第一百四十三章 激動的義大利影迷
第144章 激動的義大利影迷
方致遠一行聽到有人問他們是不是中國人,轉頭看過去,只是兩個二十出頭的男子正滿懷期待的望著大家,其中一個男子清清瘦瘦,看上去有點像足球運動員因扎吉,另外一個長得比較壯實,像橄欖球運動員。
方致遠用英語道:「我們是中國人,有什麼事嗎?」
壯實男子指著海報上的周理京問道:「你們認識這個演員嗎?」
方致遠笑著點頭:「當然認識,他是我朋友。」
壯實男子發出「哇喔」的驚呼:「能夠告訴我一些他的情況嗎?」
清瘦男子腦袋轉得比較快,猛然意識到威尼斯電影節即將開幕,而眼前的中國的男子又自稱瞎子主演的朋友,只有一種可能:「你們是來參加威尼斯電影節?」
方致遠意識到這兩位應該是看了《目中無人》,被周理京的打戲驚艷到了,
看到自己一行,就過來打聽周理京的相關信息,笑著道:「我是這部電影的編劇和製片人,是來參加威尼斯電影節的,你們喜歡這部電影嗎?」
「我的上帝啊,我們也太幸運了吧!」壯實男子激動得大叫起來,他比比劃劃,向方致遠表達自己對《目中無人》的喜愛,「我非常喜歡這部電影,裡面的打鬥太精彩了!是我看過的精彩的打鬥,比成龍的打鬥還要精彩!」
清瘦男子同樣激動萬分:「先生,你們這部電影太棒了!我們非常喜歡功夫片,喜歡成龍和李小龍!這部電影跟我之前看的功夫片不一樣!」
說到這裡,他做出了一個李小龍的動作,像李小龍那樣怪叫一聲:「成龍和李小龍的動作,給人的感覺是想擊敗對手,而這部電影的瞎子是殺死對手,他出手特別兇狠,幾乎每一招都是想殺死對手!我第一次看到這麼兇狠的功夫!」
聽到兩個老外發自內心的的讚美,方致遠嘴角不由微微翹起。
《目中無人》打開日韓和東南亞市場後,《孤膽特工》在這些地區的版權費便暴漲,如果《目中無人》能打開歐美市場,那《孤膽特工》在歐美地區的版權費也必然暴漲。
方致遠特別想知道《目中無人》在義大利的上映情況,笑著道:「你們能喜歡《目中無人》是我們榮幸。不知道看這部電影的人多嗎?」
壯實男子想了想:「跟那種在商業院線上映的電影沒法比,不過這部電影是藝術院線上映,跟藝術院線上映的其他電影相比,上座率非常高。」
周圍其他觀眾聽到方致遠跟兩個男子的對話,都圍了過來,開始把自己的問題拋給方致遠:「製片人先生,這部電影的男主角是功夫明星嗎?他還演過哪些功夫片?他的功夫跟成龍比怎麼樣,他們誰更厲害?」
「製片人先生,我非常喜歡功夫片,特別喜歡成龍和李小龍,這部《目中無人》也特別喜歡,我覺得裡面的動作不輸成龍、李小龍。我想問你,中國功夫真的有這麼厲害嗎?我對中國功夫很感興趣,不知道能不能去中國學習?」
「你們中國人都會功夫嗎?你是不是也練過?」
方致遠回答了影迷們的問題,給他們簽了名,然後跟他們揮手道別。
方致遠感覺一股火焰在自己心裡被點燃,將身體一點點的點燃,最終讓他的整個身體都燃起來,讓渾身的血液都沸騰起來。
我們的祖先曾經創造了無比輝煌的文化,我們的一個鎮墓獸,竟然被義大利人當成神聖之物頂禮膜拜的了幾百年,今年的我們怎麼能自甘墮落呢?
我們要用品去征服世界,讓西方觀眾對我們頂禮膜拜!
