第10章 Coser是無所不能的
「我、我……」朝比奈葵在琴酒冷冽的視線中瑟瑟發抖,「我打算過兩天去東都大學還書……」
啊,天吶,她在說什麼,這根本就是答非所問,找死吧!
朝比奈葵已經在盤算如果琴酒暴怒她該怎麼從琴酒的槍下逃生了,話說這根本就是不可能的事情吧,沒看在純黑的噩夢中連波本面對盛怒的琴酒都沒轍嗎?
朝比奈葵在腦海里給自己設想了好幾種死法,而她想像中盛怒的琴酒卻並未出現,相反,琴酒危險地眯起眼睛,將「東都大學」這幾個字在唇邊打了個轉兒。
伏特加從後視鏡偷窺大哥的表情,板起臉沉聲呵斥:「好好回答大哥的問題,不要顧左右而言他!」
不知道為什麼,伏特加一出口,朝比奈葵頓覺圍繞周身的恐怖氣氛消散了,像是從驚悚片場轉到喜劇片場那樣滑稽。
琴酒皺眉:「閉嘴,蠢貨!」
看吧,連她都看出琴酒沒有生氣,伏特加還傻乎乎地狐假虎威,真以為琴酒樂意看到他那麼囂張嗎?
「白蘭地。」琴酒叫她的代號,「這是最後一次機會。我再給你一天時間,如果明天晚上你還是這樣的說辭,我的子彈會毫不猶豫鑽進你的大腦。明白了嗎?」
明白什麼啊?
朝比奈葵脖子僵硬得轉不動頭,她能感覺到來自身邊琴酒不斷釋放的冷意和殺氣,似乎她只要敢說出讓琴酒不滿意的話,不需要明天,今晚就是她的死期。
[小葵,跟他說「今天遇到了帶毛雞,彈琴的時間要延長」。]
突然間,星野悠的聲音在她的腦海里響起。不同於膽怯的朝比奈,星野悠的語氣淡定得多,她是那樣胸有成竹,讓朝比奈葵立刻有了底氣。
雖然不知道這句話是什麼意思,出於對同伴的信任,朝比奈葵還是複述了一遍:「明白什麼啊?今天碰到了帶毛雞,彈琴的時間必須延長,不然不幹了!」
一直在窺屏的系統默默敲出一串問號:[你把這叫複述?你怎麼這麼勇?]
星野悠也沉默了:[……可能這就是觸底反彈吧。]
琴酒果然被朝比奈葵的霸氣發言氣笑了,他掏出伯萊塔頂住女孩的腰側。朝比奈葵這次看清楚了,琴酒的伯萊塔沒有上保險,隨時都有可能擦槍走火。
「喂喂,琴酒你冷靜一點,有話好好說。」
「我不管你是遇到警察還是別的什麼狀況,記住你的任務,儘快確認目標的情報。」
星野悠意外道:[琴酒對她居然這麼有耐心?]
系統:[琴酒對有用的笨蛋一直很有耐心,他討厭的是不幹活兒的聰明人。]
[你好懂啊。]
[那當然,我好歹也補完了《名偵探柯南》全集。]
朝比奈葵爆發了:[悠醬!統子!不許在我緊張的時候閒扯!]
一人一統立刻閉嘴。
幸運的是,雖然琴酒很生氣,但到底還是在把朝比奈葵踹下車前將ddl寬限到後天晚上。星野悠一句話為她們爭取到了兩天的緩衝期,這讓朝比奈葵有點好奇。
[悠醬,你跟琴酒說了什麼,為什麼他突然鬆口?]
那些話經過她的嘴複述出來,琴酒好像很生氣的樣子,就算生氣他還是給她寬限了一天,難道說短短半天時間星野悠就掌握了琴酒的軟肋?
星野悠笑:[你猜?]
朝比奈葵頓時泄了氣:[就是因為猜不到才問你的,根本想不出有什麼理由能讓琴酒鬆口。]
[其實也沒什麼……]
星野悠正想解釋,就聽系統沒好氣地戳穿了她的小心思:[是黑手黨的黑話,我說的沒錯吧,星野女士?]
星野悠敲出一個問號。
[在傳統黑手黨中,為了避免法律監控識別同伴身份,他們常常使用一些不起眼的日常術語代替違法字眼。]系統好像根本沒注意到星野悠狂發問號的心情,自顧自地說,[比如帶毛雞通常用來指代憲兵、警察,彈琴在特定語境下可以理解為調查。所以她讓你轉述的那句話,翻譯一下就是「今天碰到了警察,需要延長調查時間。」]
星野悠:我請問呢??
