第六百八十九章 拒絕麻花
第690章 拒絕麻花
「重複?」眾人疑惑。
老趙頷首:「蜘蛛俠的部分直接剔除,別捨不得,以後不清楚是否可以,但就目前而言,大年三十的傳統小品中融入國外元素並不適和。」
「按照方才的劇本,你倆在台上爭執時,交警突然出現,沈藤不如順勢躺下,來個反訛。」
沈藤愣了下,覺得是個好主意。
只有被冤枉的人才知道自己多冤枉,老太太無端誣陷郝建,任憑郝建如何辯解,皆是徒勞。
郝建忍無可忍,直接躺下,以其人之道還治其人之身,讓老太太嘗嘗被冤枉的滋味,喜劇效果拉滿,觀眾也解氣。
「僅僅倒下還不夠,倒下那一刻場子肯定炸,這是個高潮點,觀眾情緒被點燃,絕不能按下去,否則前面的鋪墊就垮了,還要圍繞這點接著往下展開。」
「趙老師,該怎麼展開。」沈藤臀部離開椅子,半蹲著,急不可待。
老趙不賣關子,豎起一根食指。
「重複!」
眾人靜靜地聽他講。
「交警出現,看向站著的老太太、前軲轆不翼而飛的自行車、以及趴地上滿臉傷痕的郝建,也懵圈,尋思大娘是不是老糊塗了,給人撞成那樣。」
滿臉傷痕是郝建此前因為做好人好事受傷了,交警負責處理此事。
「這時交警會問你撞到哪兒,你就重複瑪麗的台詞,哎喲,我的胳膊肘兒啊!哎喲,我的波棱蓋兒啊!哎喲,我的腰間盤吶!哎喲,都不疼啊」
沈藤舉一反三,立刻道:「趙老師,交警是不是也應該重複,說都這會兒了,就別用排除法了。既然都不疼,那咱試試看還能不能走走了.等他說完我復現瑪麗在地上順時針轉圈的動作……」
「對對對,就是這個樣子。」老趙點頭,表示認可。
「接下來的部分,主要是場景與對話的重複。你演的角色,是上一幕中的老太太。交警,則是上一幕中的你。而老太太,被彼時自己的原話氣得不輕。」
「啪啪啪。」
眾人腦補那個場面,樂不可支,紛紛拍手,或舉起大拇指。
「不愧是趙老師,這個設計太棒啦。」
閆飛道:「確實,比我們剛才的蜘蛛俠要好多了,想著就樂呵。」
陸遠默默聽著,贊同大夥的觀點。
老趙的小品中,反覆手法被多次運用。他常通過重複某一詞語或句子,來增強小品的喜劇效果。
作為上過二十一次春晚的傳奇人物,小品之王的稱號,他當之無愧。
信手拈來的改編,對《扶不扶》而言,便是絕佳的包袱。
而作為一名頂級演員,通常具備一項能力,那就是看著劇本,腦海里會自動浮現畫面,並迅速代入角色。
再從角色本身出發,對人物的台詞和動作進行二次創作,也是大家常說的即興表演。
陸遠深諳此道,此刻下意識去代入角色,他選擇了瑪麗飾演的老太太。
因為小品不是一個人的獨角戲,精彩程度取決於對手,雙方要旗鼓相當。
經老趙這麼一改,郝建立起來了,機智無比,瑪麗的角色魅力則弱化不少。
他靈感乍現,提議:「你們看這樣行不行,當沈藤念台詞時,瑪麗在旁邊急得瞪眼,可以接上一句,他說的都是我的詞啊。」
眾人一愣,暗自斟酌改動是否妥當。
老趙最先反應過來,拍手稱讚:「這個包袱抖得妙!」
「陸老師的建議不錯。」
得到小品之王的認可,其他人也跟著附和。
陸遠謙虛地擺手,於他來講,這不是所謂的包袱,而是角色在情境下的自然反應。
現場眾人望著他,由衷感到佩服。
要不說人家是業界片酬第一呢,他是真的會啊。
陸遠在影視之家待到十一點半,正想走人的時候,一通電話打進來。
