第一百三十七章 淦你個香蕉人
第138章 淦你個香蕉人
「媳婦兒，你覺得我現在會對其它事情感興趣嗎？」
許今秋這才發現陳凡臉色發黑，頓時羞紅了臉：「說正事呢，你正經點，趕緊看看這一頁的內容。」
陳凡接過雜誌，臉上浮現驚訝之色。
文章是報導香江拍賣會的，對拍賣結果做了匯總，其中有幾句寫的是齊白石大師的作品拍賣情況。
一共上拍四件作品，最低成交價3.5萬港幣，最高5萬港幣。
難怪許今秋如此興奮，之前讓許今夏收購的書畫作品中，就有好幾張是齊白石大師的作品。
曾阿黎和趙園園也各有兩幅。
陳凡是真沒想到，齊白石大師的畫作在香江賣這麼貴。
但事實就是如此！
不僅在香江貴，在小鬼子那邊更貴，早在1922年，陳師曾就將齊白石的作品拿到倭國展覽，展品被搶購一空，聲名大噪。
1980年開始，香江每季的拍賣會上，都有齊白石大師的作品。
從八十年代開始，就有一批香江遊客到內地尋寶，專門收集古玩和近代書畫作品，也就在這段時間，近現代書畫大規模外流。
這就是八十年代的信息差，內地的人怕是做夢也想不到，幾十塊錢都沒人要的畫，在香江這邊能賣幾萬塊。
除此之外，還有一些古玩，在香江的拍賣會上，價格也是極高的，動輒幾十、上百萬港幣。
「陳凡，回去之後，咱們繼續收畫，就收齊白石大師的。」
小姑娘眯著眼睛，眼中閃著金光。
陳凡颳了一下小姑娘的鼻樑：「回京之後就收畫，在這之前，咱們是不是該慶祝一下？」
「你就想著這個！」
許今秋白了他了一眼，卻主動抱了上來，獻上香吻—
翌日，1981年1月2日！
原定的計劃中，倆人今天要回京的，因為要談出版的事情，就耽擱了下來。
「今天約的是哈珀柯林斯出版社，駐香江辦事處的一位主編，叫柯梅林，是個米籍華裔。」
「能說中文嗎？」陳凡問道。
「可以！」
「那樣交流就方便多了。」陳凡鬆了口氣，自己雖然也能用英語交流，但口語水平還是差了些，磕磕巴巴的。
「那就出發吧。」
李紅英看了下手錶，時間已經差不多，就帶著陳凡出門，許今秋選擇不去，
昨晚被折騰半宿，現在只想回屋再躺一會兒。
那死人就是頭耕不死的牛，能送你上雲端，也能讓你起不來床，真讓人又愛又恨，卻無可奈何。
為了把事情辦成，李紅英把人約到豪華的淺水灣酒店，並預定了露台餐廳，
等了一會兒，柯梅林才趕過來。
一個三十多歲的中年人。
長相併沒有什麼特點，還有些偏瘦，步履中間昂首挺胸，好似十分自信，但配上寬大的西裝，給人外強中乾的感覺。
「柯先生，好久不見！」
李紅英站起來打招呼，柯梅林客氣地上前握手：「李總您好，好久不見，您還是這要麼的光彩照人。」
「謝謝！」
李紅英邀請柯梅林坐下：「給您介紹一下，這位是陳凡，在香江這邊名氣很大，在香江雜誌上連載的陳凡看世界系列文章，深受香江年輕人的喜愛。」
「陳先生你好，不好意思，我平時只關注英文作品，倒是我孤陋寡聞了。」
柯梅林微微笑道。
就是模樣中，帶著些許高傲。
「柯先生，你好！」陳凡微微一笑，稱呼也不帶「您」字，京城人碰上陌生人，都是習慣稱「您」的。
李紅英聽出其中的意思，便不再寒暄，單刀直入：「柯先生，陳凡寫了一本英文小說，打算在歐美發行，不知道你這邊有沒有興趣。」