8月31日晚上六點,威尼斯電影節正式開幕。本屆威尼斯電影節星光極其淡,真正的大明星只有義大利的索菲亞羅蘭,以及法國的艾曼紐-貝阿,其他的基本上都是小明星。在她們兩位進入電影宮後,紅地毯便陷入上時間的冷滯狀態。
跟國內的松江電影節、北平電影節類似,威尼斯電影節期間,每天晚上都有各種不同的派對和酒會,世界各地的電影人利用這個機會拓展人脈,結識志同道合的朋友。
方致遠自然不會錯過這個機會,在派對和酒會中往來穿梭。
通過這些派對和酒會,方致遠認識了不少歐洲的電影製片人和發行商,其中就有著名的藝術片發行公司MK2,張藝某和賈樟柯的電影在歐洲發行,主要就是這家公司在做。
通過跟這些人交流,方致遠對藝術片發行有了大致了解。
藝術片發行大概有兩種,一種是分開賣,把不同國家的電影版權賣給不同的發行商,還有一種是將版權賣給MK2這種大發行公司,MK2拿到電影發行權後,將區域發行權出售給全球不同國家和地區專門發行藝術電影的公司,在這個過程中往往伴隨激烈的競價。
從這些人的口中,方致遠也知道了《自中無人》的歐洲的發行情況。《自中無人》在歐洲基本上都是發錄像帶,只有法國和義大利在電影院上映。
《目中無人》在義大利的發行公司規模比較小,上映影院只有30多家,應該不會有太亮眼的成績。不過《目中無人》在法國的發行規模比較大,上映影院超過了200家,觀影人次超過40萬,表現相當出色。
從這些人口中,方致遠還知道了一件事,藝術片片商大部分都不發行商業電影,尤其是MK2這種知名的藝術片片商,藝術已經成為他們的標籤,發行商業片會影響他們的高端形象,會極大的影響他們的聲譽。
只有少部分藝術片片商發商業片,這種片商往往都是小公司。
胡建沒有說錯,想建立商業片發行渠道,必須去坎城。
在交流過程中,方致遠發現這些歐洲製片人和片商隊中國非常好奇,他們對中國的了解主要來自於書本和張藝某、陳楷歌等導演的電影,而這些電影都是藝術片,甚至是先鋒電影,而這些電影反映的內容跟真實世界肯定不一樣。
在交流的過程中,這些人問方致遠最多的話是,中國電影現在怎麼樣;而他們最想知道的是,中國對外國電影什麼態度,自己的電影能不能賣到中國?
方致遠告訴他們,中國電影受電視機和錄像帶衝擊特別電影,觀影人次從前年的165億跌到了去年的144億,今年上半年跌更加驚人,觀影人次下降了21%,全年觀影人才可能會減少40億。
幾乎所有人都目瞪口呆,都被中國電影的觀影人次嚇尿。
要知道法國和義大利在歐洲算是大國,可現在法國全年的觀影人次只有2億左右,而義大利更是只有8000萬,連中國的零頭都比不了。
製片人們滿眼艷羨地對方致遠道:「你中國人太愛電影了,一個人一年竟然要看10多場電影!你們中國導演可真幸福啊,竟然有那麼多觀眾!」
說到電視機對電影市場的衝擊,他們告訴方致遠:「十多年前,受電視衝擊,我們國家觀影人次大幅減少,電影廠逐漸破產;現在我們國家已經被好萊塢統治,本土電影產業已經崩潰,除了少數能進入三大電影節,能在電影節賣版權的導演,大部分導演都失去了拍電影的可能。」
方致遠心情有些沉重,因為這些國家所經歷的一切,上一世中國也曾經出現,除了張藝某、陳楷歌等少數導演,還能執導電影外,大部分導演迫於生存壓力,只能轉行拍電視劇。
通過跟這些外國電影人的交流,方致遠更加堅定了自己做商業片的想法,因為藝術片在全世界都是小圈子的遊戲,觀眾非常有限,要想在全世界產生影響力,只能走商業片路線。