等他結束通話,沈藤笑吟吟地問:「陸老師,誰啊。」
一個上午的相處,他發現陸遠極為隨和,身上絲毫沒有巨星的架子。
是的,在他眼裡,陸遠就是妥妥的巨星。
他雖然靠郝建有了些知名度,與對方相比,卻是一個天上,一個地下。
陸遠咧咧嘴,故作無奈,抱怨:「家裡姑奶奶催我回去吃飯,煩人得很。」
沈藤望著他臉上的甜蜜,和眼角的寵溺,吃了嘴狗糧,同時不由想起自己的女友,暗自嘆氣。
「咳!」閆飛清了清嗓子,提醒他正事要緊。
陸遠將兩人的小動作盡收眼底,懶得繞彎子,催促道:「有事就說,別吞吞吐吐。」
「行,那我直說了。」沈藤不再忸怩。
「陸老師,我們團隊有個故事,想請您幫忙看一下,給些專業建議,看看是否有機會拍出來。」
「具體說說唄。」
「好嘞!」沈藤掏出手機。
陸遠望著他的手機屏保,雙眉輕挑,打趣:「喲,這帥哥誰呀。」
沈藤抿嘴一樂,帶著些許自豪:「我,上學那會兒拍的,現在不行了。」
陸遠斜了他一眼,照片中的他與現在差別蠻大,發腮明顯,整個人腫了一大圈,合理懷疑是丫自己P的圖。
隨後,沈藤給他看了一段話劇視頻,叫《烏龍山伯爵》。
大體內容是,沈藤飾演的男主謝蟹中獎數百萬,去取錢時遇到不靠譜的銀行經理和更不靠譜的一群劫匪。
在一片混亂中,他被莫名其妙地誤認為是劫匪和殺人犯。
為掩蓋自己的真實身份,他急中生智,向其中一位男兒身女人心的劫匪K嫂表白。
K嫂是一個喜歡男人的跨性別者,在外形上兼具男人的兇狠和女性的陰柔。
謝蟹的表白,讓他感動的稀里嘩啦,拿著錢遠走韓國,整容成大美女瑪麗蓮(瑪麗飾演),回來尋找謝蟹。
劫銀行時,知道真相的人相繼遇害。
謝蟹Y因此被警方通緝,逃往烏龍山,生存三年,意外找到劫匪團伙的犯罪證據,想要復仇。
無一錯一首一發一內一容一在一一看!
恰逢瑪麗蓮變身歸來,兩人再次相遇.
陸遠大致猜到開心麻花團隊的想法,和鄧朝俞白眉類似,話劇IP改編電影。
話劇改編為電影,理論上具備較高的可行性。
商業電影的結構往往遵循開端、轉折、危機、結局的四段式布局,而話劇的經典結構也同樣包含四幕戲。
這使得兩者的節奏相似,為轉化提供便利。
單單從這一層面來看,話劇改編電影的難度要小於文學改編電影,甚至小於電視劇與網劇的電影化。
一部話劇出現之初,導演提出大體思路,隨後所有演員在一起完善它,進行集體創作,會經歷多次排練與修改,通過內部試演進一步打磨。
一個原本只有四分潛力的劇本,在排練結束後,能提升至六分,甚至更高。
再經過長時間的舞台演出,根據觀眾的反饋,劇本會不斷得到完善。
這樣的成熟作品,一旦搬上大銀幕,成功率會非常高。
這是陸遠願意投資《分手大師》的重要原因之一,可以視為他在話劇IP電影化上的一次探索和嘗試。
但以上是最理想的狀態,並不意味著任何話劇都適合改編成電影。
話劇和電影存在天然的親緣性,讓兩者很容易實現轉化,道理沒錯。
但它們畢竟是兩種截然不同的藝術形式,在他看來,《烏龍山伯爵》就不適合改編。
首先話劇強調假定性,電影更注重寫實性。
相比電影,舞台的包容度更大,無論多誇張的包袱和瘋狂的創意,都不會讓人產生質疑。
換到電影上,卻行不通。
舞台上的誇張會被大銀幕進一步擴大,最終導致觀眾們產生牴觸心理。
