商賈行章 之三 火信
「咦?真的嗎?蛇挺可愛啊,而且又聰明。」姜元笙有點不理解。
「畢竟人族不太能與其他動物溝通,只要不是人族,他們都沒辦法好好交流吧。」陸陵說道。
身為妖族,即使種族語言不同,只要是差不多的類型都可以在某種程度上達成對話,但人類是很特別的物種,除了跟自己同族說話以外,其他動物完全無法溝通。
「別說是其他動物了,人族在自己語言有所差異的不同地區,也無法交流。」陸陵說道。
「這麼嚴重?」姜元笙驚訝道。
「嗯,有時候連文字都不一樣。」
沒去過人界的姜元笙與符青,很難想像在人界生活的大量人類究竟是怎麼統治一方世界的。
沒有車馬堵塞的大道路,姜元笙一行妖很快就來到了店鋪前面,現在依舊是尚未掛上招牌營業的樣子。
幾個妖三兩下把貨物搬到店裡,現在只欠東風了。
「好了!我們去找阿疏吧!」姜元笙將貨物安放好之後,把門鎖上,啟程前往顏瓔疏的住屋。
-----
「阿疏!你在家嗎?」來到顏瓔疏家門前的幾位妖,敲了敲門,卻沒有人應門。
「又不在家?可能又在田裡吧?」陸陵探頭看了一眼窗戶,屋裡確實沒人。
四妖一路往田地走去,果然看見顏瓔疏在田地里忙活。
遠遠就看到符青他們的顏瓔疏,先反應了過來,放下鋤頭走過來迎接:」今天什麼日子?怎麼大家都來了?」
「嘿嘿,是我要找你,阿疏你現在有空嗎?有事情跟你商量。」姜元笙一笑,拉著顏纓疏的守就要往回走。
「咦?等等等一下,我田裡還沒……」
姜元笙也不等顏瓔疏掙扎,拉著他就逕自走著,顏瓔疏只好拖著鋤頭跟著回到了烏里。
「你說要我當掌柜?有這麼好的事?」顏瓔疏簡單聽過姜元笙的需求後,一臉不可思議的問道。
「這?算是好事?」姜元笙有點不太清楚人族的價值觀,左右看看兩邊的符青與陸陵,兩位也是搖搖頭。
「簡單來說,就是你要聘請我去當店鋪掌柜吧?那我就有錢拿了!」顏瓔疏雙眼放光。
「錢?你不說我都忘了,沒有錢。」姜元笙一拍桌子。
「啊?」顏瓔疏本來興奮的心情突然降了下來,」沒有錢喔……」
「你要錢做什麼?收藏?」姜元笙見顏瓔疏表情的變化,不解的問。
「呃,有錢就可以、就可以……」顏瓔疏抓抓臉頰,突然說不出話來。
原來是妖界與人界大不相同,沒有流通的錢幣,任何買賣交易都是靠純粹的價值交換,不管是常見的金石玉器,甚至山石花草,只要是雙方認可的,就可以達成交易。
「看來你們好像有一點隔閡,就讓在人界待過的本犬妖來解釋解釋吧!」陸陵見一人一妖滿臉疑惑的樣子,自告奮勇道。
陸陵簡單的跟顏瓔疏解釋了妖界商業的現況,以及貨物買賣的方法。又跟姜元笙說明了人族使用錢幣的方式,這下才算是解開了雙方互不理解的部分。
「我還以為阿疏你有收集藝術品的嗜好,原來是人族都使用錢幣買賣。可是用金銀交易還可以理解,用紙幣是怎麼回事?難道那張紙有有足夠的價值?」姜元笙聽完陸陵的解說,對於紙幣有很大的意見。
「紙幣當然有價值,可以拿去換成金銀啊。」顏瓔疏理所當然的回應。
「為什麼?不就是一張紙上面寫了字而已?那要是換錢的地方不認可那張紙的價值呢?」
「啊,這……」顏瓔疏一聽,也不知道該做何回答,這好像牽扯到了更高深的部分了。
「唉呀!你們別糾結這些東西了,說重點!」雖然姜元笙有興趣研究人類經商的細節,但在一旁聽的陸陵實在是受不了了,連忙打斷。
「好吧,總之如果你願意當掌柜,自然是會有給你的酬勞,只是不是錢幣而已。」姜元笙說。
「那當然好啊!我就不用擔心我的菜長不出來了!」顏瓔疏只差沒有感激涕零,他萬萬沒想到自己在妖界居然也可以找到工作。
