30狄奧尼索斯3

  《狄奧尼索斯3》

  我休息在了那裡，

  萬物也休息在了那裡。

  除了你，舞蹈的人兒。

  像最終選擇美麗和青春，

  在新鮮。蔭綠的田野

  唯獨你不認識著你自己。

  你看，這樣的認識

  就像森林之中那為了打破

  人們的流言蜚語而來的野獸。

  龐大的身軀，如此溫柔，而

  更為龐大的身軀那山嶽匍匐。

  你的內心就像不遠處，森林

  中的湖水一樣寧靜。人們

  踏足過得腳步，像頑固的牛皮癬，

  今夜正在消失不見。酒神，那

  更為中國戲曲的一位古希臘侍者，

  我們的事物去回應萬物，人類的

  這樣的情感是否足夠呢，當他

  返回故鄉，身材在中途就流離失所

  內心的愛與鬱鬱寡歡。