同樣是這個原因,《分手大師》中的許多誇張情節被刪改。
而最重要的原因,是《烏龍山伯爵》的內容比較敏感。
女主角是變性人,前半部分是男人,後半部才成為女人,這就不適合改編。
遠方傳媒投資的電影不少,陸遠很清楚,當前的環境,該類型無法過審。
一念至此,他搖了搖頭,遺憾:「故事是個好故事,但大概率無法過審。」
他簡單說明自己的顧慮,隨後轉身走人。
因為群星計劃的存在,找他投資的人不在少數,開心麻花並不特殊。
何況劉施施還等著他吃飯呢,再不回去得撓他。
沈藤和閆飛面面相覷,一臉愁容。
前者03年從軍藝畢業,一頭扎進娛樂圈,入行十年,終成開心麻花台柱子。
可話劇再火,只是小眾,不賺錢。
郝建一角讓他名聲大噪,但熱度只是暫時。他現在急需轉型,將事業拓展到大銀幕上。
閆飛與他想法類似,話劇導演不賺錢,他的收入並不高。
成年人的世界裡,談論夢想顯得過於奢侈,他希望成為一名電影導演。
君不見文木野和徐錚兩位新人導演,靠《新世界》以及《泰囧》一步登天,名利雙收。
結果開心麻花第一步就沒邁出去。
《烏龍山伯爵》是團隊成立以來,賣的最火,也是知名度最高的一部話劇。
兩人無法接受這個現實,唉聲嘆氣。
瑪麗在一旁直皺眉,她是開心麻花另一位台柱子。
「你倆愁啥,《烏龍山伯爵》不行,那就換一個唄,活人還能讓尿憋死?」
「咱們有那麼多好故事,總不能全都無法過審吧,再說了,能不能過審,得試過才知道,陸遠也只是猜測,咱們先試試,萬一過了呢?」
(本章完)
「重複?」眾人疑惑。
老趙頷首:「蜘蛛俠的部分直接剔除,別捨不得,以後不清楚是否可以,但就目前而言,大年三十的傳統小品中融入國外元素並不適和。」
「按照方才的劇本,你倆在台上爭執時,交警突然出現,沈藤不如順勢躺下,來個反訛。」
沈藤愣了下,覺得是個好主意。
只有被冤枉的人才知道自己多冤枉,老太太無端誣陷郝建,任憑郝建如何辯解,皆是徒勞。
郝建忍無可忍,直接躺下,以其人之道還治其人之身,讓老太太嘗嘗被冤枉的滋味,喜劇效果拉滿,觀眾也解氣。
「僅僅倒下還不夠,倒下那一刻場子肯定炸,這是個高潮點,觀眾情緒被點燃,絕不能按下去,否則前面的鋪墊就垮了,還要圍繞這點接著往下展開。」
「趙老師,該怎麼展開。」沈藤臀部離開椅子,半蹲著,急不可待。
老趙不賣關子,豎起一根食指。
「重複!」
眾人靜靜地聽他講。
「交警出現,看向站著的老太太、前軲轆不翼而飛的自行車、以及趴地上滿臉傷痕的郝建,也懵圈,尋思大娘是不是老糊塗了,給人撞成那樣。」
滿臉傷痕是郝建此前因為做好人好事受傷了,交警負責處理此事。
「這時交警會問你撞到哪兒,你就重複瑪麗的台詞,哎喲,我的胳膊肘兒啊!哎喲,我的波棱蓋兒啊!哎喲,我的腰間盤吶!哎喲,都不疼啊」
沈藤舉一反三,立刻道:「趙老師,交警是不是也應該重複,說都這會兒了,就別用排除法了。既然都不疼,那咱試試看還能不能走走了.等他說完我復現瑪麗在地上順時針轉圈的動作……」
「對對對,就是這個樣子。」老趙點頭,表示認可。
「接下來的部分,主要是場景與對話的重複。你演的角色,是上一幕中的老太太。交警,則是上一幕中的你。而老太太,被彼時自己的原話氣得不輕。」
「啪啪啪。」
眾人腦補那個場面,樂不可支,紛紛拍手,或舉起大拇指。