就在方致遠跟外國電影人交流時,主競賽單元的電影在不斷放映。
由於本屆電影節入圍的電影大部分質量平平,甚至相當糟糕。電影節遭到了媒體的猛烈擊,絕大部分記者和影評人都對都對電影節主競賽單元的電影表示失望。
美國權威刊物《綜藝》的編輯蓋多斯評論道:「今年主競賽單元是威尼斯電影節有史以來最差的一次,很多電影真的很難讓人相信它們是主競賽單元的電影。」
英文場刊《銀幕》的編輯亨特十分尖銳的表示:「現在威尼斯不但已經被坎城甩開,甚至連柏林都比不上了,威尼斯真的到了必須改變的時候了。」
法國《電影手冊》編輯米歇爾諷刺道:「競賽單元電影的水平低得令人髮指,每天都懷著希望走進電影院,但每次都會帶著失望走出電影院。我真的不知道選片委員會是怎麼挑選的影片,這不應該是威尼斯的水平。」
直到9月4日,終於出了一部讓媒體、影評人和觀眾都比較滿意的電影《今生情未了》,這部電影也是除了《秋菊打官司》外,方致遠唯一看過的一部。他之所以看這部電影,是因為他非常喜歡艾曼紐-貝阿,而這部電影是艾曼紐-貝阿的代表作之一。
在《今生情未了》首映後,媒體和影評人一片讚譽,都認為這部電影將是本屆電影節金獅獎的有力競爭者。方致遠看到這些評論笑而不語,《今生情未了》
確實還可以,但跟《秋菊打官司》相比就差遠了。
《秋菊打官司》不但在拍攝手法上相當有新意,以偷拍的方式完成了這部電影,而且就有極強的現實性,絕對是現實主義的力作。《今生情未了》這種講音樂家和女人情感糾葛的電影與之相比,顯得輕飄飄的。
時間很快來到9月6日,《秋菊打官司》正式在威尼斯首映。
方致遠一行聽到有人問他們是不是中國人,轉頭看過去,只是兩個二十出頭的男子正滿懷期待的望著大家,其中一個男子清清瘦瘦,看上去有點像足球運動員因扎吉,另外一個長得比較壯實,像橄欖球運動員。
方致遠用英語道:「我們是中國人,有什麼事嗎?」
壯實男子指著海報上的周理京問道:「你們認識這個演員嗎?」
方致遠笑著點頭:「當然認識,他是我朋友。」
壯實男子發出「哇喔」的驚呼:「能夠告訴我一些他的情況嗎?」
清瘦男子腦袋轉得比較快,猛然意識到威尼斯電影節即將開幕,而眼前的中國的男子又自稱瞎子主演的朋友,只有一種可能:「你們是來參加威尼斯電影節?」
方致遠意識到這兩位應該是看了《目中無人》,被周理京的打戲驚艷到了,
看到自己一行,就過來打聽周理京的相關信息,笑著道:「我是這部電影的編劇和製片人,是來參加威尼斯電影節的,你們喜歡這部電影嗎?」
「我的上帝啊,我們也太幸運了吧!」壯實男子激動得大叫起來,他比比劃劃,向方致遠表達自己對《目中無人》的喜愛,「我非常喜歡這部電影,裡面的打鬥太精彩了!是我看過的精彩的打鬥,比成龍的打鬥還要精彩!」
清瘦男子同樣激動萬分:「先生,你們這部電影太棒了!我們非常喜歡功夫片,喜歡成龍和李小龍!這部電影跟我之前看的功夫片不一樣!」
說到這裡,他做出了一個李小龍的動作,像李小龍那樣怪叫一聲:「成龍和李小龍的動作,給人的感覺是想擊敗對手,而這部電影的瞎子是殺死對手,他出手特別兇狠,幾乎每一招都是想殺死對手!我第一次看到這麼兇狠的功夫!」
聽到兩個老外發自內心的的讚美,方致遠嘴角不由微微翹起。
《目中無人》打開日韓和東南亞市場後,《孤膽特工》在這些地區的版權費便暴漲,如果《目中無人》能打開歐美市場,那《孤膽特工》在歐美地區的版權費也必然暴漲。
