第120章 新家
3月1日，啟航中文網和報社同時搬進了新的辦公室。
齊社長在他們搬走後，到空蕩蕩的房間轉了一圈，但還來不及傷感一下，就被回來拿東西的齊嘉卉逮了個正著。
在自家小棉襖生拉硬拽之下，齊社長勉為其難（非常樂意）地去他們新的辦公地點參觀了一下。
新辦公室的風格非常明快，採用了開放式工位，還設置了休息區、茶水區、列印區、會客區等等，靠著牆邊是一排書櫃，榮譽櫃裡，顧岩的新聞三等獎擺在最顯眼的地方。
這些都不算什麼，最讓齊社長感動的地方是，在門口的招牌上，寫著「電子信息出版社下屬先鋒電腦報社」.
好孩子，沒有忘本啊。
張凡見社長過來，也是熱情地請進了自己的辦公室，又泡了杯茶。
「社長，這茶一會你帶點走，不是我吹啊，這絕對是頂級的鐵觀音了。」
齊社長看著依然不忘初心的張凡，笑道：「你這都是兩家公司的老闆了，也不變得穩重點。」
張凡嬉笑著說道：「社長，我以前說過，我永遠是出版社的人，是您的兵，萬一我這干不下去了，社裡可不能不要我。」
齊社長擺擺手，然後說道：「小張，有件事我想問下，嘉卉說你給了她5%的股份，這件事怎麼回事？」
「社長，嘉卉來報社也算早的，差不多也就比我們幾個晚了3個月，在我去東搞西搞的時候，幫了很多忙，尤其是我讓萍萍管網站之後，她挑起了遊戲版面的工作，現在，每期報紙，她出8個版面，而且，還經常幫萍萍處理網站的事情。
這個股份，是她應得的。」
齊社長搖搖頭：「那也太多了。」
「社長，這可不是沖您給的，要是沖您，我給的不可能少於10%，所以，這件事就別管了，我相信嘉卉值這個價的。」
齊社長想了想，沒再說什麼。當然，幾年後當他面對一個數字的時候，被驚得差點心臟病發作。
他看見桌上有一疊厚厚的英文稿件，問道：「這是什麼？你們開始出版英文書了？」
張凡答道：「哦，我這不是在美國註冊了一個出版公司，想引進一些國外的圖書，這個稿子叫哈利波特與魔法石，剛列印出來的，我先看看，等美國那邊出版了，我就安排翻譯到國內來。」
齊社長翻了一下，他英文不好，沒看懂。
「這件事我也知道，林主任去年借著悟空傳，在社裡可是大大地露臉，最近我看工作計劃裡面，又有四本小說，還有本魔戒，是你這邊給的吧。」
「對，剛才林出任來過，說了下進度，氣破蒼穹應該快出了，其他的編輯也都在審了。魔戒已經審完了，應該這個月就要出版第一冊。」
「好，那我先走了，有什麼事隨時來找我。」
「那必須的，我把辦公室放這麼近，不就是為了隨時可以回社裡求援嗎。」
送走齊社長，張凡開始審起《哈利波特與魔法石》。
這個稿子羅琳在1月底就交給了劉玄德，他找人審過一遍，返還修改後，把電子版發給了張凡，讓他再審一遍，如果沒有大的修改，就不再返回羅琳，直接由二審編輯和三審編輯修改後提交出版。
張凡英文水平不算太好，幸好這本書考慮讀者範圍包括兒童和青少年看的，所以文字沒有太過於晦澀，比較平白直敘，閱讀難度不大。
這一版的文字已經非常流暢，情節的轉承起伏也更加有章法，已經是個完成品。
張凡看到一些問題，但是他沒有特別指出來，有些時候，作品的一些瑕疵可以體現作者的風格。
比如司湯達的《紅與黑》，在情節推進有時略顯生硬，尤其是主人公於連的內心變化，有些地方過於突然或不夠細膩。
但是對比整體的寫實主義，以及心理分析的深刻性，更加突出了其對人性的洞察力和對社會階級的諷刺。
這種瑕疵如果被修正，閱讀上肯定更好，但是可能會讓讀者覺得太四平八穩，沒有個性。
他把意見寫成郵件，發給了劉玄德，讓他儘快安排出版工作，並且，找一些評論家，寫一下書評。
劉玄德很快回了郵件，答應的同時，讓張凡寫一篇序，並且強調，這是JK羅琳要求的。
