第63章 離家出走的巫女
吃過送到房間的早飯,路明非準備出門。
說實話他對小日本的那些文化建築完全沒興趣,在明治皇宮和秋葉原之間他會毫不猶豫地選擇秋葉原,不過東京鐵塔還是可以看看的。
這座建於1958年、高332.9米的鐵塔是以那座更負盛名的艾菲爾鐵塔為原型建立的,在晴空下看起來像是一把巨人鑄就的鐵劍,直指神明所在的天空。
路明非今天的計劃很簡單,從他所處的港區出發,逛過東京鐵塔之後一路北上,打算去久負盛名的歌舞伎座附近看看。
不是他對高雅的傳統表演藝術有什麼特別的愛好,他路某人真沒那麼高雅,而是他原本的目標是歌舞伎町,那裡有著被稱為「不眠之街」的紅燈區,比起藝術他更對女孩子的大腿感興趣。
結果路明非查資料的時候把町和座搞混了,路鳴澤也沒提醒他,最後發現錯誤的時候路明非已經懶得訂正了,將錯就錯得了。
大不了就當去銀座逛一圈,他懷裡揣著沒良心爸媽給的銀行卡,不說大富大貴,以他的消費水平隨便花也花不完。
今天的路明非穿著休閒短袖配短褲,脖子上除了紫水晶項鍊還掛著他那台已經塞滿一張存儲卡的尼康D2X,活生生的遊客打扮。
哦,他本來就是遊客啊,那沒事了。
這次只是單純的旅行,不被人追殺也不追殺別人,不帶著使命也不帶著任務,只是單純的旅行。
路明非呼出一口氣,踏進了東京夏日柔和的朝陽里。
……
午飯時間,路明非把手上的三明治塞進嘴裡,咽下後發出滿足的嘆息。
不得不說日本人吃的東西他實在是沒胃口,生鮮這種東西他忍了,也不是不能吃,但問題出在分量上,處於發育期且覺醒了龍血的路明非真的很能吃,可他媽的日本人裝菜都用小碟!
路明非只好像個土匪一樣掃蕩了便利店的貨架,瘋狂把碳水化合物往嘴裡塞,這樣他才能感覺自己還活著,還踏在堅實的大地之上,而不是餓到像個氣球一樣隨時都有可能往天上飄去。
除了找不到讓來自吃貨民族的路明非足夠滿意的飯館,他上午的旅程只能說很滿意,拍下了不少美好的照片,還不時有著漂亮的姐姐或阿姨來找他合照,詢問他怎麼一人旅遊,不會寂寞嗎,要不要和姐姐們一起之類的。
他也早就想好了藉口,說自己在進行一場獨自一人的修學旅行,他看過很多番劇,裡面的日本學生們都會在初中或者高中參加一場盛大的旅行,以年級為單位傾巢而出。
同齡的少年少女們一起度過充滿青春氣息的三天兩夜,不知多少帶著青澀的青春戀愛在這個期間發生,當初路明非看到的時候除了羨慕就是羨慕。
現在他住著十二萬日元一晚的總統套房,手上拿著的是五萬人民幣一台的高貴相機,能和各種漂亮姐姐談笑風生,卻完全沒有以前那種想像自己牛逼起來後的爽快感。
真是賤的。
路明非想。
吃過午飯後他遊蕩在中央區的高樓大廈之間,看到美好的事物就拍張照,不時有穿著好看制服、露著纖細小腿的少女或是一身職場打扮,走起路來雷厲風行的女性走過,被他定格在D2X的存儲卡里。
本以為自己這種街拍會被當做變態抓起來,但絕大多數入了路神人鏡的女性只是對他羞澀地笑笑,剩下的則是大膽地和他攀談起來。
擺脫掉頗有些大膽的痴女們後,路明非順著高速公路的道路一路向上,陽光一點點消失,似乎有著黑雲從東京灣那頭飄過來。
天氣預報說這是自太平洋而來的氣流,最近可能會有連綿的雨天,而路明非路過的大屏幕上,還有新聞播放著一則通告,即使天氣變化,煙花大會也不會延期,但請仍舊要參與的市民做好避雨措施。
煙花大會啊,路明非腦子裡閃過如花綻放又轉瞬熄滅的光,點了點頭,今晚就去煙花大會看看吧,說不定能拍出很不錯的照片呢。
雨滴開始淅淅瀝瀝打在原本炎熱的街道上,為燙到可以燙雞蛋的瀝青路降溫,路明非從包里抽出一把傘,這是楚子航放進去的,他說帶傘是很必要的,但是當時坐在一旁的夏彌做了個鬼臉,補充了一句「但是你想和美少女一起淋雨的話就得記得說自己沒帶傘咯。」
當時路明非心中微微一動,他想起那天雨夜,楚子航和夏彌撞到他「發病」的時候,師兄的傘確實被自己帶走了,但是夏彌,她真的沒有帶傘嗎?
