第7章 翻倒巷的事故
他們先是去了麗痕書店，把所需的教科書全部買齊了，當然，除了某一本。
進門前，羅夫就對哈利說：
「《神奇動物在哪裡》這本書你不用買。」
「為什麼？」
「這本書是我爺爺寫的，我家裡還有很多，可以送你一本。」
搞得哈利又一陣不好意思。
不過羅夫是感覺挺奇怪的，《神奇動物在哪裡》這本書出現在一年級的必備書目上，但一年級時並沒有這門課。羅夫記得保護神奇動物的課是他們後面才會上的選修課，而且在原著中哈利他們上這堂課時，使用的教材是《妖怪們的妖怪書》，這件事很有意思。
接下來他們又買了要求的坩堝，天平和望遠鏡。
下一個目的地，就是摩金夫人的長袍店。
但在進店之前，羅夫的視線完全被對面的冰淇淋店吸引了，牽著哈利走了過去。
邊走邊跟哈利介紹道：「這裡的老闆叫弗洛林·福斯科，他做的冰淇淋超級好吃，我每次來對角巷都要吃上一回，你一定不要錯過。」
「你好，羅夫，今天要吃點什麼？」弗洛林問。羅夫讓哈利在外面的餐桌上坐下，自己去點單了。
「你好，弗洛林，我想要一份碎果仁冰淇淋。」他又扭頭大聲問哈利，「哈利，你要什麼？」
「我都可以！」哈利大聲回答。
「那就給他來一份巧克力加覆盆子吧。」
羅夫拿著兩份冰淇淋回到餐桌上，美美地咬了一口。
「在陽光下吃冰淇淋簡直是一種享受，我感覺我可以坐一整天。」羅夫愜意地說。
「很好吃。」
「對了，哈利，我跟你說，老闆弗洛林可不簡單，他一定是個大有來頭的人物。」羅夫舔著冰淇淋，跟哈利聊起天來。
「為什麼呢？」
「他對中世紀焚燒女巫方面具有極其廣泛的知識，豐富得簡直像親身經歷一樣。你說他的真實身份會不會是一個活了幾百年的古代巫師？」
「不會吧？真的有人能活幾百年嗎？」
「當然有，我就認識一個，今年六百多歲了！」
哈利又一次驚訝得張大了嘴巴。
這時，羅夫眼尖地發現，隔壁的餐桌上，遺留著一份上個客人看完的《預言家日報》。
他順手就扯了過來，翻看著上面新聞。看日期是最新一版的。
哈利看了一眼，也說：「今天海格帶我過來的時候就一直在看這份報紙。這上面的照片會動，太神奇了！」
羅夫直接翻到頭版，本來想看看魔法界又有什麼八卦的他，看到標題時就直接驚呼出聲。
《翻倒巷於昨日凌晨發生詭異魔法亂流，兩名黑巫師因此身亡》
「哈利！這是發生在翻倒巷的事！」
「翻倒巷？」哈利不解。
「翻倒巷是與對角巷相鄰的另一條魔法商業街，但裡面聚集的全是黑巫師，交易的也都是各種黑魔法物品和生物，非常危險。」羅夫解釋說。
「它的入口就在古靈閣對面，記得嗎？博賓連鎖藥店和哈迪斯魔法肖像製造商中間夾著的那條陰暗的小路。」
「我剛才沒留意。」哈利紅著臉說。
難怪今天藥店沒有營業，羅夫想。就是因為這個事件嗎？
哈利也湊上來看，念出聲來：「翻倒巷34號的生物售賣店於昨日凌晨發生一起詭異事故，一場因未知原因突然出現的颶風席捲了店鋪。後面的調查證明，那股詭異的颶風其實是一團魔法亂流……」
報紙上還配上了一張一片狼籍的照片。
羅夫皺著眉頭說：「那間店鋪專賣危險生物，暗地裡還做著走私的勾當。實際也就是人物所說的，黑市。」
「羅夫，你知道得好多。」
「我爺爺是神奇動物學家，他絕對不會允許神奇動物被走私販賣這種事。他關注這間店鋪很久了，但一直找不到實質的證據。」
羅夫繼續看下去。
「……34號生物售賣店已被完全破壞，突如其來的魔法亂流對博金-博克商店，博賓連鎖藥店，巫師殯儀館，乃至是帕特奇坩堝店均造成了不同程度的損傷。」
「據聞，幾位店主已經聯合起來準備向售賣店的店主索賠，但非常不幸的是，售賣店的店主也於昨日那場事故中離世。他們駭人的屍體看上去就像被鋒利的刀鋒凌亂地劃遍全身，切割出大小不等的網狀切痕。而另一位死亡的巫師的面容更是被切割得面目全非，身份無法辨認。」