張凡打開電腦，回想起自己曾經看過的電影。
那一幕幕的魔法衝撞，一次次險境脫離，一個個生動人物。
「一封來自魔法世界的邀請信
親愛的讀者們，
歡迎來到一個充滿魔法、冒險與奇蹟的世界。
在這裡，魔杖揮舞間星光四溢，飛天掃帚在夜空中掠過，隱藏的通道將帶你進入未知的秘密世界。
而這一切，都源自白色貓頭鷹帶來的一封信。
給哈利波特的一封信。
他戴著圓圓的眼鏡，額頭上有一道閃電形的傷疤，看似和你我一樣普通，卻背負著不為人知的命運。
從他第一次踏上9¾站台，登上駛向霍格沃茨的列車開始，你將被帶入一個令人目眩神迷的冒險中。你會穿過陰影中的幽深走廊，聆聽咒語在空氣中迴蕩，感受魁地奇比賽的速度與激情，還將與哈利和他的朋友們一起，直面潛藏在黑暗中的邪惡力量。
………………………………
J.K.羅琳用她天馬行空的想像力和細膩的筆觸，為我們織造了一個既陌生又熟悉的世界。她讓我們相信，即使是最普通的一個人，只要勇敢地迎接命運的挑戰，也能成為最了不起的英雄。
也許在某個深夜，你會懷疑那道裂縫通向9¾站台的磚牆是否真的存在。也許你會幻想有一天，貓頭鷹會帶著霍格沃茨的錄取通知書落在你的窗台上。不要懷疑，因為在翻開本書的那一刻，你已經是一名巫師，一名冒險家，一個即將見證魔法的奇蹟者。
願這本書成為你的第一根魔杖，為你點燃屬於自己的魔法火焰。
現在，請翻開第一頁，開啟一段魔法之旅吧！
——獻給每一位心中依然相信魔法的你。」
寫完後，他又在郵件中建議，預定一千根冬青木製作的紀念版魔杖，每根魔杖都印上編號，這是哈利波特使用的。在第一版的圖書中，隨機附上一份邀請，總額800個，得到邀請的讀者可以獲得一根魔杖，剩下的200根作為儲備，在以後的活動中使用。
另外，在圖書中，要附加上一些有趣的贈品，如對角巷地圖、四大學院的徽章貼紙等。
劉玄德收到後，回的郵件只有兩個字：「牛比。」
齊社長在他們搬走後，到空蕩蕩的房間轉了一圈，但還來不及傷感一下，就被回來拿東西的齊嘉卉逮了個正著。
在自家小棉襖生拉硬拽之下，齊社長勉為其難（非常樂意）地去他們新的辦公地點參觀了一下。
新辦公室的風格非常明快，採用了開放式工位，還設置了休息區、茶水區、列印區、會客區等等，靠著牆邊是一排書櫃，榮譽櫃裡，顧岩的新聞三等獎擺在最顯眼的地方。
這些都不算什麼，最讓齊社長感動的地方是，在門口的招牌上，寫著「電子信息出版社下屬先鋒電腦報社」.
好孩子，沒有忘本啊。
張凡見社長過來，也是熱情地請進了自己的辦公室，又泡了杯茶。
「社長，這茶一會你帶點走，不是我吹啊，這絕對是頂級的鐵觀音了。」
齊社長看著依然不忘初心的張凡，笑道：「你這都是兩家公司的老闆了，也不變得穩重點。」
張凡嬉笑著說道：「社長，我以前說過，我永遠是出版社的人，是您的兵，萬一我這干不下去了，社裡可不能不要我。」
齊社長擺擺手，然後說道：「小張，有件事我想問下，嘉卉說你給了她5%的股份，這件事怎麼回事？」
「社長，嘉卉來報社也算早的，差不多也就比我們幾個晚了3個月，在我去東搞西搞的時候，幫了很多忙，尤其是我讓萍萍管網站之後，她挑起了遊戲版面的工作，現在，每期報紙，她出8個版面，而且，還經常幫萍萍處理網站的事情。
這個股份，是她應得的。」
齊社長搖搖頭：「那也太多了。」
「社長，這可不是沖您給的，要是沖您，我給的不可能少於10%，所以，這件事就別管了，我相信嘉卉值這個價的。」
齊社長想了想，沒再說什麼。當然，幾年後當他面對一個數字的時候，被驚得差點心臟病發作。
他看見桌上有一疊厚厚的英文稿件，問道：「這是什麼？你們開始出版英文書了？」