路明非無聲地笑笑。
還真是主動的女孩子啊,師兄,要把握住哦?
順著道路往下走,大多數沒帶傘的傢伙開始奔跑,但有傘的路明非自然能悠哉地在雨中漫步,幾個三明治便當下肚,小龍人也有點撐的,再說了,他路某人不能偶爾有些雅致嗎?
蜿蜒如龍的公路開始攀升,走上一個斜坡後路明非一愣,一座看起來非常突兀的大廈出現在他的視野里,不是說這大樓哪裡哪裡拉了,配不上這個地段的價格,而是在一座座灰色樓群中,突然出現了一座被鐵黑色玻璃幕牆包裹的大樓。
該怎麼打比方呢?就像在一群恨不得把腿子和胸肌全部露給你看的妖艷賤貨里出現了一位打扮保守堪稱阿拉伯女性的淡雅女士,你的視線很難不被這位清水芙蓉吸引過去,就好比總裁文里看到小白花女主的霸總,眉頭微微一挑就要說女人你引起我的興趣了。
更吸引路明非的是他身旁這條高速公路竟然直接從那座大樓的下部穿了過去,仔細想想每天都有數以萬計的車輛從這棟大樓內部穿過,而那座大樓只是沉默著守望這座都市,像是一位堅韌的哨兵,駐紮在自己崗位上時即使有再多怪東西從面前路過也依舊目不轉睛。
是個拍照的好地方啊,路明非這樣想著,加快了腳步。
雨勢漸漸大了,但對路明非沒啥影響,他全力鼓動自己心跳時能在雨里燒開水,更別說還有靈性這種好用的東西,就算沒那把傘雨也淋不到他頭上。
街上的行人也少了,但路明非姑且還有把自己偽裝成普通人的基本意識,他用脖子夾著傘,眼睛盯著D2X的取景框,想要給那座與眾不同的大廈拍幾張雨景圖,但總找不到合適的角度,於是就這樣歪著脖子往前走,形象介於不拘小節的藝術家和得了歪脖子病的變態之間。
理所當然的,他撞上了路人。
「私密馬賽私密馬賽……」,路明非連忙放下相機,用蹩腳的日語道歉,同時心裡有些奇怪,就算自己一直壓抑著感官以減輕超憶症帶來的麻煩,但也不至於撞上人才反應過來吧。
對方並沒有什麼回應,只是默默往後退了一步,路明非將擋在眼前的黑傘稍微挪開,看見這位倒霉蛋路人時一愣。
不是他見色起意,不過確實得承認眼前這妞是個絕色美人,即使還沒有徹底長開也能看出將來的禍國殃民,但更加吸引眼球的是妞的打扮:
一身標緻到爆的巫女服,上身是純白無垢的白衣,下身則是鮮紅如血的緋袴,腳上還踩著白足袋和紅繩草鞋,只是常見的神樂鈴被換成了一柄櫻紅色的長刀,長至腰間的紅色長髮被白色檀紙包住後束成一束,在雨中輕微飄蕩。
仿佛路明非漫步在東京這座鋼鐵森林中,就莫名穿越到了一百多年前的東京,那時這座城市還叫江戶,他路明非是一位懷著雄心壯志來到江戶的浪人或是武士,在仲夏的雨里遇見了一位從神社中走出的巫女小姐,從此牽扯命運的故事拉開帷幕。
但路某人顯然不會按常理出牌,他眼睛裡閃著興奮的光,舉起手中的相機向這位沒打傘的巫女小姐示意,「あの、撮影、いいですが?」(那個,請問可以拍照嗎?),他說的都是很簡單的單詞,儘可能避免自己被誤會成變態。
說完路明非才發現這位巫女小姐沒有帶傘,好在楚子航準備的東西向來靠譜,這把摺疊傘為兩人遮雨也沒什麼難度。
他稍微把傘往巫女小姐那邊傾一些,期待著她肯定的回應,畢竟這么正宗的巫女服確實有些罕見,更別說穿巫女服的是美少女了,值得在存儲卡里多占一點空間。