「好恐怖啊。」哈利抖了一下。「為什麼翻倒巷發生了這麼大的事，對角巷好像一點影響都沒有呢？」
「對角巷不跟翻倒巷一起玩。」羅夫說，「不過我們可以去坩堝店問問，就是我們剛才買坩堝的地方，他們是連鎖店，唯一一間在兩個巷子都有店鋪的店。」
他們繼續讀下去。
「這種恐怖且詭異的魔法亂流令人想起了二十年代末在美國造成巨大破壞的默默然，而據相關研究學者證實，兩者之間確實存在著不少共同特徵。」
「然而魔法部部長康奈利·福吉堅稱，英國絕對不可能存在默然者。」
「默默然又是什麼？」哈利又問了。
「它是一種不穩定的、無法控制的黑暗力量，是年輕的巫師過度壓抑自己的魔法力量而產生的寄生物。那些巫師宿主就被稱為默然者。」
「我爺爺以前就得到過一個默默然。」
這個故事羅夫前世在電影中看過，穿越過來後也聽爺爺紐特講過。他曾經從一個非洲姑娘身上分離出來過默默然，但後面被格林德沃冒充的美國魔法法律執行司司長珀西瓦爾·格雷維斯拿走，錯失了唯一一個研究默默然的機會。
羅夫覺得，如果讓爺爺順利研究下去，他很可能會成為徹底消滅默默然這種存在的第一人。
「那你覺得會是默默然做的嗎？」哈利問。
「我不知道。」羅夫搖頭，「我也只是聽說過。默默然已經消失半個多世紀了。」
報紙上繼續寫道：
「目前，魔法部已經暫時封鎖了翻倒巷的入口，對外聲稱正在進行緊急調查。但據我們所了解的魔法部，或許我們永遠也無法知道裡面到底發生過什麼了。」
報導到此結束。
剩下的版面沒有什麼有價值的內容了，羅夫翻了翻，感覺索然無味。
不知道為什麼，他對這篇報導感覺特別上心。
冰淇淋也沒有心情吃了，他們商量著，又返回到了坩堝店想打聽情況。
然而他們的話才剛剛說出口，就被前一秒還熱情滿面的店主轟了出來。
進門前，羅夫就對哈利說：
「《神奇動物在哪裡》這本書你不用買。」
「為什麼？」
「這本書是我爺爺寫的，我家裡還有很多，可以送你一本。」
搞得哈利又一陣不好意思。
不過羅夫是感覺挺奇怪的，《神奇動物在哪裡》這本書出現在一年級的必備書目上，但一年級時並沒有這門課。羅夫記得保護神奇動物的課是他們後面才會上的選修課，而且在原著中哈利他們上這堂課時，使用的教材是《妖怪們的妖怪書》，這件事很有意思。
接下來他們又買了要求的坩堝，天平和望遠鏡。
下一個目的地，就是摩金夫人的長袍店。
但在進店之前，羅夫的視線完全被對面的冰淇淋店吸引了，牽著哈利走了過去。
邊走邊跟哈利介紹道：「這裡的老闆叫弗洛林·福斯科，他做的冰淇淋超級好吃，我每次來對角巷都要吃上一回，你一定不要錯過。」
「你好，羅夫，今天要吃點什麼？」弗洛林問。羅夫讓哈利在外面的餐桌上坐下，自己去點單了。
「你好，弗洛林，我想要一份碎果仁冰淇淋。」他又扭頭大聲問哈利，「哈利，你要什麼？」
「我都可以！」哈利大聲回答。
「那就給他來一份巧克力加覆盆子吧。」
羅夫拿著兩份冰淇淋回到餐桌上，美美地咬了一口。
「在陽光下吃冰淇淋簡直是一種享受，我感覺我可以坐一整天。」羅夫愜意地說。
「很好吃。」
「對了，哈利，我跟你說，老闆弗洛林可不簡單，他一定是個大有來頭的人物。」羅夫舔著冰淇淋，跟哈利聊起天來。
「為什麼呢？」
「他對中世紀焚燒女巫方面具有極其廣泛的知識，豐富得簡直像親身經歷一樣。你說他的真實身份會不會是一個活了幾百年的古代巫師？」
「不會吧？真的有人能活幾百年嗎？」
「當然有，我就認識一個，今年六百多歲了！」
哈利又一次驚訝得張大了嘴巴。
這時，羅夫眼尖地發現，隔壁的餐桌上，遺留著一份上個客人看完的《預言家日報》。