「對於任何好書，我們哈珀柯林斯出版社都是感興趣的，陳先生的作品帶來了嗎？我可以先過一眼。」
過一眼？
陳凡微微皺起眉頭，也沒說什麼，直接把《黑客帝國》的英文版本拿出來，
封面上寫著：TheMatri！
柯梅林接過，看了十分鐘左右，就把書合上：「陳先生，恕我直言，作為科幻小說，你的想像力並不夠。」
「但也情有可原，你是華夏人，思維還停在貧瘠的華夏階段，我們米國高度發達，想像力早已突破邊際。」
聞言，陳凡皺起眉頭：「柯先生，你不是華夏人？」
「當然不是，我在米國出生、上學、長大，是純正的米國人，就是中文，也是為了工作才學的。」
柯梅林聳了聳肩膀，挪道：「還是接著說書吧，你的想像力明顯跟不上我們米國人的節奏，這是作品最大的不足。」
陳凡皺了下眉頭：「既然如此，那就不勞柯先生費心了。」
柯梅林微微擺手，又道：「陳先生，想像力跟不上，但你這本書也不是全無優點，故事情節還不錯，可以試一試。」
搓泥瑪！
扯了那麼一堆，原來是想壓價呢。
上輩子做了幾十年生意，陳凡什麼樣的人沒見過，了解對方的意圖後，只是淡淡地看著對方。
柯梅林說道：「陳先生，我們出版社可以試著發行這本書，但在歐美那邊你屬於新人，只能拿到新人的稿酬。」
想了下，直接說明：「全文字版權，千字20美刀。
米國的稿酬制度是按單詞計價的，頂級作家可以拿到每個詞20-50美分的價格，相當於千字200-500美刀。
能拿到這個價錢的，只有頭部少數的幾個人。
除此之外，還有版稅。
柯梅林給的價格，就不是新人，完全是侮辱人，而且要的還是全文字版權，
無異於放火打劫。
陳凡聽完之後，忍不住笑了出來：「柯先生，你知道我寫的文章，在香江這邊，千字多少嗎？」
李紅英補充道：「千字500港幣！」
柯梅林伸出食指，搖了搖：「你們這樣想就太短視，這是一個進入我們米國的機會，有所犧牲也是應當的。」
陳凡差點被氣笑，誰特麼稀罕！
今天這生意已經沒必要繼續，陳凡氣憤之下，反問了一句：「柯先生，你知道按照膚色，全球有幾個人種嗎？』
「白、黃、黑，陳先生什麼意思？」
「不，是四種，黃、白、黑之外，還有一種香蕉人，柯先生可能沒有讀過這方面的研究。」陳凡鄭重說道。
「陳先生說這個的意思是？」
「無論黃、白、黑三種人，都有自己的文化，紮根於自己的文化思維中，但香蕉人沒有，沒有自己的文化，甚至都不知道自己是個什麼玩意兒，這種人是最可憐的。」
「陳先生，我還是沒聽明白。」
陳凡把小說收起來，放進包里：「沒聽明白就對了，因為咱們之間，文化思維都不在一個頻道上。」
「柯先生，抱漱了。」
陳凡站了起來，叫上李紅英一起走，又對柯梅林說道：「柯先生，香蕉皮什麼顏色，裡面什麼顏色，有機會再見。」
陳凡說完，轉身就走。
李紅英快步跟上，留下柯梅林一個人發愣，等反應過來，頓時暴跳如雷，猛拍桌子，還想砸椅子時，被趕來的服務員攔住。
「陳凡，搓泥-瑪，老子跟你沒完，你的書想在歐美發行，做特麼的春秋大夢，老子弄不死你——」
從露台餐廳下來，李紅英才忍不住笑出來：「你小子可真損，新詞兒張嘴就來，香蕉人，哈哈—————·真貼切。」
