第12章 初到霍格沃茨
「哦,那真是太好了,其實我一直都想進格蘭芬多學院,這樣我就是維爾沃德教授的學生了,據說鄧布利多也是格蘭芬多出來的,不是嗎?對了,我得去找納威的蟾蜍了,你們幾個也應該換換衣服,我想我們就快要到了,再見。」
赫敏說著就站起了身,但是在她離開之前,她對羅恩說道:「對了,你鼻子上有一點髒東西你看到了嗎?就在這裡。」羅恩面色不善的摸了摸自己的鼻子,剛剛赫敏高傲的態度給羅恩的印象很不好。
幾個人又開始了胡天海地的聊天,聊著聊著就聊到了魁地奇上。
這一回進來的是馬爾福三人組,跟在馬爾福後面的是克拉布和高爾,馬爾福的兩個小跟班。
艾麗莎一抬頭,便看到了那標誌性的金髮和秀美的五官,少爺德拉科!
「整個列車的人都說哈利·波特在這個包廂里,是真的嗎?那麼,你就是哈利吧?「「是的。「哈利打量著克拉布和高爾,他倆長得又矮又壯,看上去十分粗魯。
馬爾福做了個自我介紹,而羅恩就像原著里那樣笑了出來,艾麗莎在羅恩笑出來之後也笑場了,含在嘴裡的食物都差點噴出來。
當然,艾麗莎是想起了在哈利波特台配版中,馬爾福的名字叫「拽哥馬糞」,一想到這個名字,艾麗莎就忍不住想笑!
不過台配版裡面好笑的還不止這些呢。
「你覺得我的名字很好笑,對吧?不用問,我也知道你是誰。我爸告訴過我,韋斯萊家族的人都是紅頭髮、滿臉雀斑,而且還有多得養不起的孩子。
小馬爾福在波特那裡遭到拒絕之後,把目標轉到了艾麗莎身上。
「來自維爾沃德家族和萊戈拉斯家族的小姐,我想您一定是不了解情況,才跟墮洛的純血統叛徒韋斯萊和這個。」
他輕蔑地看了赫敏一眼,「泥巴種坐在一起的吧,我真誠地邀請您來我們的包廂坐,那裡只有最高貴的純血貴族,這樣才不會玷污了您的名聲。」
羅恩一下子就站了起來,拔出了魔杖:「你怎麼敢?」羅恩低沉著聲音,憤怒得說。
赫敏和哈利則有些茫然,他們聽懂了馬爾福在侮辱羅恩,但卻不明白泥巴種是什麼意思。
艾麗莎為了不讓他們打起來,立刻站了起來,和馬爾福握了握手。
「馬爾福先生,您好呀。在我來到這裡之前,我的父親特意囑咐過我,一定要代替他向您的父親致以最誠摯的問候呢。」艾麗莎微微欠身,臉上掛著恰到好處的微笑,禮貌而又優雅地說道。
聽到這話,馬爾福那張原本就略顯高傲的臉上立刻浮現出了得意洋洋的笑容。
只見他示威般地斜睨了羅恩和哈利一眼,仿佛在炫耀自己與這位貴族小姐之間不同尋常的關係一般。
隨後,他動作瀟灑地接過艾麗莎伸過來的手,並彎下腰去,像個真正的紳士那樣,輕輕地在她那白皙的手背上落下一吻。
羅恩和哈利看到這一幕後,眼睛都驚得瞪大到了極致,滿臉都是難以置信的神情。
他們呆呆地望著艾麗莎,那模樣活脫脫就是兩個遭到背叛的可憐人,就連一向聰明機靈的赫敏此時也是一臉的迷惑不解。
然而,就在眾人還沉浸在震驚之中時,艾麗莎卻緊接著又開口說道:「不過嘛,雖然您的家族確實聲名顯赫,但實際上,他跟我的朋友們已經相識整整一年之久啦。所以相比之下,我還是更希望能夠和他們一同坐在這節車廂里呢。」說完,她轉過頭去,用溫柔且帶著歉意的目光看向了羅恩和哈利,似乎在用這種方式安撫這兩個此刻正怒氣沖沖的男孩兒。
緊接著,艾麗莎將視線重新移回到了馬爾福身上,神色認真地繼續說道:「還有哦,馬爾福先生,身為一名真正的紳士,在女士面前口吐穢言可是非常不妥當的行為喲。畢竟,像『泥巴種』這樣不太好聽的詞彙,實在是有失您尊貴的身份呢。」
聽到這番話,馬爾福的臉色瞬間陰沉了下來。
儘管心中十分惱火,但他也不得不承認,自己剛剛確實當著一位純血統的貴族小姐的面說出了那個帶有侮辱性的詞語,這無疑是一種極為失禮的表現。
如果讓他父親盧修斯知道了的話,肯定會對他的粗魯表示不滿的。
他有點兒說不出話來,而艾麗莎在他惱羞成怒之前,便換上了笑臉,說:「好了,其實也沒什麼大不了的,那你不回去換校袍嗎?我們應該快到了。」
馬爾福得到台階,馬上順著就下了。
他看向哈利:「波特,你很快就會發現魔法世家裡也有好壞之分,相信你也不想誤交損友吧,我在這方面可以幫你。」他伸出手想和哈利握手,但是哈利拒絕了他。
「我自己能分辨是非,謝謝你的好意。」哈利冷冷地說。
既然不能拉攏哈利,那馬爾福也沒有什麼好事要找哈利了。
經過這麼一出鬧劇,火車也快要到站了。
不過羅恩可沒有放過艾麗莎的打算。
「你爸爸和馬爾福爸爸的關係很好嗎?」羅恩小聲問道,要知道馬爾福一家可都是一些黑巫師或者與之相關的巫師啊!