「不愧是趙老師,這個設計太棒啦。」
閆飛道:「確實,比我們剛才的蜘蛛俠要好多了,想著就樂呵。」
陸遠默默聽著,贊同大夥的觀點。
老趙的小品中,反覆手法被多次運用。他常通過重複某一詞語或句子,來增強小品的喜劇效果。
作為上過二十一次春晚的傳奇人物,小品之王的稱號,他當之無愧。
信手拈來的改編,對《扶不扶》而言,便是絕佳的包袱。
而作為一名頂級演員,通常具備一項能力,那就是看著劇本,腦海里會自動浮現畫面,並迅速代入角色。
再從角色本身出發,對人物的台詞和動作進行二次創作,也是大家常說的即興表演。
陸遠深諳此道,此刻下意識去代入角色,他選擇了瑪麗飾演的老太太。
因為小品不是一個人的獨角戲,精彩程度取決於對手,雙方要旗鼓相當。
經老趙這麼一改,郝建立起來了,機智無比,瑪麗的角色魅力則弱化不少。
他靈感乍現,提議:「你們看這樣行不行,當沈藤念台詞時,瑪麗在旁邊急得瞪眼,可以接上一句,他說的都是我的詞啊。」
眾人一愣,暗自斟酌改動是否妥當。
老趙最先反應過來,拍手稱讚:「這個包袱抖得妙!」
「陸老師的建議不錯。」
得到小品之王的認可,其他人也跟著附和。
陸遠謙虛地擺手,於他來講,這不是所謂的包袱,而是角色在情境下的自然反應。
現場眾人望著他,由衷感到佩服。
要不說人家是業界片酬第一呢,他是真的會啊。
陸遠在影視之家待到十一點半,正想走人的時候,一通電話打進來。
等他結束通話,沈藤笑吟吟地問:「陸老師,誰啊。」
一個上午的相處,他發現陸遠極為隨和,身上絲毫沒有巨星的架子。
是的,在他眼裡,陸遠就是妥妥的巨星。
他雖然靠郝建有了些知名度,與對方相比,卻是一個天上,一個地下。
陸遠咧咧嘴,故作無奈,抱怨:「家裡姑奶奶催我回去吃飯,煩人得很。」
沈藤望著他臉上的甜蜜,和眼角的寵溺,吃了嘴狗糧,同時不由想起自己的女友,暗自嘆氣。
「咳!」閆飛清了清嗓子,提醒他正事要緊。
陸遠將兩人的小動作盡收眼底,懶得繞彎子,催促道:「有事就說,別吞吞吐吐。」
「行,那我直說了。」沈藤不再忸怩。
「陸老師,我們團隊有個故事,想請您幫忙看一下,給些專業建議,看看是否有機會拍出來。」
「具體說說唄。」
「好嘞!」沈藤掏出手機。
陸遠望著他的手機屏保,雙眉輕挑,打趣:「喲,這帥哥誰呀。」
沈藤抿嘴一樂,帶著些許自豪:「我,上學那會兒拍的,現在不行了。」
陸遠斜了他一眼,照片中的他與現在差別蠻大,發腮明顯,整個人腫了一大圈,合理懷疑是丫自己P的圖。
隨後,沈藤給他看了一段話劇視頻,叫《烏龍山伯爵》。
大體內容是,沈藤飾演的男主謝蟹中獎數百萬,去取錢時遇到不靠譜的銀行經理和更不靠譜的一群劫匪。
在一片混亂中,他被莫名其妙地誤認為是劫匪和殺人犯。
為掩蓋自己的真實身份,他急中生智,向其中一位男兒身女人心的劫匪K嫂表白。
K嫂是一個喜歡男人的跨性別者,在外形上兼具男人的兇狠和女性的陰柔。
謝蟹的表白,讓他感動的稀里嘩啦,拿著錢遠走韓國,整容成大美女瑪麗蓮(瑪麗飾演),回來尋找謝蟹。
劫銀行時,知道真相的人相繼遇害。
謝蟹Y因此被警方通緝,逃往烏龍山,生存三年,意外找到劫匪團伙的犯罪證據,想要復仇。
無一錯一首一發一內一容一在一一看!