張凡答道：「哦，我這不是在美國註冊了一個出版公司，想引進一些國外的圖書，這個稿子叫哈利波特與魔法石，剛列印出來的，我先看看，等美國那邊出版了，我就安排翻譯到國內來。」
齊社長翻了一下，他英文不好，沒看懂。
「這件事我也知道，林主任去年借著悟空傳，在社裡可是大大地露臉，最近我看工作計劃裡面，又有四本小說，還有本魔戒，是你這邊給的吧。」
「對，剛才林出任來過，說了下進度，氣破蒼穹應該快出了，其他的編輯也都在審了。魔戒已經審完了，應該這個月就要出版第一冊。」
「好，那我先走了，有什麼事隨時來找我。」
「那必須的，我把辦公室放這麼近，不就是為了隨時可以回社裡求援嗎。」
送走齊社長，張凡開始審起《哈利波特與魔法石》。
這個稿子羅琳在1月底就交給了劉玄德，他找人審過一遍，返還修改後，把電子版發給了張凡，讓他再審一遍，如果沒有大的修改，就不再返回羅琳，直接由二審編輯和三審編輯修改後提交出版。
張凡英文水平不算太好，幸好這本書考慮讀者範圍包括兒童和青少年看的，所以文字沒有太過於晦澀，比較平白直敘，閱讀難度不大。
這一版的文字已經非常流暢，情節的轉承起伏也更加有章法，已經是個完成品。
張凡看到一些問題，但是他沒有特別指出來，有些時候，作品的一些瑕疵可以體現作者的風格。
比如司湯達的《紅與黑》，在情節推進有時略顯生硬，尤其是主人公於連的內心變化，有些地方過於突然或不夠細膩。
但是對比整體的寫實主義，以及心理分析的深刻性，更加突出了其對人性的洞察力和對社會階級的諷刺。
這種瑕疵如果被修正，閱讀上肯定更好，但是可能會讓讀者覺得太四平八穩，沒有個性。
他把意見寫成郵件，發給了劉玄德，讓他儘快安排出版工作，並且，找一些評論家，寫一下書評。
劉玄德很快回了郵件，答應的同時，讓張凡寫一篇序，並且強調，這是JK羅琳要求的。
張凡打開電腦，回想起自己曾經看過的電影。
那一幕幕的魔法衝撞，一次次險境脫離，一個個生動人物。
「一封來自魔法世界的邀請信
親愛的讀者們，
歡迎來到一個充滿魔法、冒險與奇蹟的世界。
在這裡，魔杖揮舞間星光四溢，飛天掃帚在夜空中掠過，隱藏的通道將帶你進入未知的秘密世界。
而這一切，都源自白色貓頭鷹帶來的一封信。
給哈利波特的一封信。
他戴著圓圓的眼鏡，額頭上有一道閃電形的傷疤，看似和你我一樣普通，卻背負著不為人知的命運。
從他第一次踏上9¾站台，登上駛向霍格沃茨的列車開始，你將被帶入一個令人目眩神迷的冒險中。你會穿過陰影中的幽深走廊，聆聽咒語在空氣中迴蕩，感受魁地奇比賽的速度與激情，還將與哈利和他的朋友們一起，直面潛藏在黑暗中的邪惡力量。
………………………………
J.K.羅琳用她天馬行空的想像力和細膩的筆觸，為我們織造了一個既陌生又熟悉的世界。她讓我們相信，即使是最普通的一個人，只要勇敢地迎接命運的挑戰，也能成為最了不起的英雄。
也許在某個深夜，你會懷疑那道裂縫通向9¾站台的磚牆是否真的存在。也許你會幻想有一天，貓頭鷹會帶著霍格沃茨的錄取通知書落在你的窗台上。不要懷疑，因為在翻開本書的那一刻，你已經是一名巫師，一名冒險家，一個即將見證魔法的奇蹟者。
願這本書成為你的第一根魔杖，為你點燃屬於自己的魔法火焰。
現在，請翻開第一頁，開啟一段魔法之旅吧！
——獻給每一位心中依然相信魔法的你。」
寫完後，他又在郵件中建議，預定一千根冬青木製作的紀念版魔杖，每根魔杖都印上編號，這是哈利波特使用的。在第一版的圖書中，隨機附上一份邀請，總額800個，得到邀請的讀者可以獲得一根魔杖，剩下的200根作為儲備，在以後的活動中使用。
另外，在圖書中，要附加上一些有趣的贈品，如對角巷地圖、四大學院的徽章貼紙等。
劉玄德收到後，回的郵件只有兩個字：「牛比。」