「原來阿疏你擔心你的莊稼,是因為怕無法與其他人買賣啊?」符青聽出對話中的差異,開口問道。
「這,哈哈……從人界那邊帶來的舊習慣,總覺得要先把東西賣掉變成錢幣,然後再去買自己需要的東西,我沒想過原來妖界還是以物易物的原始模樣。」顏瓔疏尷尬傻笑,仔細想想住在妖界不需要被錢幣制約,對他來說也是一件好事,畢竟農作物在人界一般都沒有辦法賣太多錢。
「或許未來異界村會有自己的商業生態,不過我覺得應該不會承襲人族那一套,畢竟待在妖界,村外的世界都是妖族,還是以妖族的方法來買賣會比較好。」符青說道。
「那好,就這麼說定了。那阿疏你現在有空嗎?我帶你去店裡看看,你也比較快熟悉環境。」姜元笙起身,看著符青他們又問:」你們要一起去嗎?」
陸陵本要答應,卻被符青一拉袖口:」我們順道來村里是有事情要一併處理,你先帶阿疏去吧,我們等會兒再跟上。」
「那好,待會兒見。」姜元笙拉著顏瓔疏就出門去,留下符青、陸陵與滄珂三妖。
「阿陵你幫我找找阿疏家裡的火,我叫夏司過來。」符青指揮陸陵從爐灶旁邊找來了異界村里人族用來引火用的妖火油燈。
符青簡單對著火焰低聲說了幾句,不出意料,煙赭很快的就出現在門外。
「你們……」煙赭黑著臉,好像對於火焰的監視功能被這樣反向應用有點不太舒服。
「夏司大妖,我一直很好奇,你是怎麼用這麼快的速度抵達的呀?」陸陵左看右看,煙赭一身好整以暇的樣子,衣襟也沒有散亂,不像是高速飛行過來或是跑過來的樣子。
「我自有辦法。」煙赭沒好氣地說道,不打算透露。
符青間單說明後將莫熙寫的信件交給夏司,後者也不拖泥帶水,當場打開就閱讀起來,期間神色稍有轉換,但卻看不出來信件的內容到底說的是好事還壞事。
「畢竟人族不太能與其他動物溝通,只要不是人族,他們都沒辦法好好交流吧。」陸陵說道。
身為妖族,即使種族語言不同,只要是差不多的類型都可以在某種程度上達成對話,但人類是很特別的物種,除了跟自己同族說話以外,其他動物完全無法溝通。
「別說是其他動物了,人族在自己語言有所差異的不同地區,也無法交流。」陸陵說道。
「這麼嚴重?」姜元笙驚訝道。
「嗯,有時候連文字都不一樣。」
沒去過人界的姜元笙與符青,很難想像在人界生活的大量人類究竟是怎麼統治一方世界的。
沒有車馬堵塞的大道路,姜元笙一行妖很快就來到了店鋪前面,現在依舊是尚未掛上招牌營業的樣子。
幾個妖三兩下把貨物搬到店裡,現在只欠東風了。
「好了!我們去找阿疏吧!」姜元笙將貨物安放好之後,把門鎖上,啟程前往顏瓔疏的住屋。
-----
「阿疏!你在家嗎?」來到顏瓔疏家門前的幾位妖,敲了敲門,卻沒有人應門。
「又不在家?可能又在田裡吧?」陸陵探頭看了一眼窗戶,屋裡確實沒人。
四妖一路往田地走去,果然看見顏瓔疏在田地里忙活。
遠遠就看到符青他們的顏瓔疏,先反應了過來,放下鋤頭走過來迎接:」今天什麼日子?怎麼大家都來了?」
「嘿嘿,是我要找你,阿疏你現在有空嗎?有事情跟你商量。」姜元笙一笑,拉著顏纓疏的守就要往回走。
「咦?等等等一下,我田裡還沒……」
姜元笙也不等顏瓔疏掙扎,拉著他就逕自走著,顏瓔疏只好拖著鋤頭跟著回到了烏里。
「你說要我當掌柜?有這麼好的事?」顏瓔疏簡單聽過姜元笙的需求後,一臉不可思議的問道。
「這?算是好事?」姜元笙有點不太清楚人族的價值觀,左右看看兩邊的符青與陸陵,兩位也是搖搖頭。