恰逢瑪麗蓮變身歸來,兩人再次相遇.
陸遠大致猜到開心麻花團隊的想法,和鄧朝俞白眉類似,話劇IP改編電影。
話劇改編為電影,理論上具備較高的可行性。
商業電影的結構往往遵循開端、轉折、危機、結局的四段式布局,而話劇的經典結構也同樣包含四幕戲。
這使得兩者的節奏相似,為轉化提供便利。
單單從這一層面來看,話劇改編電影的難度要小於文學改編電影,甚至小於電視劇與網劇的電影化。
一部話劇出現之初,導演提出大體思路,隨後所有演員在一起完善它,進行集體創作,會經歷多次排練與修改,通過內部試演進一步打磨。
一個原本只有四分潛力的劇本,在排練結束後,能提升至六分,甚至更高。
再經過長時間的舞台演出,根據觀眾的反饋,劇本會不斷得到完善。
這樣的成熟作品,一旦搬上大銀幕,成功率會非常高。
這是陸遠願意投資《分手大師》的重要原因之一,可以視為他在話劇IP電影化上的一次探索和嘗試。
但以上是最理想的狀態,並不意味著任何話劇都適合改編成電影。
話劇和電影存在天然的親緣性,讓兩者很容易實現轉化,道理沒錯。
但它們畢竟是兩種截然不同的藝術形式,在他看來,《烏龍山伯爵》就不適合改編。
首先話劇強調假定性,電影更注重寫實性。
相比電影,舞台的包容度更大,無論多誇張的包袱和瘋狂的創意,都不會讓人產生質疑。
換到電影上,卻行不通。
舞台上的誇張會被大銀幕進一步擴大,最終導致觀眾們產生牴觸心理。
同樣是這個原因,《分手大師》中的許多誇張情節被刪改。
而最重要的原因,是《烏龍山伯爵》的內容比較敏感。
女主角是變性人,前半部分是男人,後半部才成為女人,這就不適合改編。
遠方傳媒投資的電影不少,陸遠很清楚,當前的環境,該類型無法過審。
一念至此,他搖了搖頭,遺憾:「故事是個好故事,但大概率無法過審。」
他簡單說明自己的顧慮,隨後轉身走人。
因為群星計劃的存在,找他投資的人不在少數,開心麻花並不特殊。
何況劉施施還等著他吃飯呢,再不回去得撓他。
沈藤和閆飛面面相覷,一臉愁容。
前者03年從軍藝畢業,一頭扎進娛樂圈,入行十年,終成開心麻花台柱子。
可話劇再火,只是小眾,不賺錢。
郝建一角讓他名聲大噪,但熱度只是暫時。他現在急需轉型,將事業拓展到大銀幕上。
閆飛與他想法類似,話劇導演不賺錢,他的收入並不高。
成年人的世界裡,談論夢想顯得過於奢侈,他希望成為一名電影導演。
君不見文木野和徐錚兩位新人導演,靠《新世界》以及《泰囧》一步登天,名利雙收。
結果開心麻花第一步就沒邁出去。
《烏龍山伯爵》是團隊成立以來,賣的最火,也是知名度最高的一部話劇。
兩人無法接受這個現實,唉聲嘆氣。
瑪麗在一旁直皺眉,她是開心麻花另一位台柱子。
「你倆愁啥,《烏龍山伯爵》不行,那就換一個唄,活人還能讓尿憋死?」
「咱們有那麼多好故事,總不能全都無法過審吧,再說了,能不能過審,得試過才知道,陸遠也只是猜測,咱們先試試,萬一過了呢?」
(本章完)