方致遠特別想知道《目中無人》在義大利的上映情況,笑著道:「你們能喜歡《目中無人》是我們榮幸。不知道看這部電影的人多嗎?」
壯實男子想了想:「跟那種在商業院線上映的電影沒法比,不過這部電影是藝術院線上映,跟藝術院線上映的其他電影相比,上座率非常高。」
周圍其他觀眾聽到方致遠跟兩個男子的對話,都圍了過來,開始把自己的問題拋給方致遠:「製片人先生,這部電影的男主角是功夫明星嗎?他還演過哪些功夫片?他的功夫跟成龍比怎麼樣,他們誰更厲害?」
「製片人先生,我非常喜歡功夫片,特別喜歡成龍和李小龍,這部《目中無人》也特別喜歡,我覺得裡面的動作不輸成龍、李小龍。我想問你,中國功夫真的有這麼厲害嗎?我對中國功夫很感興趣,不知道能不能去中國學習?」
「你們中國人都會功夫嗎?你是不是也練過?」
方致遠回答了影迷們的問題,給他們簽了名,然後跟他們揮手道別。
方致遠感覺一股火焰在自己心裡被點燃,將身體一點點的點燃,最終讓他的整個身體都燃起來,讓渾身的血液都沸騰起來。
我們的祖先曾經創造了無比輝煌的文化,我們的一個鎮墓獸,竟然被義大利人當成神聖之物頂禮膜拜的了幾百年,今年的我們怎麼能自甘墮落呢?
我們要用品去征服世界,讓西方觀眾對我們頂禮膜拜!
8月31日晚上六點,威尼斯電影節正式開幕。本屆威尼斯電影節星光極其淡,真正的大明星只有義大利的索菲亞羅蘭,以及法國的艾曼紐-貝阿,其他的基本上都是小明星。在她們兩位進入電影宮後,紅地毯便陷入上時間的冷滯狀態。
跟國內的松江電影節、北平電影節類似,威尼斯電影節期間,每天晚上都有各種不同的派對和酒會,世界各地的電影人利用這個機會拓展人脈,結識志同道合的朋友。
方致遠自然不會錯過這個機會,在派對和酒會中往來穿梭。
通過這些派對和酒會,方致遠認識了不少歐洲的電影製片人和發行商,其中就有著名的藝術片發行公司MK2,張藝某和賈樟柯的電影在歐洲發行,主要就是這家公司在做。
通過跟這些人交流,方致遠對藝術片發行有了大致了解。
藝術片發行大概有兩種,一種是分開賣,把不同國家的電影版權賣給不同的發行商,還有一種是將版權賣給MK2這種大發行公司,MK2拿到電影發行權後,將區域發行權出售給全球不同國家和地區專門發行藝術電影的公司,在這個過程中往往伴隨激烈的競價。
從這些人的口中,方致遠也知道了《自中無人》的歐洲的發行情況。《自中無人》在歐洲基本上都是發錄像帶,只有法國和義大利在電影院上映。
《目中無人》在義大利的發行公司規模比較小,上映影院只有30多家,應該不會有太亮眼的成績。不過《目中無人》在法國的發行規模比較大,上映影院超過了200家,觀影人次超過40萬,表現相當出色。
從這些人口中,方致遠還知道了一件事,藝術片片商大部分都不發行商業電影,尤其是MK2這種知名的藝術片片商,藝術已經成為他們的標籤,發行商業片會影響他們的高端形象,會極大的影響他們的聲譽。
只有少部分藝術片片商發商業片,這種片商往往都是小公司。
胡建沒有說錯,想建立商業片發行渠道,必須去坎城。
在交流過程中,方致遠發現這些歐洲製片人和片商隊中國非常好奇,他們對中國的了解主要來自於書本和張藝某、陳楷歌等導演的電影,而這些電影都是藝術片,甚至是先鋒電影,而這些電影反映的內容跟真實世界肯定不一樣。
在交流的過程中,這些人問方致遠最多的話是,中國電影現在怎麼樣;而他們最想知道的是,中國對外國電影什麼態度,自己的電影能不能賣到中國?