她氣得直接從宿舍的床上坐了起來,手都有點抖。但偏偏系統是活躍在她們大腦中的存在,根本沒辦法通過指著實物的腦袋發泄情緒——非要指,可能就得指自己了。
朝比奈葵倒是格外興奮,她一個人站在深夜的路邊,興致勃勃地追問:[好厲害,葵醬怎麼知道Mafia的黑話?那種東西既然是用來識別同伴身份的,應該不會外泄吧?]
[是呀,她是怎麼知道的呢?]系統看熱鬧不嫌事大地附和。
星野悠冷笑一聲:[呵,你們怎麼不問問工藤新一一個普通高中生怎麼知道CIA的測謊手段?]
只要用心去了解、學習,這個世界上沒什麼東西是完全不可能知道的,所謂知識壁壘,攔住的只是那些不夠認真的人罷了。
最後,她瀟灑地丟下一句:[Coser是無所不能的。]
……
翌日。
床頭的鬧鐘響了五遍才把星野悠從床上拽了起來,她頂著亂糟糟的雞窩頭,憤怒地關掉鬧鐘,並把鬧鐘扔進了衣櫃中以做懲罰。
幾乎同時,有人敲響了松田陣平的房門。
「松田,你起來了嗎?」外面傳來一個略顯成熟的男聲。
星野悠仔細分辨了一下,推測是伊達航的聲優東地宏樹的聲音。
緊接著就是昨晚才見過面的萩原研二:「誒?小陣平是喜歡睡懶覺的那種嗎,馬上就要遲到了,他還沒吃早飯吧?」
「是有點奇怪,你們昨天吵架了嗎?」
「沒有哦,我和小陣平才不會吵架。」
「哈?」
「搞不好是修東西到太晚,或者又自己一個人研究拆彈案例吧。」
「你們爆處組還真是辛苦。」
「哪裡哪裡,主要是小陣平比較敬業,我們都是鹹魚哈哈……」
「你們給我適可而止一點!」
星野悠一把拉開了房門。
她身上的睡衣還松垮的掛著,頭髮也沒打理,一副睡眼惺忪的模樣,渾身散發著黑氣。
看到他,萩原研二和伊達航立刻露出了說壞話被當事人發現的心虛表情。但很快萩原研二就變得理直氣壯起來。
他一手撐著門框,一手抓住門把,阻止松田陣平關門:「還有十分鐘打卡,從宿舍到警視廳至少要五分鐘,也就是說你只有五分鐘的時間洗漱換衣服。」
啊,天吶,她在說什麼,這根本就是答非所問,找死吧!
朝比奈葵已經在盤算如果琴酒暴怒她該怎麼從琴酒的槍下逃生了,話說這根本就是不可能的事情吧,沒看在純黑的噩夢中連波本面對盛怒的琴酒都沒轍嗎?
朝比奈葵在腦海里給自己設想了好幾種死法,而她想像中盛怒的琴酒卻並未出現,相反,琴酒危險地眯起眼睛,將「東都大學」這幾個字在唇邊打了個轉兒。
伏特加從後視鏡偷窺大哥的表情,板起臉沉聲呵斥:「好好回答大哥的問題,不要顧左右而言他!」
不知道為什麼,伏特加一出口,朝比奈葵頓覺圍繞周身的恐怖氣氛消散了,像是從驚悚片場轉到喜劇片場那樣滑稽。
琴酒皺眉:「閉嘴,蠢貨!」
看吧,連她都看出琴酒沒有生氣,伏特加還傻乎乎地狐假虎威,真以為琴酒樂意看到他那麼囂張嗎?
「白蘭地。」琴酒叫她的代號,「這是最後一次機會。我再給你一天時間,如果明天晚上你還是這樣的說辭,我的子彈會毫不猶豫鑽進你的大腦。明白了嗎?」
明白什麼啊?
朝比奈葵脖子僵硬得轉不動頭,她能感覺到來自身邊琴酒不斷釋放的冷意和殺氣,似乎她只要敢說出讓琴酒不滿意的話,不需要明天,今晚就是她的死期。
[小葵,跟他說「今天遇到了帶毛雞,彈琴的時間要延長」。]
突然間,星野悠的聲音在她的腦海里響起。不同於膽怯的朝比奈,星野悠的語氣淡定得多,她是那樣胸有成竹,讓朝比奈葵立刻有了底氣。
雖然不知道這句話是什麼意思,出於對同伴的信任,朝比奈葵還是複述了一遍:「明白什麼啊?今天碰到了帶毛雞,彈琴的時間必須延長,不然不幹了!」
一直在窺屏的系統默默敲出一串問號:[你把這叫複述?你怎麼這麼勇?]