「我就是看不慣他的那張嘴臉，一張嘴就我們米國人，你們華夏人，米國人就高人一等？數典忘祖的玩意兒。」
「這種人還不少，別說在老美那邊，香江這邊也有不少，算了，沒必要跟這種人生氣，回頭我再找其它出版社。」
「那就麻煩英姐了。」
上了車，陳凡沉思了起來。
再找出版商，估計還要費不少時間，也不一定能成，要再碰上柯梅林這樣上電訟不過有一點，可梅林說的沒錯。
在歐美市場，自己就是個新人，很難拿到多少稿酬的，這跟書好不好沒多大關係，資本社會首先看的是名氣。
沒有名氣，就是新人，第一本書只能拿到極低買斷價格，至於版稅什麼的，
更是想都不用想。
回到淺水灣別墅，陳凡先回屋放東西，許今秋迷迷糊糊地坐了起來，驚訝地看著陳凡：「怎麼這麼快就回來了？」
「沒談成，就直接回來了。」
「那是他們眼瞎，連你的書都看不上，註定是他們的損失，再約其它出版社就是。」許今秋安慰道。
陳凡莞爾，上去抱著媳婦兒：「秋兒同志，你比我還自信呢。」
許今秋在他唇上吻了一下：「等會兒我把行李再拿出來，再住幾天，等談好出版再回去。」
陳凡捏了一下姑娘的鼻尖：「不用折騰，明天就回去，這事兒我打算換個方法來做。」
「嗯？」許今秋不解。
「等我一下，我去找一下英姐。」
在姑娘唇上吻了一下，陳凡又轉身出去，找了李紅英，去她的書房：「英姐，有個事情，要麻煩你一下。」
李紅英笑道：「還跟姐客氣呢？」
「借點錢！」
「呢——」李紅英愣藝。
陳凡缺錢嗎？肯定是不缺的，期貨市場剛砸進去290萬港幣，黃金的價格，
這兩天又下跌2美元，已經開始盈利。
不過李紅英也沒問原因，直接問：「要借多少？」
PS：二更到~
「媳婦兒，你覺得我現在會對其它事情感興趣嗎？」
許今秋這才發現陳凡臉色發黑，頓時羞紅了臉：「說正事呢，你正經點，趕緊看看這一頁的內容。」
陳凡接過雜誌，臉上浮現驚訝之色。
文章是報導香江拍賣會的，對拍賣結果做了匯總，其中有幾句寫的是齊白石大師的作品拍賣情況。
一共上拍四件作品，最低成交價3.5萬港幣，最高5萬港幣。
難怪許今秋如此興奮，之前讓許今夏收購的書畫作品中，就有好幾張是齊白石大師的作品。
曾阿黎和趙園園也各有兩幅。
陳凡是真沒想到，齊白石大師的畫作在香江賣這麼貴。
但事實就是如此！
不僅在香江貴，在小鬼子那邊更貴，早在1922年，陳師曾就將齊白石的作品拿到倭國展覽，展品被搶購一空，聲名大噪。
1980年開始，香江每季的拍賣會上，都有齊白石大師的作品。
從八十年代開始，就有一批香江遊客到內地尋寶，專門收集古玩和近代書畫作品，也就在這段時間，近現代書畫大規模外流。
這就是八十年代的信息差，內地的人怕是做夢也想不到，幾十塊錢都沒人要的畫，在香江這邊能賣幾萬塊。
除此之外，還有一些古玩，在香江的拍賣會上，價格也是極高的，動輒幾十、上百萬港幣。
「陳凡，回去之後，咱們繼續收畫，就收齊白石大師的。」
小姑娘眯著眼睛，眼中閃著金光。
陳凡颳了一下小姑娘的鼻樑：「回京之後就收畫，在這之前，咱們是不是該慶祝一下？」
「你就想著這個！」
許今秋白了他了一眼，卻主動抱了上來，獻上香吻—
翌日，1981年1月2日！
原定的計劃中，倆人今天要回京的，因為要談出版的事情，就耽擱了下來。