據路明非提前調查,有著既年輕又貌美的女性當巫女的神社竟然屈指可數,現在能在東京中央區這種充滿著現代化氣息、和神社根本搭不上邊的地方碰見一位,簡直就跟玩日本人出品的無保底氪金母豬手遊然後一發入魂了一樣,簡直就是概率學上的奇蹟。
少女抬眼,打量著眼前的同類生物,可愛的小鼻子還輕輕抽動一下,像是在聞路明非的氣味。
在少女觀察路明非的同時,路明非也觀察起了少女,他注意到巫女小姐的眼中一片朦朧,空得如同一面鏡子,不像正青春到能把頹廢的社畜大叔直接淨化的妙齡少女,反而像是精緻的人偶。
真奇怪啊,這種感覺。
路明非搖了搖頭,既然少女沒什麼反應,他也不打算繼續糾纏,漂亮的巫女小姐固然是好的,惹出什麼麻煩來就不符合師兄讓他來散心的本意了。
他將黑傘遞給少女,準備離開,但就在此時一個小本子伸到了路明非的面前,「いいけど、取り換える、君が私をやさぐれろ。」(可以,但是作為交換,你得帶我離家出走。)
路明非勉強讀著寫在小本子上的可愛字跡,有些大腦過載,他看得懂前半句,但是後半句只能讀出個你我什麼的,後面的單詞完全不認識。
看他沒什麼反應,少女皺起眉,收回本子,又在上面奮筆疾書。
「だめ?」(不行嗎?)
路明非歪歪頭,少女也歪歪頭,他們像兩個傻子一樣在雨中對視,卻幾乎無法理解對方的意思,像是兩隻怪獸被扔進了對方的迷宮,一時半會找不到真正的出口,往往會在死路上碰得頭破血流。
事已至此,還是查詞典吧。
路明非掏出手機,對著小本子上的字跡一個平假名一個平假名的輸入,終於知道後半句是什麼意思,「離家出走?」
他一愣,看向眼前這個少女,長得很可愛,卻有著人偶般的質感,似乎不會說話,而且對初次見面的男性毫無防備,要素都堆疊得快要溢出來了。
這傢伙是從動畫或者輕小說里走出來的存在嗎?
這種時候最穩妥的選擇應該是報警吧?把這個看起來明顯不對勁的巫女小姐送到警察手中,然後讓他們幫忙找家長之類的。
小本子第三次伸來,「私の名前は繪梨衣、君の名は?」
「路明非,我的名字。」
對交換名字這事路明非並沒什麼遲疑的,男子漢大丈夫,他行得端立得正,有什麼不好意思把大名說出去的,又不是把無知少女從家裡拐走的痴漢變態。
「花火大會に行きたい,家に帰りたくない。」(想去煙火晚會,不想回家。)
繪梨衣先給路明非看了眼她寫的新句子,然後又翻回上一頁,指著「だめ?」,歪頭看向他,再指了指在噠咩上面的那句要求,著重點了點「いいけど」。
路明非算是看明白了,這傢伙不太聰明,但還是有著基本的判斷能力的,她認為只要讓路明非拍照,路明非就會帶她離家出走,簡直像是草履蟲一樣的思考方式,真不知道她是怎麼平安長這麼大的。
要是我們的世界是本子世界的話,你現在就要被拐到奇奇怪怪的拍攝間拍一下不可言說的小電影或者寫真啦巫女小姐,這些關鍵詞放在一起說不定還能大賣呢,說起來對大街上突然求拍照的男人警惕心這麼低真的好嘛?我看起來就這麼不像壞人?
路明非胡思亂想,結果輪到少女不耐煩了,她看眼前這傢伙似乎不能幫助她的翹家計劃,就收回本子,把插在腰間的長刀又抱回懷裡,轉身就走。
哥哥這次出去的時間不會很長,自己得抓住機會!
