第43章 做大做強再創輝煌
平時培訓班食堂吃的缺油水，味道還不好。
到了老莫，色香味俱全，雖然是西餐可用料足。
尤其是罐燜牛肉算是俄餐里最經典的菜之一，自打「老莫」1954年開張就有，幾乎桌桌必點。
張旭他們自然也不能免俗。
牛肉酸甜軟爛，肉質鮮嫩，咸香不膩，和米飯是絕配，每一口都是快樂源泉。
這裡的菜都是按位算的，大家想吃什麼就自己點。
結果點菜的時候，幾人都捨不得下手。
張旭實在看不下去了，只好親自出手幫幾人點好。
飯菜一上桌，大家開始還顧忌一下形象。
幾口下去，動物脂肪帶來的滿足感愉悅感傳到大腦。
剩下的動作就只剩悶頭狂吃。
一頓胡吃海塞下來，幾個人真的是站著進了老莫，扶著牆出來。
最後結帳，花了三十五元六角。
張旭大呼便宜。
幾十年後，這一頓沒有一兩千塊錢根本擋不住。
「今天算是開了眼界了，原本燕京的莫斯科餐廳是這個樣子。」
陳思旭邊走邊回味。
「多寫稿子多發表，以後就可以經常來吃了。」
黃安儀臉上紅暈未消，在旁邊插話道。
即使她父母一個是劇作家，一個是作家，家裡條件也很好。
但是像老莫這樣的餐廳，平時也不會經常去。
「現在的稿費標準實在太低了，想要靠稿費養活，只會餓死。」
王衛國忍不住發了句牢騷。
他為了寫作，靠抽菸來激發靈感，工資和稿費收入根本不夠用。
想要靠稿費養活，在他這就行不通。
後世他為了寫《平凡的世界》，三年時間買煙花了四萬多。
最後稿費得了三萬，加上電視劇改編費六百八十元，連煙錢都不夠。
雖然這與他自身有很大關係，但稿費確實不高也是事實。
稿費是這時候文學創作者的痛點。
不論是原創稿費和翻譯稿費，報酬遠遠少付出的勞動。
一說起這個話題，幾個作品量比較少的頓時打開了話匣子。
作品量多，還可以靠數量賺稿費。
作品量少的，真的是用愛發電。
那點稿費連貼補家用都不行。
......
吃的太飽，眾人沒急著趕公交車回去，就這麼邊聊邊走。
張旭聽到朋友們聊起稿費，心裡十分清楚。
按照現在的稿費標準，如果他不是賺的日笨版稅。
在國內的話，根本得不到那麼多錢稿費。
同樣一本《解密》國內出版，他得到了一千四百多塊錢稿費。
在日笨出版，他的稿費是一萬四千多，中間足足相差九倍。
而在GDP上，此時華國是1911億美元，日笨是11100億美元，幾乎占據全世界GDP的10%。
稿費的標準明顯與GDP發展有很大的聯繫。
想到這裡，張旭心裡萌生了一個想法。
或許可以把國內作家的作品，翻譯成日語，利用當前日笨經濟處在迅猛發展時期，打開日笨市場。
以後，國內出版拿國內稿費，國外出版按國外的標準。
攻克日笨這個橋頭堡後，可以登陸美洲、歐洲各國，甚至灣灣和棒子國。
實現一魚多吃。
這個想法一經滋生，就如同春天的野草，在張旭心中瘋狂生長，割也割不淨。
經濟越發達越重視讀書，老百姓買書的熱情相對也比較高。
日笨和歐美的市場就在那裡，怎麼開拓才是關鍵。
如果僅僅是張旭自己的話，賺錢不要太簡單。
但是要帶著一大幫華國作家衝鋒陷陣，大家一起賺錢，策略和方式就是必須要考慮的。
看來後續在日笨的出版賺錢計劃，要做些調整。
在賺錢的基礎上，還要擴大影響力，這樣華國作品出海才能有錢賺。
張旭默默的想著。
「啪！」
肩膀被拍了一下，陳思旭順勢摟住張旭，「想什麼呢，我們說的這麼熱鬧，你一直不說話，心疼晚飯錢了？」
「開什麼玩笑，我是那種人嘛！」
張旭立刻反駁，隨即明白自己剛才一直不說話，確實有點不妥當。
吃飯花了三十幾塊錢，對他來說根本不是事。
可別人不這麼想啊，有工作的像王衛國、陳思旭、賈大三、黃安儀幾人，一個月工資才四五十塊錢。
一頓飯大半個月工資就沒了。