「今天約的是哈珀柯林斯出版社，駐香江辦事處的一位主編，叫柯梅林，是個米籍華裔。」
「能說中文嗎？」陳凡問道。
「可以！」
「那樣交流就方便多了。」陳凡鬆了口氣，自己雖然也能用英語交流，但口語水平還是差了些，磕磕巴巴的。
「那就出發吧。」
李紅英看了下手錶，時間已經差不多，就帶著陳凡出門，許今秋選擇不去，
昨晚被折騰半宿，現在只想回屋再躺一會兒。
那死人就是頭耕不死的牛，能送你上雲端，也能讓你起不來床，真讓人又愛又恨，卻無可奈何。
為了把事情辦成，李紅英把人約到豪華的淺水灣酒店，並預定了露台餐廳，
等了一會兒，柯梅林才趕過來。
一個三十多歲的中年人。
長相併沒有什麼特點，還有些偏瘦，步履中間昂首挺胸，好似十分自信，但配上寬大的西裝，給人外強中乾的感覺。
「柯先生，好久不見！」
李紅英站起來打招呼，柯梅林客氣地上前握手：「李總您好，好久不見，您還是這要麼的光彩照人。」
「謝謝！」
李紅英邀請柯梅林坐下：「給您介紹一下，這位是陳凡，在香江這邊名氣很大，在香江雜誌上連載的陳凡看世界系列文章，深受香江年輕人的喜愛。」
「陳先生你好，不好意思，我平時只關注英文作品，倒是我孤陋寡聞了。」
柯梅林微微笑道。
就是模樣中，帶著些許高傲。
「柯先生，你好！」陳凡微微一笑，稱呼也不帶「您」字，京城人碰上陌生人，都是習慣稱「您」的。
李紅英聽出其中的意思，便不再寒暄，單刀直入：「柯先生，陳凡寫了一本英文小說，打算在歐美發行，不知道你這邊有沒有興趣。」
「對於任何好書，我們哈珀柯林斯出版社都是感興趣的，陳先生的作品帶來了嗎？我可以先過一眼。」
過一眼？
陳凡微微皺起眉頭，也沒說什麼，直接把《黑客帝國》的英文版本拿出來，
封面上寫著：TheMatri！
柯梅林接過，看了十分鐘左右，就把書合上：「陳先生，恕我直言，作為科幻小說，你的想像力並不夠。」
「但也情有可原，你是華夏人，思維還停在貧瘠的華夏階段，我們米國高度發達，想像力早已突破邊際。」
聞言，陳凡皺起眉頭：「柯先生，你不是華夏人？」
「當然不是，我在米國出生、上學、長大，是純正的米國人，就是中文，也是為了工作才學的。」
柯梅林聳了聳肩膀，挪道：「還是接著說書吧，你的想像力明顯跟不上我們米國人的節奏，這是作品最大的不足。」
陳凡皺了下眉頭：「既然如此，那就不勞柯先生費心了。」
柯梅林微微擺手，又道：「陳先生，想像力跟不上，但你這本書也不是全無優點，故事情節還不錯，可以試一試。」
搓泥瑪！
扯了那麼一堆，原來是想壓價呢。
上輩子做了幾十年生意，陳凡什麼樣的人沒見過，了解對方的意圖後，只是淡淡地看著對方。
柯梅林說道：「陳先生，我們出版社可以試著發行這本書，但在歐美那邊你屬於新人，只能拿到新人的稿酬。」
想了下，直接說明：「全文字版權，千字20美刀。
米國的稿酬制度是按單詞計價的，頂級作家可以拿到每個詞20-50美分的價格，相當於千字200-500美刀。
能拿到這個價錢的，只有頭部少數的幾個人。
除此之外，還有版稅。
柯梅林給的價格，就不是新人，完全是侮辱人，而且要的還是全文字版權，
無異於放火打劫。