他順手就扯了過來，翻看著上面新聞。看日期是最新一版的。
哈利看了一眼，也說：「今天海格帶我過來的時候就一直在看這份報紙。這上面的照片會動，太神奇了！」
羅夫直接翻到頭版，本來想看看魔法界又有什麼八卦的他，看到標題時就直接驚呼出聲。
《翻倒巷於昨日凌晨發生詭異魔法亂流，兩名黑巫師因此身亡》
「哈利！這是發生在翻倒巷的事！」
「翻倒巷？」哈利不解。
「翻倒巷是與對角巷相鄰的另一條魔法商業街，但裡面聚集的全是黑巫師，交易的也都是各種黑魔法物品和生物，非常危險。」羅夫解釋說。
「它的入口就在古靈閣對面，記得嗎？博賓連鎖藥店和哈迪斯魔法肖像製造商中間夾著的那條陰暗的小路。」
「我剛才沒留意。」哈利紅著臉說。
難怪今天藥店沒有營業，羅夫想。就是因為這個事件嗎？
哈利也湊上來看，念出聲來：「翻倒巷34號的生物售賣店於昨日凌晨發生一起詭異事故，一場因未知原因突然出現的颶風席捲了店鋪。後面的調查證明，那股詭異的颶風其實是一團魔法亂流……」
報紙上還配上了一張一片狼籍的照片。
羅夫皺著眉頭說：「那間店鋪專賣危險生物，暗地裡還做著走私的勾當。實際也就是人物所說的，黑市。」
「羅夫，你知道得好多。」
「我爺爺是神奇動物學家，他絕對不會允許神奇動物被走私販賣這種事。他關注這間店鋪很久了，但一直找不到實質的證據。」
羅夫繼續看下去。
「……34號生物售賣店已被完全破壞，突如其來的魔法亂流對博金-博克商店，博賓連鎖藥店，巫師殯儀館，乃至是帕特奇坩堝店均造成了不同程度的損傷。」
「據聞，幾位店主已經聯合起來準備向售賣店的店主索賠，但非常不幸的是，售賣店的店主也於昨日那場事故中離世。他們駭人的屍體看上去就像被鋒利的刀鋒凌亂地劃遍全身，切割出大小不等的網狀切痕。而另一位死亡的巫師的面容更是被切割得面目全非，身份無法辨認。」
「好恐怖啊。」哈利抖了一下。「為什麼翻倒巷發生了這麼大的事，對角巷好像一點影響都沒有呢？」
「對角巷不跟翻倒巷一起玩。」羅夫說，「不過我們可以去坩堝店問問，就是我們剛才買坩堝的地方，他們是連鎖店，唯一一間在兩個巷子都有店鋪的店。」
他們繼續讀下去。
「這種恐怖且詭異的魔法亂流令人想起了二十年代末在美國造成巨大破壞的默默然，而據相關研究學者證實，兩者之間確實存在著不少共同特徵。」
「然而魔法部部長康奈利·福吉堅稱，英國絕對不可能存在默然者。」
「默默然又是什麼？」哈利又問了。
「它是一種不穩定的、無法控制的黑暗力量，是年輕的巫師過度壓抑自己的魔法力量而產生的寄生物。那些巫師宿主就被稱為默然者。」
「我爺爺以前就得到過一個默默然。」
這個故事羅夫前世在電影中看過，穿越過來後也聽爺爺紐特講過。他曾經從一個非洲姑娘身上分離出來過默默然，但後面被格林德沃冒充的美國魔法法律執行司司長珀西瓦爾·格雷維斯拿走，錯失了唯一一個研究默默然的機會。
羅夫覺得，如果讓爺爺順利研究下去，他很可能會成為徹底消滅默默然這種存在的第一人。
「那你覺得會是默默然做的嗎？」哈利問。
「我不知道。」羅夫搖頭，「我也只是聽說過。默默然已經消失半個多世紀了。」
報紙上繼續寫道：
「目前，魔法部已經暫時封鎖了翻倒巷的入口，對外聲稱正在進行緊急調查。但據我們所了解的魔法部，或許我們永遠也無法知道裡面到底發生過什麼了。」
報導到此結束。
剩下的版面沒有什麼有價值的內容了，羅夫翻了翻，感覺索然無味。
不知道為什麼，他對這篇報導感覺特別上心。
冰淇淋也沒有心情吃了，他們商量著，又返回到了坩堝店想打聽情況。
然而他們的話才剛剛說出口，就被前一秒還熱情滿面的店主轟了出來。