方致遠告訴他們,中國電影受電視機和錄像帶衝擊特別電影,觀影人次從前年的165億跌到了去年的144億,今年上半年跌更加驚人,觀影人次下降了21%,全年觀影人才可能會減少40億。
幾乎所有人都目瞪口呆,都被中國電影的觀影人次嚇尿。
要知道法國和義大利在歐洲算是大國,可現在法國全年的觀影人次只有2億左右,而義大利更是只有8000萬,連中國的零頭都比不了。
製片人們滿眼艷羨地對方致遠道:「你中國人太愛電影了,一個人一年竟然要看10多場電影!你們中國導演可真幸福啊,竟然有那麼多觀眾!」
說到電視機對電影市場的衝擊,他們告訴方致遠:「十多年前,受電視衝擊,我們國家觀影人次大幅減少,電影廠逐漸破產;現在我們國家已經被好萊塢統治,本土電影產業已經崩潰,除了少數能進入三大電影節,能在電影節賣版權的導演,大部分導演都失去了拍電影的可能。」
方致遠心情有些沉重,因為這些國家所經歷的一切,上一世中國也曾經出現,除了張藝某、陳楷歌等少數導演,還能執導電影外,大部分導演迫於生存壓力,只能轉行拍電視劇。
通過跟這些外國電影人的交流,方致遠更加堅定了自己做商業片的想法,因為藝術片在全世界都是小圈子的遊戲,觀眾非常有限,要想在全世界產生影響力,只能走商業片路線。
就在方致遠跟外國電影人交流時,主競賽單元的電影在不斷放映。
由於本屆電影節入圍的電影大部分質量平平,甚至相當糟糕。電影節遭到了媒體的猛烈擊,絕大部分記者和影評人都對都對電影節主競賽單元的電影表示失望。
美國權威刊物《綜藝》的編輯蓋多斯評論道:「今年主競賽單元是威尼斯電影節有史以來最差的一次,很多電影真的很難讓人相信它們是主競賽單元的電影。」
英文場刊《銀幕》的編輯亨特十分尖銳的表示:「現在威尼斯不但已經被坎城甩開,甚至連柏林都比不上了,威尼斯真的到了必須改變的時候了。」
法國《電影手冊》編輯米歇爾諷刺道:「競賽單元電影的水平低得令人髮指,每天都懷著希望走進電影院,但每次都會帶著失望走出電影院。我真的不知道選片委員會是怎麼挑選的影片,這不應該是威尼斯的水平。」
直到9月4日,終於出了一部讓媒體、影評人和觀眾都比較滿意的電影《今生情未了》,這部電影也是除了《秋菊打官司》外,方致遠唯一看過的一部。他之所以看這部電影,是因為他非常喜歡艾曼紐-貝阿,而這部電影是艾曼紐-貝阿的代表作之一。
在《今生情未了》首映後,媒體和影評人一片讚譽,都認為這部電影將是本屆電影節金獅獎的有力競爭者。方致遠看到這些評論笑而不語,《今生情未了》
確實還可以,但跟《秋菊打官司》相比就差遠了。
《秋菊打官司》不但在拍攝手法上相當有新意,以偷拍的方式完成了這部電影,而且就有極強的現實性,絕對是現實主義的力作。《今生情未了》這種講音樂家和女人情感糾葛的電影與之相比,顯得輕飄飄的。
時間很快來到9月6日,《秋菊打官司》正式在威尼斯首映。