陳凡聽完之後，忍不住笑了出來：「柯先生，你知道我寫的文章，在香江這邊，千字多少嗎？」
李紅英補充道：「千字500港幣！」
柯梅林伸出食指，搖了搖：「你們這樣想就太短視，這是一個進入我們米國的機會，有所犧牲也是應當的。」
陳凡差點被氣笑，誰特麼稀罕！
今天這生意已經沒必要繼續，陳凡氣憤之下，反問了一句：「柯先生，你知道按照膚色，全球有幾個人種嗎？』
「白、黃、黑，陳先生什麼意思？」
「不，是四種，黃、白、黑之外，還有一種香蕉人，柯先生可能沒有讀過這方面的研究。」陳凡鄭重說道。
「陳先生說這個的意思是？」
「無論黃、白、黑三種人，都有自己的文化，紮根於自己的文化思維中，但香蕉人沒有，沒有自己的文化，甚至都不知道自己是個什麼玩意兒，這種人是最可憐的。」
「陳先生，我還是沒聽明白。」
陳凡把小說收起來，放進包里：「沒聽明白就對了，因為咱們之間，文化思維都不在一個頻道上。」
「柯先生，抱漱了。」
陳凡站了起來，叫上李紅英一起走，又對柯梅林說道：「柯先生，香蕉皮什麼顏色，裡面什麼顏色，有機會再見。」
陳凡說完，轉身就走。
李紅英快步跟上，留下柯梅林一個人發愣，等反應過來，頓時暴跳如雷，猛拍桌子，還想砸椅子時，被趕來的服務員攔住。
「陳凡，搓泥-瑪，老子跟你沒完，你的書想在歐美發行，做特麼的春秋大夢，老子弄不死你——」
從露台餐廳下來，李紅英才忍不住笑出來：「你小子可真損，新詞兒張嘴就來，香蕉人，哈哈—————·真貼切。」
「我就是看不慣他的那張嘴臉，一張嘴就我們米國人，你們華夏人，米國人就高人一等？數典忘祖的玩意兒。」
「這種人還不少，別說在老美那邊，香江這邊也有不少，算了，沒必要跟這種人生氣，回頭我再找其它出版社。」
「那就麻煩英姐了。」
上了車，陳凡沉思了起來。
再找出版商，估計還要費不少時間，也不一定能成，要再碰上柯梅林這樣上電訟不過有一點，可梅林說的沒錯。
在歐美市場，自己就是個新人，很難拿到多少稿酬的，這跟書好不好沒多大關係，資本社會首先看的是名氣。
沒有名氣，就是新人，第一本書只能拿到極低買斷價格，至於版稅什麼的，
更是想都不用想。
回到淺水灣別墅，陳凡先回屋放東西，許今秋迷迷糊糊地坐了起來，驚訝地看著陳凡：「怎麼這麼快就回來了？」
「沒談成，就直接回來了。」
「那是他們眼瞎，連你的書都看不上，註定是他們的損失，再約其它出版社就是。」許今秋安慰道。
陳凡莞爾，上去抱著媳婦兒：「秋兒同志，你比我還自信呢。」
許今秋在他唇上吻了一下：「等會兒我把行李再拿出來，再住幾天，等談好出版再回去。」
陳凡捏了一下姑娘的鼻尖：「不用折騰，明天就回去，這事兒我打算換個方法來做。」
「嗯？」許今秋不解。
「等我一下，我去找一下英姐。」
在姑娘唇上吻了一下，陳凡又轉身出去，找了李紅英，去她的書房：「英姐，有個事情，要麻煩你一下。」
李紅英笑道：「還跟姐客氣呢？」
「借點錢！」
「呢——」李紅英愣藝。
陳凡缺錢嗎？肯定是不缺的，期貨市場剛砸進去290萬港幣，黃金的價格，
這兩天又下跌2美元，已經開始盈利。
不過李紅英也沒問原因，直接問：「要借多少？」
PS：二更到~