「得了吧,他們兩個可是不共戴天的死敵呢,在伏地魔(羅恩又抖了一下)垮台之前,他們就已經大打出手好幾次了。」艾麗莎聳了聳肩。
「我相信剛才你們還記得我爸爸做的事情吧?他之前可沒少和伏地魔作對呢。」艾麗莎接著說。
赫敏也跟著點了點頭,它到現在為止仍沒有弄明白泥巴種是什麼意思,因此根本就沒有意識到自己剛剛被狠狠的冒犯了。
艾麗莎暗暗鬆了口氣,從行李箱裡拿出校服,衝著三個孩子鐵三角揚了揚,笑道:「我去一下更衣室,你們最好也快點換吧。」
艾麗莎還記得第六部的時候哈利因為穿著麻瓜的衣服被斯內普扣了二十分,所以就提出能不能讓兩個男生迴避一下,她要換衣服。
於是赫敏也站起來,走出車廂,好讓兩個男生能方便的換衣服。
「哦,好的沒問題。」三個男生沒有多說,起身去了更衣室,艾麗莎和赫敏兩個女孩子很快就換好了衣服。
一個聲音在車廂里迴蕩。
「我們五分鐘後即刻抵達霍格沃茨。各位請將行李留在車廂內,會有專人將各位的行李分批送往學校的。」於是艾麗莎就站了起來,走進了擁擠的車廂走廊之中。
哈利和羅恩兩個人慌忙的將剩下的零食塞進了口袋裡,擠到了艾麗莎的身邊。
赫敏說著就站起了身,但是在她離開之前,她對羅恩說道:「對了,你鼻子上有一點髒東西你看到了嗎?就在這裡。」羅恩面色不善的摸了摸自己的鼻子,剛剛赫敏高傲的態度給羅恩的印象很不好。
幾個人又開始了胡天海地的聊天,聊著聊著就聊到了魁地奇上。
這一回進來的是馬爾福三人組,跟在馬爾福後面的是克拉布和高爾,馬爾福的兩個小跟班。
艾麗莎一抬頭,便看到了那標誌性的金髮和秀美的五官,少爺德拉科!
「整個列車的人都說哈利·波特在這個包廂里,是真的嗎?那麼,你就是哈利吧?「「是的。「哈利打量著克拉布和高爾,他倆長得又矮又壯,看上去十分粗魯。
馬爾福做了個自我介紹,而羅恩就像原著里那樣笑了出來,艾麗莎在羅恩笑出來之後也笑場了,含在嘴裡的食物都差點噴出來。
當然,艾麗莎是想起了在哈利波特台配版中,馬爾福的名字叫「拽哥馬糞」,一想到這個名字,艾麗莎就忍不住想笑!