星野悠也沉默了:[……可能這就是觸底反彈吧。]
琴酒果然被朝比奈葵的霸氣發言氣笑了,他掏出伯萊塔頂住女孩的腰側。朝比奈葵這次看清楚了,琴酒的伯萊塔沒有上保險,隨時都有可能擦槍走火。
「喂喂,琴酒你冷靜一點,有話好好說。」
「我不管你是遇到警察還是別的什麼狀況,記住你的任務,儘快確認目標的情報。」
星野悠意外道:[琴酒對她居然這麼有耐心?]
系統:[琴酒對有用的笨蛋一直很有耐心,他討厭的是不幹活兒的聰明人。]
[你好懂啊。]
[那當然,我好歹也補完了《名偵探柯南》全集。]
朝比奈葵爆發了:[悠醬!統子!不許在我緊張的時候閒扯!]
一人一統立刻閉嘴。
幸運的是,雖然琴酒很生氣,但到底還是在把朝比奈葵踹下車前將ddl寬限到後天晚上。星野悠一句話為她們爭取到了兩天的緩衝期,這讓朝比奈葵有點好奇。
[悠醬,你跟琴酒說了什麼,為什麼他突然鬆口?]
那些話經過她的嘴複述出來,琴酒好像很生氣的樣子,就算生氣他還是給她寬限了一天,難道說短短半天時間星野悠就掌握了琴酒的軟肋?
星野悠笑:[你猜?]
朝比奈葵頓時泄了氣:[就是因為猜不到才問你的,根本想不出有什麼理由能讓琴酒鬆口。]
[其實也沒什麼……]
星野悠正想解釋,就聽系統沒好氣地戳穿了她的小心思:[是黑手黨的黑話,我說的沒錯吧,星野女士?]
星野悠敲出一個問號。
[在傳統黑手黨中,為了避免法律監控識別同伴身份,他們常常使用一些不起眼的日常術語代替違法字眼。]系統好像根本沒注意到星野悠狂發問號的心情,自顧自地說,[比如帶毛雞通常用來指代憲兵、警察,彈琴在特定語境下可以理解為調查。所以她讓你轉述的那句話,翻譯一下就是「今天碰到了警察,需要延長調查時間。」]
星野悠:我請問呢??
她氣得直接從宿舍的床上坐了起來,手都有點抖。但偏偏系統是活躍在她們大腦中的存在,根本沒辦法通過指著實物的腦袋發泄情緒——非要指,可能就得指自己了。
朝比奈葵倒是格外興奮,她一個人站在深夜的路邊,興致勃勃地追問:[好厲害,葵醬怎麼知道Mafia的黑話?那種東西既然是用來識別同伴身份的,應該不會外泄吧?]
[是呀,她是怎麼知道的呢?]系統看熱鬧不嫌事大地附和。
星野悠冷笑一聲:[呵,你們怎麼不問問工藤新一一個普通高中生怎麼知道CIA的測謊手段?]
只要用心去了解、學習,這個世界上沒什麼東西是完全不可能知道的,所謂知識壁壘,攔住的只是那些不夠認真的人罷了。
最後,她瀟灑地丟下一句:[Coser是無所不能的。]
……
翌日。
床頭的鬧鐘響了五遍才把星野悠從床上拽了起來,她頂著亂糟糟的雞窩頭,憤怒地關掉鬧鐘,並把鬧鐘扔進了衣櫃中以做懲罰。
幾乎同時,有人敲響了松田陣平的房門。
「松田,你起來了嗎?」外面傳來一個略顯成熟的男聲。
星野悠仔細分辨了一下,推測是伊達航的聲優東地宏樹的聲音。
緊接著就是昨晚才見過面的萩原研二:「誒?小陣平是喜歡睡懶覺的那種嗎,馬上就要遲到了,他還沒吃早飯吧?」
「是有點奇怪,你們昨天吵架了嗎?」
「沒有哦,我和小陣平才不會吵架。」
「哈?」
「搞不好是修東西到太晚,或者又自己一個人研究拆彈案例吧。」
「你們爆處組還真是辛苦。」
「哪裡哪裡,主要是小陣平比較敬業,我們都是鹹魚哈哈……」
「你們給我適可而止一點!」
星野悠一把拉開了房門。
她身上的睡衣還松垮的掛著,頭髮也沒打理,一副睡眼惺忪的模樣,渾身散發著黑氣。
看到他,萩原研二和伊達航立刻露出了說壞話被當事人發現的心虛表情。但很快萩原研二就變得理直氣壯起來。
他一手撐著門框,一手抓住門把,阻止松田陣平關門:「還有十分鐘打卡,從宿舍到警視廳至少要五分鐘,也就是說你只有五分鐘的時間洗漱換衣服。」