影節的影帝都有,就是沒自己國家的奧斯卡影帝。
送走了對方後,江初才發現張一謀的氣色好像比上次見面差了很多。
「張導,這是最近遇到什麼煩心事了啊?」
江初沒想套對方話,單純是關心一下對方,並且擔心一下對方客串時的狀態。
張一謀猶豫了一下,想著對方剛和馬特達蒙交易完版權,應該不會說出去,就找了個沒人的地方偷著告訴了江初。
「有人挖出來我給馬特達蒙兩千萬美元片酬,給我寄來了威脅信。」
一個用國內古建築起名的電影,主演是一個外國人就已經有不少人議論。
如果再讓觀眾知道對方拿的片酬比其他演員加起來都多,那自己很可能會被釘在恥辱柱上。
如果往前推個幾十年,自己非要被拉到大街上去,戴個白色聖誕帽讓別人觀賞。
「那對方是找你要錢嗎張導?」
雖然江初給不出什麼好建議,但肯定讓張一謀拒絕對方的要求,不知道上輩子對方答沒答應,反正最後還是被人爆出去了。
而且其實有沒有這事,這電影都一樣的爛,大投資裡面,長城也就能排無極上面。
一九七零年的馬特達蒙今年已經四十六歲。
原本他早就在長城中殺青回了美國。
不過他剛到家沒幾天,就在朋友的推薦下看了一部名叫心靈捕手的中國電影。
當時他只感覺自己仿佛就在片場之中,親自出演了這部電影。
哪怕他已經是一個中年人,已經不再年輕。
看完電影之後,朋友喊了馬特達蒙很久,不過他一點聲音也沒聽到,他當時心裡只有一個念頭,他一定要出演這部電影。
哪怕他已經當不了主角,不過電影裡的任何人他都可以。
回過神的馬特達蒙立馬詢問推薦自己看這部電影的朋友這是誰拍的。
對方說是一個怪人,得了金熊獎不賣電影的海外版權就走了,聽說是個土生土長的華夏導演。
馬特達蒙原本只認識中國的張一謀導演,這次接受了長城的拍攝要求,錢雖然占了一方面,可他也不是誰的錢都收。
張導的鏡頭美學絕對是世界級的,中美文化差異很大,可對方的電影在美國也有很多人欣賞。
馬特達蒙在得知對方和江初關係不錯後,立馬重新飛回中國,希望下次兩人見面能帶上自己。
「你好蔣導,我嚼馬特達蒙。」
馬特達蒙在中國也待了一段時間,也學會了一些中文,甚至可以進行一些簡單的交流。
他不管怎麼說,至少已經比來中國圈錢還只會說你好和謝謝的明星強不少。
雖然他自己來中國拍了一部他自己一點也不看好的電影,這行為也挺像圈錢的。
「你好,我叫江初,我看過很多你演的電影,你可以和我說英語的,我英語水平good。」
雖然江初不清楚外國人的口音是怎麼回事,電影節上的那大鬍子也把江念成蔣,現在馬特也是。
讓對方說英語自己聽不懂也不怕,陳嘟靈就在旁邊,對方英語六級都過了。
江初肯定不會不認識對方,畢竟心靈捕手原世界就是對方主演,而且對方可是好萊塢被救哥。
只要看到電影裡出現馬特達蒙,就能知道誰需要幫助。
「謝謝你的認可江初導演,我有些事情可以和你談談嗎?」
「讓我猜猜,是關於心靈捕手的版權吧?」
上次電影節他原本都打算賣了,可他突然就想起了馬特。
雖然這一次的心靈捕手遲到了十八年,可他就是覺得馬特達蒙會來找他。
於是領完獎後他就沒在柏林停留,直接回了國內。
還好現在馬特來了,不然他可不知道自己還能等多久。
「江初導演,你覺得一億三千八百萬怎麼樣?」
馬特達蒙也說不出來自己為什麼要給出一個有零有整的數字。
可他在飛機上想價格時,第一個想到的就是這個數字,之後就一直揮之不去。
馬特達蒙給出的價格按現在的匯率差不多是兩千萬美金。
雖然不清楚對方是想要北美版權還是整個海外版權,可無論哪個,如果自己當時留在柏林,肯定都會有更高的報價。
不過誰讓對方是馬特達蒙,心靈捕手最初的主演,江初還是同意了對方的報價。
「成交馬特,就當我和你交一個朋友。」
「江初導演,我想你誤會了,我說的是美金,而且我只要北美地區版權就夠了。」
馬特看江初表情有些不對,猜到了對方以為自己的報價是他們這裡的貨幣單位。
江初聽到單位是美金,只感覺這些天拍戲的勞累也沒了,熬夜帶來的酸痛也不見了。
「成交馬特,就當是你和我交一個朋友。」
單獨北美地區版權,就算在柏林自己安排人抬價,幾大影業公司也不可能給出這個價格。
原本江初還以為是自己賠一點把電影交給對方,沒想到是對方給自己庫庫爆金幣。
「很榮幸能和你交朋友江初導演,如果你來美國,希望你能來找我玩。」
馬特倒是希望自己能在這裡和江初導演多待幾天,畢竟對方可是能寫出心靈捕手的天才。
可自己辦的是短期簽證,而且自己還一直想去華夏的泰山看看,他不知道下次再來華夏自己還有沒有力氣爬上那座高山。
而且他在華夏待的幾個月,發現華夏人對奧斯卡看重高得離譜,明明歐洲三大才是世界頂級獎項。
可這裡好像都沒有多少人了解,反而奧斯卡路邊玩耍的小孩都能聊兩句。
那憑江初導演的實力,對方如果想爭取奧斯卡,肯定會來美國拍一部電影,畢竟自己國家那些紅脖子如果看到奧斯卡給了一部外國電影。
他們一定會到奧斯卡組委會成員的家門口示威,還會打出有人背叛了自己祖國的口號。
「我會去的,馬特說不定我們還有合作的機會。」
對方現在還不知道,他自己因為長城拒絕了海邊的曼徹斯特,從而又錯過了一次獲得奧斯卡影帝的機會。
對方幾乎歐美每個電影節的影帝都有,就是沒自己國家的奧斯卡影帝。
送走了對方後,江初才發現張一謀的氣色好像比上次見面差了很多。
「張導,這是最近遇到什麼煩心事了啊?」
江初沒想套對方話,單純是關心一下對方,並且擔心一下對方客串時的狀態。
張一謀猶豫了一下,想著對方剛和馬特達蒙交易完版權,應該不會說出去,就找了個沒人的地方偷著告訴了江初。
「有人挖出來我給馬特達蒙兩千萬美元片酬,給我寄來了威脅信。」
一個用國內古建築起名的電影,主演是一個外國人就已經有不少人議論。
如果再讓觀眾知道對方拿的片酬比其他演員加起來都多,那自己很可能會被釘在恥辱柱上。
如果往前推個幾十年,自己非要被拉到大街上去,戴個白色聖誕帽讓別人觀賞。
「那對方是找你要錢嗎張導?」
雖然江初給不出什麼好建議,但肯定讓張一謀拒絕對方的要求,不知道上輩子對方答沒答應,反正最後還是被人爆出去了。
而且其實有沒有這事,這電影都一樣的爛,大投資裡面,長城也就能排無極上面。