路明非看著少女遠去的背影,張了張嘴,還是沒把心底話說出口。
喂,傘只是借你用用啊,要還的。
說實話他對小日本的那些文化建築完全沒興趣,在明治皇宮和秋葉原之間他會毫不猶豫地選擇秋葉原,不過東京鐵塔還是可以看看的。
這座建於1958年、高332.9米的鐵塔是以那座更負盛名的艾菲爾鐵塔為原型建立的,在晴空下看起來像是一把巨人鑄就的鐵劍,直指神明所在的天空。
路明非今天的計劃很簡單,從他所處的港區出發,逛過東京鐵塔之後一路北上,打算去久負盛名的歌舞伎座附近看看。
不是他對高雅的傳統表演藝術有什麼特別的愛好,他路某人真沒那麼高雅,而是他原本的目標是歌舞伎町,那裡有著被稱為「不眠之街」的紅燈區,比起藝術他更對女孩子的大腿感興趣。
結果路明非查資料的時候把町和座搞混了,路鳴澤也沒提醒他,最後發現錯誤的時候路明非已經懶得訂正了,將錯就錯得了。
大不了就當去銀座逛一圈,他懷裡揣著沒良心爸媽給的銀行卡,不說大富大貴,以他的消費水平隨便花也花不完。
今天的路明非穿著休閒短袖配短褲,脖子上除了紫水晶項鍊還掛著他那台已經塞滿一張存儲卡的尼康D2X,活生生的遊客打扮。
哦,他本來就是遊客啊,那沒事了。
這次只是單純的旅行,不被人追殺也不追殺別人,不帶著使命也不帶著任務,只是單純的旅行。
路明非呼出一口氣,踏進了東京夏日柔和的朝陽里。
……
午飯時間,路明非把手上的三明治塞進嘴裡,咽下後發出滿足的嘆息。
不得不說日本人吃的東西他實在是沒胃口,生鮮這種東西他忍了,也不是不能吃,但問題出在分量上,處於發育期且覺醒了龍血的路明非真的很能吃,可他媽的日本人裝菜都用小碟!
路明非只好像個土匪一樣掃蕩了便利店的貨架,瘋狂把碳水化合物往嘴裡塞,這樣他才能感覺自己還活著,還踏在堅實的大地之上,而不是餓到像個氣球一樣隨時都有可能往天上飄去。
除了找不到讓來自吃貨民族的路明非足夠滿意的飯館,他上午的旅程只能說很滿意,拍下了不少美好的照片,還不時有著漂亮的姐姐或阿姨來找他合照,詢問他怎麼一人旅遊,不會寂寞嗎,要不要和姐姐們一起之類的。
他也早就想好了藉口,說自己在進行一場獨自一人的修學旅行,他看過很多番劇,裡面的日本學生們都會在初中或者高中參加一場盛大的旅行,以年級為單位傾巢而出。
同齡的少年少女們一起度過充滿青春氣息的三天兩夜,不知多少帶著青澀的青春戀愛在這個期間發生,當初路明非看到的時候除了羨慕就是羨慕。
現在他住著十二萬日元一晚的總統套房,手上拿著的是五萬人民幣一台的高貴相機,能和各種漂亮姐姐談笑風生,卻完全沒有以前那種想像自己牛逼起來後的爽快感。
真是賤的。
路明非想。
吃過午飯後他遊蕩在中央區的高樓大廈之間,看到美好的事物就拍張照,不時有穿著好看制服、露著纖細小腿的少女或是一身職場打扮,走起路來雷厲風行的女性走過,被他定格在D2X的存儲卡里。
本以為自己這種街拍會被當做變態抓起來,但絕大多數入了路神人鏡的女性只是對他羞澀地笑笑,剩下的則是大膽地和他攀談起來。
擺脫掉頗有些大膽的痴女們後,路明非順著高速公路的道路一路向上,陽光一點點消失,似乎有著黑雲從東京灣那頭飄過來。
天氣預報說這是自太平洋而來的氣流,最近可能會有連綿的雨天,而路明非路過的大屏幕上,還有新聞播放著一則通告,即使天氣變化,煙花大會也不會延期,但請仍舊要參與的市民做好避雨措施。
煙花大會啊,路明非腦子裡閃過如花綻放又轉瞬熄滅的光,點了點頭,今晚就去煙花大會看看吧,說不定能拍出很不錯的照片呢。
雨滴開始淅淅瀝瀝打在原本炎熱的街道上,為燙到可以燙雞蛋的瀝青路降溫,路明非從包里抽出一把傘,這是楚子航放進去的,他說帶傘是很必要的,但是當時坐在一旁的夏彌做了個鬼臉,補充了一句「但是你想和美少女一起淋雨的話就得記得說自己沒帶傘咯。」
當時路明非心中微微一動,他想起那天雨夜,楚子航和夏彌撞到他「發病」的時候,師兄的傘確實被自己帶走了,但是夏彌,她真的沒有帶傘嗎?