從老莫出來，自己就基本沒說什麼話，難免被人誤會。
「聽了你們說的稿費問題，我想到一個辦法。」
張旭決定先把自己剛才的想法拋出來，聽聽大家的意見。
「我們或許可以把作品同時在國內國外出版，兩筆稿費。」
「這樣不好吧。」
黃安儀忐忑的說道。
實在是被嗡嗡嗡時期整怕了。
名作家、名演員、名導演，高工資、高稿酬、高獎金是重點整治對象。
所以黃安儀一下就聯想到這個上面。
「時代在進步，社會在發展，作家也要生活的嘛！」
突然教員的聲音響起，大家齊齊一愣。
醒過神才發現是賈大三，他把教員的聲音模仿的惟妙惟肖。
大家不約而同的笑了起來。
「大三哥說的是事實，為了生活，憑本事賺錢，不丟人。」
張旭笑著說道。
是啊，憑本事賺錢，怎麼會丟人。
張旭的話一下說到大家心坎里。
「作品要在國外出版，這中間需要做大量的工作。
首先作品的商業化，翻譯，出版社和發行渠道的選擇，都很重要。」
向海外傳播華國文藝作品，張旭在剛剛有了這個想法後，心裡就已經決定要做這件事情。
不過眼下時機尚未成熟。
今天說到這些也是話趕話，算是他給眾人點個醒。
單獨以個人作品來說，現在就可以在海外出版，上面並不會限制。
此後幾年，作家王政其就成寫過一篇《聊齋新義》，同時在國內、灣灣、漂亮國出版。
一篇稿子賺三次稿費。
但是要以公司出面組稿，國內的民營企業要八四年才出現。
目前就只能依靠外商出版公司。
這裡面牽涉到的東西比較多。
張旭現在的實力，還不足以完成這件事情，只能一步步做大做強。
有多大屁股穿多大褲衩，步子邁太大容易扯到蛋。
這個道理很多人都明白，但實際生活中有的人就是容易利令智昏，扯到蛋。
今天在場的這些人，醒悟的早，在純文學創作的基礎上，兼顧創作商業化文學作品。
趕上通俗文學爆發的熱潮，搶到第一口紅利。
或許可以做到名利雙收。
醒悟的慢的，最後可能就泯然眾人了。
到了老莫，色香味俱全，雖然是西餐可用料足。
尤其是罐燜牛肉算是俄餐里最經典的菜之一，自打「老莫」1954年開張就有，幾乎桌桌必點。
張旭他們自然也不能免俗。
牛肉酸甜軟爛，肉質鮮嫩，咸香不膩，和米飯是絕配，每一口都是快樂源泉。
這裡的菜都是按位算的，大家想吃什麼就自己點。
結果點菜的時候，幾人都捨不得下手。
張旭實在看不下去了，只好親自出手幫幾人點好。
飯菜一上桌，大家開始還顧忌一下形象。
幾口下去，動物脂肪帶來的滿足感愉悅感傳到大腦。
剩下的動作就只剩悶頭狂吃。
一頓胡吃海塞下來，幾個人真的是站著進了老莫，扶著牆出來。
最後結帳，花了三十五元六角。
張旭大呼便宜。
幾十年後，這一頓沒有一兩千塊錢根本擋不住。
「今天算是開了眼界了，原本燕京的莫斯科餐廳是這個樣子。」
陳思旭邊走邊回味。
「多寫稿子多發表，以後就可以經常來吃了。」
黃安儀臉上紅暈未消，在旁邊插話道。
即使她父母一個是劇作家，一個是作家，家裡條件也很好。
但是像老莫這樣的餐廳，平時也不會經常去。
「現在的稿費標準實在太低了，想要靠稿費養活，只會餓死。」
王衛國忍不住發了句牢騷。
他為了寫作，靠抽菸來激發靈感，工資和稿費收入根本不夠用。
想要靠稿費養活，在他這就行不通。
後世他為了寫《平凡的世界》，三年時間買煙花了四萬多。
最後稿費得了三萬，加上電視劇改編費六百八十元，連煙錢都不夠。
雖然這與他自身有很大關係，但稿費確實不高也是事實。
稿費是這時候文學創作者的痛點。
不論是原創稿費和翻譯稿費，報酬遠遠少付出的勞動。
一說起這個話題，幾個作品量比較少的頓時打開了話匣子。
作品量多，還可以靠數量賺稿費。
作品量少的，真的是用愛發電。
那點稿費連貼補家用都不行。
......
