前方
約瑟夫這群人正擦著「扎哈爾·伊萬諾維奇」把玻璃和大燈擦的乾淨透明。
突然，負責放哨的同志吹響了警戒哨，他們聽到後立刻警覺了起來，迅速躲進道路的兩邊樹林中。
遠處一個人正向這奔來，所有人的槍口緊緊都對準了他.。
亞利山克拿著望遠鏡注視著這個身份不明的人。這個人離他們越來越近，亞利山克發現這個人穿的軍裝和他們一樣，「應該是自己人」
「葉夫根尼!」約瑟夫看清了這個人，激動的從樹林中出來，其它人也跟著出來了。
樹林突然冒出了幾個人，讓葉夫根尼被嚇了一大跳。
「亞利山克中尉在哪?」葉夫根尼上氣不接下氣的問道。
「在這，發生什麼事了，你怎麼一個人回來了？」亞利山克最後一個從樹林中出來。
葉夫根尼理了理衣領「中尉同志，我們剛剛到了白煙飄出的地方。那是一個村莊，但是這個地方可能已經受到了敵人的襲擊，維克托政委說我們的情報是錯的，敵人可能早已經超過了我們…不，是我們在敵人集群的內部了，政委認為他們離城區不遠了，讓您把這個信息發報給前線軍區!」
亞利山克聽完沉思著，說道「把電報機拿下來。」話音剛落，不遠處傳來一聲槍響，緊接槍聲又響起來，漸漸的槍聲密集了起來，又傳來一聲爆炸聲。
亞利山克聽著眉頭一皺，迅速安排了起來。「約瑟夫同志，卡車現在交給你了！一定要保護好它。」
「是，長官」
「現在情況緊集，其它所有人跟我走，葉夫根尼同志，你來帶路。」
約瑟夫來到車裡，看著他們向前方跑去的身影，聽著前方密集的槍聲，他不由擔心起了維克托政委和前去的那些同志們。
「不要亂想」約瑟夫對自己說道。
他從身上拿出了一本《牛虻》，這是他非常喜歡的書，所以一直都帶在身上，他看起書來，等待著他們安全的歸來。
沒過一會兒，前方的槍聲還未停止，一陣摩托車的聲音卻越來越近。約瑟夫望了下後視鏡，嚇了一跳，這是一輛軍用三輪摩托，上面的人看著明顯與他們的軍服不同。最重要的是，上面有一把機槍在陽光下反射著光。
「真是要了命了!」
約瑟夫小心的溜下了車，彎腰衝進了樹林中，不敢發出動靜。
那輛摩托車停在卡車前面，上面的三個士兵從車上下來，搜索著卡車。
約瑟夫學過德語，他知道那三個人是德國人，並且他能聽得懂敵人的對話。
「見鬼，我還在說哪來的敵人呢，原來從這下來的」一個德國兵說。
「搜仔細點，他們不會輕易把一輛車放在這，小心有陷阱，還可能會有守車的人。」另一個德國兵說，看他的裝扮，應該是這三個人中的頭頭。
「長官，沒有人」
「那趕快把車炸了，我不想再看見它了」
約瑟夫一驚，他的任務就是要保護這輛車，如果敵人炸了車，他們後面的路程就麻煩了。
「這樣絕對不行!」約瑟夫想到。
這時候，另外一個德國兵因為尿急來樹材里解決。這可是一個好機會，約瑟夫趁機到他背後，用手捂住他的嘴，掏出刀對著他的脖子用力來了一下。
德國兵順間倒了下來，鮮血沾滿了約瑟夫的手，約瑟夫傻在了那裡。這是他第一次殺人，雖然是敵人，但他仍然很受內心的譴責，甚至感覺到了害怕，慌忙把手上的血抹在樹上。
「這些都不是人，他們每個人都殺了很多無辜的平民，他們死了是該有的」約瑟夫閉著眼睛安慰著自己說。
他努力的使心裡恢復平靜，思考著下一個對策。他打算用槍幹掉他們，但槍聲會引來更多的敵人，到時候他和他的隊伍都不好辦。
但是如果拿刀呢，一打二不好打，體型上也不占優勢，還很容易被提前發現，那樣可就壞了。
約瑟夫的目光掃在了那位剛死去的德國兵身上，一下子想到了對策。
不一會兒，一位「德軍」從樹林中走了出來，那個德軍頭頭扭頭看了他一眼，罵了一句髒話便沒有再注意他。這位「德軍士兵」快步來到正在往卡車中扔木柴的士兵身後，抽出一把刀抹了他的脖子。
那個士兵倒了下去，頭盔撞到了車上，發出一聲清脆的響聲。
「怎麼回事！」那位德軍頭頭發現了異常，走了過來。
約瑟夫努力的想把刀藏到這位德軍頭頭看不見的地方，便用刀捅破棉褲，把刀藏入棉褲中，但刀柄上有一滴血滴落下來。