不過台配版裡面好笑的還不止這些呢。
「你覺得我的名字很好笑,對吧?不用問,我也知道你是誰。我爸告訴過我,韋斯萊家族的人都是紅頭髮、滿臉雀斑,而且還有多得養不起的孩子。
小馬爾福在波特那裡遭到拒絕之後,把目標轉到了艾麗莎身上。
「來自維爾沃德家族和萊戈拉斯家族的小姐,我想您一定是不了解情況,才跟墮洛的純血統叛徒韋斯萊和這個。」
他輕蔑地看了赫敏一眼,「泥巴種坐在一起的吧,我真誠地邀請您來我們的包廂坐,那裡只有最高貴的純血貴族,這樣才不會玷污了您的名聲。」
羅恩一下子就站了起來,拔出了魔杖:「你怎麼敢?」羅恩低沉著聲音,憤怒得說。
赫敏和哈利則有些茫然,他們聽懂了馬爾福在侮辱羅恩,但卻不明白泥巴種是什麼意思。
艾麗莎為了不讓他們打起來,立刻站了起來,和馬爾福握了握手。
「馬爾福先生,您好呀。在我來到這裡之前,我的父親特意囑咐過我,一定要代替他向您的父親致以最誠摯的問候呢。」艾麗莎微微欠身,臉上掛著恰到好處的微笑,禮貌而又優雅地說道。
聽到這話,馬爾福那張原本就略顯高傲的臉上立刻浮現出了得意洋洋的笑容。
只見他示威般地斜睨了羅恩和哈利一眼,仿佛在炫耀自己與這位貴族小姐之間不同尋常的關係一般。
隨後,他動作瀟灑地接過艾麗莎伸過來的手,並彎下腰去,像個真正的紳士那樣,輕輕地在她那白皙的手背上落下一吻。
羅恩和哈利看到這一幕後,眼睛都驚得瞪大到了極致,滿臉都是難以置信的神情。
他們呆呆地望著艾麗莎,那模樣活脫脫就是兩個遭到背叛的可憐人,就連一向聰明機靈的赫敏此時也是一臉的迷惑不解。
然而,就在眾人還沉浸在震驚之中時,艾麗莎卻緊接著又開口說道:「不過嘛,雖然您的家族確實聲名顯赫,但實際上,他跟我的朋友們已經相識整整一年之久啦。所以相比之下,我還是更希望能夠和他們一同坐在這節車廂里呢。」說完,她轉過頭去,用溫柔且帶著歉意的目光看向了羅恩和哈利,似乎在用這種方式安撫這兩個此刻正怒氣沖沖的男孩兒。
緊接著,艾麗莎將視線重新移回到了馬爾福身上,神色認真地繼續說道:「還有哦,馬爾福先生,身為一名真正的紳士,在女士面前口吐穢言可是非常不妥當的行為喲。畢竟,像『泥巴種』這樣不太好聽的詞彙,實在是有失您尊貴的身份呢。」
聽到這番話,馬爾福的臉色瞬間陰沉了下來。
儘管心中十分惱火,但他也不得不承認,自己剛剛確實當著一位純血統的貴族小姐的面說出了那個帶有侮辱性的詞語,這無疑是一種極為失禮的表現。
如果讓他父親盧修斯知道了的話,肯定會對他的粗魯表示不滿的。
他有點兒說不出話來,而艾麗莎在他惱羞成怒之前,便換上了笑臉,說:「好了,其實也沒什麼大不了的,那你不回去換校袍嗎?我們應該快到了。」
馬爾福得到台階,馬上順著就下了。
他看向哈利:「波特,你很快就會發現魔法世家裡也有好壞之分,相信你也不想誤交損友吧,我在這方面可以幫你。」他伸出手想和哈利握手,但是哈利拒絕了他。
「我自己能分辨是非,謝謝你的好意。」哈利冷冷地說。
既然不能拉攏哈利,那馬爾福也沒有什麼好事要找哈利了。
經過這麼一出鬧劇,火車也快要到站了。
不過羅恩可沒有放過艾麗莎的打算。
「你爸爸和馬爾福爸爸的關係很好嗎?」羅恩小聲問道,要知道馬爾福一家可都是一些黑巫師或者與之相關的巫師啊!
「得了吧,他們兩個可是不共戴天的死敵呢,在伏地魔(羅恩又抖了一下)垮台之前,他們就已經大打出手好幾次了。」艾麗莎聳了聳肩。
「我相信剛才你們還記得我爸爸做的事情吧?他之前可沒少和伏地魔作對呢。」艾麗莎接著說。
赫敏也跟著點了點頭,它到現在為止仍沒有弄明白泥巴種是什麼意思,因此根本就沒有意識到自己剛剛被狠狠的冒犯了。
艾麗莎暗暗鬆了口氣,從行李箱裡拿出校服,衝著三個孩子鐵三角揚了揚,笑道:「我去一下更衣室,你們最好也快點換吧。」
艾麗莎還記得第六部的時候哈利因為穿著麻瓜的衣服被斯內普扣了二十分,所以就提出能不能讓兩個男生迴避一下,她要換衣服。
於是赫敏也站起來,走出車廂,好讓兩個男生能方便的換衣服。
「哦,好的沒問題。」三個男生沒有多說,起身去了更衣室,艾麗莎和赫敏兩個女孩子很快就換好了衣服。
一個聲音在車廂里迴蕩。
「我們五分鐘後即刻抵達霍格沃茨。各位請將行李留在車廂內,會有專人將各位的行李分批送往學校的。」於是艾麗莎就站了起來,走進了擁擠的車廂走廊之中。
哈利和羅恩兩個人慌忙的將剩下的零食塞進了口袋裡,擠到了艾麗莎的身邊。