路明非無聲地笑笑。
還真是主動的女孩子啊,師兄,要把握住哦?
順著道路往下走,大多數沒帶傘的傢伙開始奔跑,但有傘的路明非自然能悠哉地在雨中漫步,幾個三明治便當下肚,小龍人也有點撐的,再說了,他路某人不能偶爾有些雅致嗎?
蜿蜒如龍的公路開始攀升,走上一個斜坡後路明非一愣,一座看起來非常突兀的大廈出現在他的視野里,不是說這大樓哪裡哪裡拉了,配不上這個地段的價格,而是在一座座灰色樓群中,突然出現了一座被鐵黑色玻璃幕牆包裹的大樓。
該怎麼打比方呢?就像在一群恨不得把腿子和胸肌全部露給你看的妖艷賤貨里出現了一位打扮保守堪稱阿拉伯女性的淡雅女士,你的視線很難不被這位清水芙蓉吸引過去,就好比總裁文里看到小白花女主的霸總,眉頭微微一挑就要說女人你引起我的興趣了。
更吸引路明非的是他身旁這條高速公路竟然直接從那座大樓的下部穿了過去,仔細想想每天都有數以萬計的車輛從這棟大樓內部穿過,而那座大樓只是沉默著守望這座都市,像是一位堅韌的哨兵,駐紮在自己崗位上時即使有再多怪東西從面前路過也依舊目不轉睛。
是個拍照的好地方啊,路明非這樣想著,加快了腳步。
雨勢漸漸大了,但對路明非沒啥影響,他全力鼓動自己心跳時能在雨里燒開水,更別說還有靈性這種好用的東西,就算沒那把傘雨也淋不到他頭上。
街上的行人也少了,但路明非姑且還有把自己偽裝成普通人的基本意識,他用脖子夾著傘,眼睛盯著D2X的取景框,想要給那座與眾不同的大廈拍幾張雨景圖,但總找不到合適的角度,於是就這樣歪著脖子往前走,形象介於不拘小節的藝術家和得了歪脖子病的變態之間。
理所當然的,他撞上了路人。
「私密馬賽私密馬賽……」,路明非連忙放下相機,用蹩腳的日語道歉,同時心裡有些奇怪,就算自己一直壓抑著感官以減輕超憶症帶來的麻煩,但也不至於撞上人才反應過來吧。
對方並沒有什麼回應,只是默默往後退了一步,路明非將擋在眼前的黑傘稍微挪開,看見這位倒霉蛋路人時一愣。
不是他見色起意,不過確實得承認眼前這妞是個絕色美人,即使還沒有徹底長開也能看出將來的禍國殃民,但更加吸引眼球的是妞的打扮:
一身標緻到爆的巫女服,上身是純白無垢的白衣,下身則是鮮紅如血的緋袴,腳上還踩著白足袋和紅繩草鞋,只是常見的神樂鈴被換成了一柄櫻紅色的長刀,長至腰間的紅色長髮被白色檀紙包住後束成一束,在雨中輕微飄蕩。
仿佛路明非漫步在東京這座鋼鐵森林中,就莫名穿越到了一百多年前的東京,那時這座城市還叫江戶,他路明非是一位懷著雄心壯志來到江戶的浪人或是武士,在仲夏的雨里遇見了一位從神社中走出的巫女小姐,從此牽扯命運的故事拉開帷幕。
但路某人顯然不會按常理出牌,他眼睛裡閃著興奮的光,舉起手中的相機向這位沒打傘的巫女小姐示意,「あの、撮影、いいですが?」(那個,請問可以拍照嗎?),他說的都是很簡單的單詞,儘可能避免自己被誤會成變態。
說完路明非才發現這位巫女小姐沒有帶傘,好在楚子航準備的東西向來靠譜,這把摺疊傘為兩人遮雨也沒什麼難度。
他稍微把傘往巫女小姐那邊傾一些,期待著她肯定的回應,畢竟這么正宗的巫女服確實有些罕見,更別說穿巫女服的是美少女了,值得在存儲卡里多占一點空間。