「簡單來說,就是你要聘請我去當店鋪掌柜吧?那我就有錢拿了!」顏瓔疏雙眼放光。
「錢?你不說我都忘了,沒有錢。」姜元笙一拍桌子。
「啊?」顏瓔疏本來興奮的心情突然降了下來,」沒有錢喔……」
「你要錢做什麼?收藏?」姜元笙見顏瓔疏表情的變化,不解的問。
「呃,有錢就可以、就可以……」顏瓔疏抓抓臉頰,突然說不出話來。
原來是妖界與人界大不相同,沒有流通的錢幣,任何買賣交易都是靠純粹的價值交換,不管是常見的金石玉器,甚至山石花草,只要是雙方認可的,就可以達成交易。
「看來你們好像有一點隔閡,就讓在人界待過的本犬妖來解釋解釋吧!」陸陵見一人一妖滿臉疑惑的樣子,自告奮勇道。
陸陵簡單的跟顏瓔疏解釋了妖界商業的現況,以及貨物買賣的方法。又跟姜元笙說明了人族使用錢幣的方式,這下才算是解開了雙方互不理解的部分。
「我還以為阿疏你有收集藝術品的嗜好,原來是人族都使用錢幣買賣。可是用金銀交易還可以理解,用紙幣是怎麼回事?難道那張紙有有足夠的價值?」姜元笙聽完陸陵的解說,對於紙幣有很大的意見。
「紙幣當然有價值,可以拿去換成金銀啊。」顏瓔疏理所當然的回應。
「為什麼?不就是一張紙上面寫了字而已?那要是換錢的地方不認可那張紙的價值呢?」
「啊,這……」顏瓔疏一聽,也不知道該做何回答,這好像牽扯到了更高深的部分了。
「唉呀!你們別糾結這些東西了,說重點!」雖然姜元笙有興趣研究人類經商的細節,但在一旁聽的陸陵實在是受不了了,連忙打斷。
「好吧,總之如果你願意當掌柜,自然是會有給你的酬勞,只是不是錢幣而已。」姜元笙說。
「那當然好啊!我就不用擔心我的菜長不出來了!」顏瓔疏只差沒有感激涕零,他萬萬沒想到自己在妖界居然也可以找到工作。
「原來阿疏你擔心你的莊稼,是因為怕無法與其他人買賣啊?」符青聽出對話中的差異,開口問道。
「這,哈哈……從人界那邊帶來的舊習慣,總覺得要先把東西賣掉變成錢幣,然後再去買自己需要的東西,我沒想過原來妖界還是以物易物的原始模樣。」顏瓔疏尷尬傻笑,仔細想想住在妖界不需要被錢幣制約,對他來說也是一件好事,畢竟農作物在人界一般都沒有辦法賣太多錢。
「或許未來異界村會有自己的商業生態,不過我覺得應該不會承襲人族那一套,畢竟待在妖界,村外的世界都是妖族,還是以妖族的方法來買賣會比較好。」符青說道。
「那好,就這麼說定了。那阿疏你現在有空嗎?我帶你去店裡看看,你也比較快熟悉環境。」姜元笙起身,看著符青他們又問:」你們要一起去嗎?」
陸陵本要答應,卻被符青一拉袖口:」我們順道來村里是有事情要一併處理,你先帶阿疏去吧,我們等會兒再跟上。」
「那好,待會兒見。」姜元笙拉著顏瓔疏就出門去,留下符青、陸陵與滄珂三妖。
「阿陵你幫我找找阿疏家裡的火,我叫夏司過來。」符青指揮陸陵從爐灶旁邊找來了異界村里人族用來引火用的妖火油燈。
符青簡單對著火焰低聲說了幾句,不出意料,煙赭很快的就出現在門外。
「你們……」煙赭黑著臉,好像對於火焰的監視功能被這樣反向應用有點不太舒服。
「夏司大妖,我一直很好奇,你是怎麼用這麼快的速度抵達的呀?」陸陵左看右看,煙赭一身好整以暇的樣子,衣襟也沒有散亂,不像是高速飛行過來或是跑過來的樣子。
「我自有辦法。」煙赭沒好氣地說道,不打算透露。
符青間單說明後將莫熙寫的信件交給夏司,後者也不拖泥帶水,當場打開就閱讀起來,期間神色稍有轉換,但卻看不出來信件的內容到底說的是好事還壞事。