突然，負責放哨的同志吹響了警戒哨，他們聽到後立刻警覺了起來，迅速躲進道路的兩邊樹林中。
遠處一個人正向這奔來，所有人的槍口緊緊都對準了他.。
亞利山克拿著望遠鏡注視著這個身份不明的人。這個人離他們越來越近，亞利山克發現這個人穿的軍裝和他們一樣，「應該是自己人」
「葉夫根尼!」約瑟夫看清了這個人，激動的從樹林中出來，其它人也跟著出來了。
樹林突然冒出了幾個人，讓葉夫根尼被嚇了一大跳。
「亞利山克中尉在哪?」葉夫根尼上氣不接下氣的問道。
「在這，發生什麼事了，你怎麼一個人回來了？」亞利山克最後一個從樹林中出來。
葉夫根尼理了理衣領「中尉同志，我們剛剛到了白煙飄出的地方。那是一個村莊，但是這個地方可能已經受到了敵人的襲擊，維克托政委說我們的情報是錯的，敵人可能早已經超過了我們…不，是我們在敵人集群的內部了，政委認為他們離城區不遠了，讓您把這個信息發報給前線軍區!」
亞利山克聽完沉思著，說道「把電報機拿下來。」話音剛落，不遠處傳來一聲槍響，緊接槍聲又響起來，漸漸的槍聲密集了起來，又傳來一聲爆炸聲。
亞利山克聽著眉頭一皺，迅速安排了起來。「約瑟夫同志，卡車現在交給你了！一定要保護好它。」
「是，長官」
「現在情況緊集，其它所有人跟我走，葉夫根尼同志，你來帶路。」
約瑟夫來到車裡，看著他們向前方跑去的身影，聽著前方密集的槍聲，他不由擔心起了維克托政委和前去的那些同志們。
「不要亂想」約瑟夫對自己說道。
他從身上拿出了一本《牛虻》，這是他非常喜歡的書，所以一直都帶在身上，他看起書來，等待著他們安全的歸來。
沒過一會兒，前方的槍聲還未停止，一陣摩托車的聲音卻越來越近。約瑟夫望了下後視鏡，嚇了一跳，這是一輛軍用三輪摩托，上面的人看著明顯與他們的軍服不同。最重要的是，上面有一把機槍在陽光下反射著光。
「真是要了命了!」
約瑟夫小心的溜下了車，彎腰衝進了樹林中，不敢發出動靜。
那輛摩托車停在卡車前面，上面的三個士兵從車上下來，搜索著卡車。
約瑟夫學過德語，他知道那三個人是德國人，並且他能聽得懂敵人的對話。
「見鬼，我還在說哪來的敵人呢，原來從這下來的」一個德國兵說。
「搜仔細點，他們不會輕易把一輛車放在這，小心有陷阱，還可能會有守車的人。」另一個德國兵說，看他的裝扮，應該是這三個人中的頭頭。
「長官，沒有人」
「那趕快把車炸了，我不想再看見它了」
約瑟夫一驚，他的任務就是要保護這輛車，如果敵人炸了車，他們後面的路程就麻煩了。
「這樣絕對不行!」約瑟夫想到。
這時候，另外一個德國兵因為尿急來樹材里解決。這可是一個好機會，約瑟夫趁機到他背後，用手捂住他的嘴，掏出刀對著他的脖子用力來了一下。
德國兵順間倒了下來，鮮血沾滿了約瑟夫的手，約瑟夫傻在了那裡。這是他第一次殺人，雖然是敵人，但他仍然很受內心的譴責，甚至感覺到了害怕，慌忙把手上的血抹在樹上。
「這些都不是人，他們每個人都殺了很多無辜的平民，他們死了是該有的」約瑟夫閉著眼睛安慰著自己說。
他努力的使心裡恢復平靜，思考著下一個對策。他打算用槍幹掉他們，但槍聲會引來更多的敵人，到時候他和他的隊伍都不好辦。
但是如果拿刀呢，一打二不好打，體型上也不占優勢，還很容易被提前發現，那樣可就壞了。
約瑟夫的目光掃在了那位剛死去的德國兵身上，一下子想到了對策。
不一會兒，一位「德軍」從樹林中走了出來，那個德軍頭頭扭頭看了他一眼，罵了一句髒話便沒有再注意他。這位「德軍士兵」快步來到正在往卡車中扔木柴的士兵身後，抽出一把刀抹了他的脖子。
那個士兵倒了下去，頭盔撞到了車上，發出一聲清脆的響聲。
「怎麼回事！」那位德軍頭頭發現了異常，走了過來。
約瑟夫努力的想把刀藏到這位德軍頭頭看不見的地方，便用刀捅破棉褲，把刀藏入棉褲中，但刀柄上有一滴血滴落下來。