據路明非提前調查,有著既年輕又貌美的女性當巫女的神社竟然屈指可數,現在能在東京中央區這種充滿著現代化氣息、和神社根本搭不上邊的地方碰見一位,簡直就跟玩日本人出品的無保底氪金母豬手遊然後一發入魂了一樣,簡直就是概率學上的奇蹟。
少女抬眼,打量著眼前的同類生物,可愛的小鼻子還輕輕抽動一下,像是在聞路明非的氣味。
在少女觀察路明非的同時,路明非也觀察起了少女,他注意到巫女小姐的眼中一片朦朧,空得如同一面鏡子,不像正青春到能把頹廢的社畜大叔直接淨化的妙齡少女,反而像是精緻的人偶。
真奇怪啊,這種感覺。
路明非搖了搖頭,既然少女沒什麼反應,他也不打算繼續糾纏,漂亮的巫女小姐固然是好的,惹出什麼麻煩來就不符合師兄讓他來散心的本意了。
他將黑傘遞給少女,準備離開,但就在此時一個小本子伸到了路明非的面前,「いいけど、取り換える、君が私をやさぐれろ。」(可以,但是作為交換,你得帶我離家出走。)
路明非勉強讀著寫在小本子上的可愛字跡,有些大腦過載,他看得懂前半句,但是後半句只能讀出個你我什麼的,後面的單詞完全不認識。
看他沒什麼反應,少女皺起眉,收回本子,又在上面奮筆疾書。
「だめ?」(不行嗎?)
路明非歪歪頭,少女也歪歪頭,他們像兩個傻子一樣在雨中對視,卻幾乎無法理解對方的意思,像是兩隻怪獸被扔進了對方的迷宮,一時半會找不到真正的出口,往往會在死路上碰得頭破血流。
事已至此,還是查詞典吧。
路明非掏出手機,對著小本子上的字跡一個平假名一個平假名的輸入,終於知道後半句是什麼意思,「離家出走?」
他一愣,看向眼前這個少女,長得很可愛,卻有著人偶般的質感,似乎不會說話,而且對初次見面的男性毫無防備,要素都堆疊得快要溢出來了。
這傢伙是從動畫或者輕小說里走出來的存在嗎?
這種時候最穩妥的選擇應該是報警吧?把這個看起來明顯不對勁的巫女小姐送到警察手中,然後讓他們幫忙找家長之類的。
小本子第三次伸來,「私の名前は繪梨衣、君の名は?」
「路明非,我的名字。」
對交換名字這事路明非並沒什麼遲疑的,男子漢大丈夫,他行得端立得正,有什麼不好意思把大名說出去的,又不是把無知少女從家裡拐走的痴漢變態。
「花火大會に行きたい,家に帰りたくない。」(想去煙火晚會,不想回家。)
繪梨衣先給路明非看了眼她寫的新句子,然後又翻回上一頁,指著「だめ?」,歪頭看向他,再指了指在噠咩上面的那句要求,著重點了點「いいけど」。
路明非算是看明白了,這傢伙不太聰明,但還是有著基本的判斷能力的,她認為只要讓路明非拍照,路明非就會帶她離家出走,簡直像是草履蟲一樣的思考方式,真不知道她是怎麼平安長這麼大的。
要是我們的世界是本子世界的話,你現在就要被拐到奇奇怪怪的拍攝間拍一下不可言說的小電影或者寫真啦巫女小姐,這些關鍵詞放在一起說不定還能大賣呢,說起來對大街上突然求拍照的男人警惕心這麼低真的好嘛?我看起來就這麼不像壞人?
路明非胡思亂想,結果輪到少女不耐煩了,她看眼前這傢伙似乎不能幫助她的翹家計劃,就收回本子,把插在腰間的長刀又抱回懷裡,轉身就走。
哥哥這次出去的時間不會很長,自己得抓住機會!
路明非看著少女遠去的背影,張了張嘴,還是沒把心底話說出口。
喂,傘只是借你用用啊,要還的。