吃的太飽，眾人沒急著趕公交車回去，就這麼邊聊邊走。
張旭聽到朋友們聊起稿費，心裡十分清楚。
按照現在的稿費標準，如果他不是賺的日笨版稅。
在國內的話，根本得不到那麼多錢稿費。
同樣一本《解密》國內出版，他得到了一千四百多塊錢稿費。
在日笨出版，他的稿費是一萬四千多，中間足足相差九倍。
而在GDP上，此時華國是1911億美元，日笨是11100億美元，幾乎占據全世界GDP的10%。
稿費的標準明顯與GDP發展有很大的聯繫。
想到這裡，張旭心裡萌生了一個想法。
或許可以把國內作家的作品，翻譯成日語，利用當前日笨經濟處在迅猛發展時期，打開日笨市場。
以後，國內出版拿國內稿費，國外出版按國外的標準。
攻克日笨這個橋頭堡後，可以登陸美洲、歐洲各國，甚至灣灣和棒子國。
實現一魚多吃。
這個想法一經滋生，就如同春天的野草，在張旭心中瘋狂生長，割也割不淨。
經濟越發達越重視讀書，老百姓買書的熱情相對也比較高。
日笨和歐美的市場就在那裡，怎麼開拓才是關鍵。
如果僅僅是張旭自己的話，賺錢不要太簡單。
但是要帶著一大幫華國作家衝鋒陷陣，大家一起賺錢，策略和方式就是必須要考慮的。
看來後續在日笨的出版賺錢計劃，要做些調整。
在賺錢的基礎上，還要擴大影響力，這樣華國作品出海才能有錢賺。
張旭默默的想著。
「啪！」
肩膀被拍了一下，陳思旭順勢摟住張旭，「想什麼呢，我們說的這麼熱鬧，你一直不說話，心疼晚飯錢了？」
「開什麼玩笑，我是那種人嘛！」
張旭立刻反駁，隨即明白自己剛才一直不說話，確實有點不妥當。
吃飯花了三十幾塊錢，對他來說根本不是事。
可別人不這麼想啊，有工作的像王衛國、陳思旭、賈大三、黃安儀幾人，一個月工資才四五十塊錢。
一頓飯大半個月工資就沒了。
從老莫出來，自己就基本沒說什麼話，難免被人誤會。
「聽了你們說的稿費問題，我想到一個辦法。」
張旭決定先把自己剛才的想法拋出來，聽聽大家的意見。
「我們或許可以把作品同時在國內國外出版，兩筆稿費。」
「這樣不好吧。」
黃安儀忐忑的說道。
實在是被嗡嗡嗡時期整怕了。
名作家、名演員、名導演，高工資、高稿酬、高獎金是重點整治對象。
所以黃安儀一下就聯想到這個上面。
「時代在進步，社會在發展，作家也要生活的嘛！」
突然教員的聲音響起，大家齊齊一愣。
醒過神才發現是賈大三，他把教員的聲音模仿的惟妙惟肖。
大家不約而同的笑了起來。
「大三哥說的是事實，為了生活，憑本事賺錢，不丟人。」
張旭笑著說道。
是啊，憑本事賺錢，怎麼會丟人。
張旭的話一下說到大家心坎里。
「作品要在國外出版，這中間需要做大量的工作。
首先作品的商業化，翻譯，出版社和發行渠道的選擇，都很重要。」
向海外傳播華國文藝作品，張旭在剛剛有了這個想法後，心裡就已經決定要做這件事情。
不過眼下時機尚未成熟。
今天說到這些也是話趕話，算是他給眾人點個醒。
單獨以個人作品來說，現在就可以在海外出版，上面並不會限制。
此後幾年，作家王政其就成寫過一篇《聊齋新義》，同時在國內、灣灣、漂亮國出版。
一篇稿子賺三次稿費。
但是要以公司出面組稿，國內的民營企業要八四年才出現。
目前就只能依靠外商出版公司。
這裡面牽涉到的東西比較多。
張旭現在的實力，還不足以完成這件事情，只能一步步做大做強。
有多大屁股穿多大褲衩，步子邁太大容易扯到蛋。
這個道理很多人都明白，但實際生活中有的人就是容易利令智昏，扯到蛋。
今天在場的這些人，醒悟的早，在純文學創作的基礎上，兼顧創作商業化文學作品。
趕上通俗文學爆發的熱潮，搶到第一口紅利。
或許可以做到名利雙收。
醒悟的慢的，最後可能就泯然眾人了。